lead astray
maligaw
wander astray
magpaligoy-ligoy
go astray
malihis
led astray
naligaw
went astray
naligaw
we went astray but a man redirected us.
Naligaw kami ng landas ngunit isang tao ang nagturo sa amin.
he was led astray by boozy colleagues.
Naligaw siya ng landas dahil sa mga kasamahan niyang umiinom.
The boy was led astray by bad companions.
Naligaw ng landas ang batang lalaki dahil sa masasamang kasama.
Several letters went astray or were not delivered.
Maraming liham ang nawala o hindi naihatid.
afraid the letter would go astray;
Natakot na mawawala ang liham;
We missed the track and went astray.
Nakamali kami ng daan at nawala kami.
Small children are easily led astray by older children.
Madaling maligaw ng landas ang maliliit na bata ng mga mas matatandang bata.
The attractions of the big city soon led him astray.
Mabilis siyang naligaw ng landas ng mga alok ng malaking lungsod.
They went astray, in their innocence, to such a degree that they introduced the immense enfeeblement of a crime into their establishment as an element of strength.
Naligaw sila ng landas, sa kanilang kawalang-muhang, nang ipakilala nila ang malaking kahinaan ng isang krimen sa kanilang institusyon bilang isang elemento ng lakas.
Many girls living alone in the city, go astray for lack of parental control.
Maraming dalagang naninirahan nang mag-isa sa lungsod, naliligaw dahil sa kakulangan ng kontrol ng mga magulang.
Many items of mail being sent to her have gone astray.
Maraming bagay na ipinapadala sa kanya ay nawawala.
This, then, is the law for jealousy: When a woman goes astray while under the authority of her husband and acts impurely,
Ito, kung gayon, ang batas para sa pagselos: Kapag ang isang babae ay naliligaw habang nasa ilalim ng awtoridad ng kanyang asawa at kumikilos nang hindi dalisay,
And similarities in biology can also lead us astray.
At ang mga pagkakatulad sa biyolohiya ay maaari rin tayong iligaw.
Pinagmulan: "Minute Earth" Fun Science PopularizationHead east. I can't lead them astray much longer. - I can't run anymore.
Magtungo sa silangan. Hindi ko na sila masyadong mailalayo. - Hindi na ako makatakbo.
Pinagmulan: The Vampire Diaries Season 2Are they trying to lead me astray here?
Sinusubukan ba nilang iligaw ako dito?
Pinagmulan: Actor Dialogue (Bilingual Selection)It's an emotion designed to lead us astray.
Ito ay isang emosyon na dinisenyo upang iligaw tayo.
Pinagmulan: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5In Iceland he will have small opportunity to lead others astray by his unfordly example.
Sa Iceland, kakaunti lamang ang pagkakataon niyang iligaw ang iba sa pamamagitan ng kanyang hindi karapat-dapat na halimbawa.
Pinagmulan: Brave New WorldWhat kind of father would cheat his own daughter of a birthday card by purposely sending it astray?
Anong klaseng ama ang manlilinlang sa sarili niyang anak ng isang birthday card sa pamamagitan ng sadyang pagpapadala nito sa maling lugar?
Pinagmulan: Sophie's World (Original Version)Many business school professors, particularly in north America, have argued that their institutions have gone horribly astray.
Maraming mga propesor ng business school, lalo na sa Hilagang Amerika, ang nagtalo na ang kanilang mga institusyon ay napalayo na sa tamang landas.
Pinagmulan: The Guardian (Article Version)This is important, because anything but the whole truth and nothing but the truth will lead us astray.
Ito ay mahalaga, dahil ang anumang bagay maliban sa buong katotohanan at walang katotohanan ay tayo'y ililito.
Pinagmulan: TimeSo just where did the spookiest holiday go astray, musically speaking?
Kaya saan nga ba napunta ang pinakakatakot na kapistahan, sa musikal na pananaw?
Pinagmulan: Intermediate and advanced English short essay.The greater a man's talents, the greater his power to lead astray.
Kung gaano kalaki ang talento ng isang tao, gaanong kalaki ang kanyang kakayahang iligaw.
Pinagmulan: Brave New Worldlead astray
maligaw
wander astray
magpaligoy-ligoy
go astray
malihis
led astray
naligaw
went astray
naligaw
we went astray but a man redirected us.
Naligaw kami ng landas ngunit isang tao ang nagturo sa amin.
he was led astray by boozy colleagues.
Naligaw siya ng landas dahil sa mga kasamahan niyang umiinom.
The boy was led astray by bad companions.
Naligaw ng landas ang batang lalaki dahil sa masasamang kasama.
Several letters went astray or were not delivered.
Maraming liham ang nawala o hindi naihatid.
afraid the letter would go astray;
Natakot na mawawala ang liham;
We missed the track and went astray.
Nakamali kami ng daan at nawala kami.
Small children are easily led astray by older children.
Madaling maligaw ng landas ang maliliit na bata ng mga mas matatandang bata.
The attractions of the big city soon led him astray.
Mabilis siyang naligaw ng landas ng mga alok ng malaking lungsod.
They went astray, in their innocence, to such a degree that they introduced the immense enfeeblement of a crime into their establishment as an element of strength.
Naligaw sila ng landas, sa kanilang kawalang-muhang, nang ipakilala nila ang malaking kahinaan ng isang krimen sa kanilang institusyon bilang isang elemento ng lakas.
Many girls living alone in the city, go astray for lack of parental control.
Maraming dalagang naninirahan nang mag-isa sa lungsod, naliligaw dahil sa kakulangan ng kontrol ng mga magulang.
Many items of mail being sent to her have gone astray.
Maraming bagay na ipinapadala sa kanya ay nawawala.
This, then, is the law for jealousy: When a woman goes astray while under the authority of her husband and acts impurely,
Ito, kung gayon, ang batas para sa pagselos: Kapag ang isang babae ay naliligaw habang nasa ilalim ng awtoridad ng kanyang asawa at kumikilos nang hindi dalisay,
And similarities in biology can also lead us astray.
At ang mga pagkakatulad sa biyolohiya ay maaari rin tayong iligaw.
Pinagmulan: "Minute Earth" Fun Science PopularizationHead east. I can't lead them astray much longer. - I can't run anymore.
Magtungo sa silangan. Hindi ko na sila masyadong mailalayo. - Hindi na ako makatakbo.
Pinagmulan: The Vampire Diaries Season 2Are they trying to lead me astray here?
Sinusubukan ba nilang iligaw ako dito?
Pinagmulan: Actor Dialogue (Bilingual Selection)It's an emotion designed to lead us astray.
Ito ay isang emosyon na dinisenyo upang iligaw tayo.
Pinagmulan: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5In Iceland he will have small opportunity to lead others astray by his unfordly example.
Sa Iceland, kakaunti lamang ang pagkakataon niyang iligaw ang iba sa pamamagitan ng kanyang hindi karapat-dapat na halimbawa.
Pinagmulan: Brave New WorldWhat kind of father would cheat his own daughter of a birthday card by purposely sending it astray?
Anong klaseng ama ang manlilinlang sa sarili niyang anak ng isang birthday card sa pamamagitan ng sadyang pagpapadala nito sa maling lugar?
Pinagmulan: Sophie's World (Original Version)Many business school professors, particularly in north America, have argued that their institutions have gone horribly astray.
Maraming mga propesor ng business school, lalo na sa Hilagang Amerika, ang nagtalo na ang kanilang mga institusyon ay napalayo na sa tamang landas.
Pinagmulan: The Guardian (Article Version)This is important, because anything but the whole truth and nothing but the truth will lead us astray.
Ito ay mahalaga, dahil ang anumang bagay maliban sa buong katotohanan at walang katotohanan ay tayo'y ililito.
Pinagmulan: TimeSo just where did the spookiest holiday go astray, musically speaking?
Kaya saan nga ba napunta ang pinakakatakot na kapistahan, sa musikal na pananaw?
Pinagmulan: Intermediate and advanced English short essay.The greater a man's talents, the greater his power to lead astray.
Kung gaano kalaki ang talento ng isang tao, gaanong kalaki ang kanyang kakayahang iligaw.
Pinagmulan: Brave New WorldGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon