aspiration

[US]/ˌæspəˈreɪʃn/
[UK]/ˌæspəˈreɪʃn/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. matinding hangarin, ambisyon, layunin.
Word Forms

Mga Parirala at Kolokasyon

have high aspirations

magkaroon ng mataas na ambisyon

pursue your aspirations

habulin ang iyong mga ambisyon

achieve your aspirations

maabot ang iyong mga ambisyon

aspiration biopsy

biopsy ng aspirasyon

aspiration pneumonia

pneumonia dahil sa aspirasyon

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the needs and aspirations of the people.

ang mga pangangailangan at aspirasyon ng mga tao.

my aspirations to write history were real but unfocused.

ang aking mga aspirasyon na isulat ang kasaysayan ay totoo ngunit hindi nakatuon.

resuscitating old hopes and aspirations;

pagbuhay sa mga lumang pag-asa at aspirasyon;

She has aspirations to become a great writer.

Mayroon siyang mga aspirasyon na maging isang mahusay na manunulat.

He has aspirations to fame and greatness.

Mayroon siyang mga aspirasyon sa katanyagan at kadakilaan.

The new treaty embodies the aspirations of most nonaligned countries.

Sinasalamin ng bagong kasunduan ang mga aspirasyon ng karamihan sa mga hindi nakahanay na bansa.

The young boy has aspirations to become a famous surgeon.

Mayroon ang batang lalaki na mga aspirasyon na maging isang sikat na siruhano.

Surgery is the only choice of treatment if aspiration pneumonia, mediastinitis or other infections occur.

Ang operasyon lamang ang pagpipilian sa paggamot kung magkaroon ng aspiration pneumonia, mediastinitis o iba pang impeksyon.

Objective To explore the significance of transbronchial needle aspiration (TBNA) in diagnosing paratracheal mediastinal lesions.

Layunin Upang tuklasin ang kahalagahan ng transbronchial needle aspiration (TBNA) sa pag-diagnose ng mga paratracheal mediastinal lesions.

It falls to our generation to fulfill the great aspirations cherished by countless martyrs in the past.

Sa atin ang tungkulin ng ating henerasyon upang tuparin ang dakilang mga aspirasyon na pinahalagahan ng hindi mabilang na mga martir sa nakaraan.

Objective To investgate the treatment of asthenospermia and necrospermia infertility with percutaneous vasal sperm aspiration ( PVSA) and intrauterine insemination ( IUI) .

Layunin Upang imbestigahan ang paggamot sa kawalan ng kakayahan na mabuntis dahil sa asthenospermia at necrospermia gamit ang percutaneous vasal sperm aspiration ( PVSA) at intrauterine insemination ( IUI) .

It could be concluded that simplified orient trephining, puncture and aspiration of intracranial hematoma method is a kind of effect, pratical and recommended therapy.

Maaaring masabi na ang pinasimpleng orient trephining, puncture at aspiration ng intracranial hematoma ay isang uri ng epektibo, praktikal at inirerekomendang therapy.

To investigate the effect of corneosclera repair and ultrasonic emulsification and cataract aspiration followed by artificial vitreous implantation in ocular penetrating injury.

Upang imbestigahan ang epekto ng corneosclera repair at ultrasonic emulsification at cataract aspiration na sinusundan ng artificial vitreous implantation sa ocular penetrating injury.

Objective:To investigate the effect of corneosclera repair and ultrasonic emulsification and cataract aspiration followed by artificial vitreous implantation in ocular penetrating injury.

Layunin:Upang imbestigahan ang epekto ng corneosclera repair at ultrasonic emulsification at cataract aspiration na sinusundan ng artificial vitreous implantation sa ocular penetrating injury.

Methods 147cases of common tumor of salivary gland, confirmed by needle aspiration cytodiagnosis were retrospectively analyzed and compared with findings from histopathology.

Mga Paraan: 147 kaso ng karaniwang tumor ng salivary gland, na nakumpirma sa pamamagitan ng needle aspiration cytodiagnosis ay retrospectively na sinuri at inihambing sa mga natuklasan mula sa histopathology.

Methods:The cellularity of trephine biopsy was compared to that of aspiration in 34 cases with acute leukemia.The level of reticulin fiber was also monitered during chemical therapy in 10 AML.

Mga Paraan: Ang cellularity ng trephine biopsy ay inihambing sa na ng aspiration sa 34 kaso na may acute leukemia. Ang antas ng reticulin fiber ay monitered din sa panahon ng chemical therapy sa 10 AML.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

And they reported lower levels of commitment to school and more modest educational aspirations.

Iniulat din nila ang mas mababang antas ng pagkakagusto sa paaralan at mas katamtamang mga hangarin sa edukasyon.

Pinagmulan: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

All along, I stay true to my original aspiration and mission.

Sa buong panahon, nananatili akong tapat sa aking orihinal na hangarin at misyon.

Pinagmulan: Listening Digest

That, she said, was her aspiration, her ambition.

Iyon, sinabi niya, ang kanyang hangarin, ang kanyang ambisyon.

Pinagmulan: 6 Minute English

To accomplish our great mission, we must always remain true to our original aspiration.

Upang makamit ang ating dakilang misyon, dapat nating palaging panatilihing tapat sa ating orihinal na hangarin.

Pinagmulan: New Year’s Message from President Xi Jinping

Jefferson, by his words, gave us aspirations.

Si Jefferson, sa pamamagitan ng kanyang mga salita, ay nagbigay sa amin ng mga hangarin.

Pinagmulan: Newsweek

Some popular folk songs reflect the aspirations and struggles of blue-collar workers.

Ang ilang sikat na awiting-bayan ay sumasalamin sa mga hangarin at pakikibaka ng mga manggagawa.

Pinagmulan: BBC Authentic English

The aspiration is to eradicate it.

Ang hangarin ay upang ito'y mapuksa.

Pinagmulan: BBC Listening Collection July 2014

And your ambition, your hope for the future is an aspiration.

At ang iyong ambisyon, ang iyong pag-asa para sa hinaharap ay isang hangarin.

Pinagmulan: 6 Minute English

Must we be silent then about our just aspirations?

Dapat ba tayong manahimik tungkol sa ating mga makatarungang hangarin?

Pinagmulan: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

Turning these aspirations into a workable immigration policy would be tricky.

Ang pagpapalit ng mga hangaring ito sa isang patakarang imigrasyon na magagamit ay magiging mahirap.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon