the asymmetrical relationship between a landlord and a tenant.
Ang hindi pantay na relasyon sa pagitan ng isang nagpapaupa at isang umuupa.
the church has an asymmetrical plan with an aisle only on one side.
Ang simbahan ay may hindi simetriko na plano na may pasilyo sa isang gilid lamang.
Recently, some experiments show the existence of prewhirl and reveal the asymmetrical scroll will affect the distribution of prewhirl.
Kamakailan, ipinakita ng ilang eksperimento ang pag-iral ng prewhirl at nagpapakita na makakaapekto ang asymmetrical scroll sa pamamahagi ng prewhirl.
The shape is entirely within the bounds of late baroque taste, and no important asymmetrical motifs are evident in the elaborate scrollwork except in a decorative cartouche on the top.
Ang hugis ay ganap na nasa loob ng mga hangganan ng huling panlasa ng baroque, at walang mahalagang mga asymmetrical motif na maliwanag sa masalimuot na scrollwork maliban sa isang dekorasyon na cartouche sa itaas.
I've always been interested in fractured, demented, asymmetrical, incongruous textures, and indeed what I call “dysprosody” – the prosody of distressed sounds.
Palagi akong interesado sa mga basag, baliw, asymmetrical, hindi magkatugma na mga texture, at sa katunayan kung ano ang tinatawag kong “dysprosody” – ang prosody ng mga distressed na tunog.
The two sides of the face are asymmetrical.
Ang dalawang gilid ng mukha ay asymmetrical.
The asymmetrical design of the building stands out.
Nakatayo ang asymmetrical na disenyo ng gusali.
Her hair was styled in an asymmetrical bob.
Ang kanyang buhok ay istilo sa isang asymmetrical bob.
The artist used asymmetrical shapes in the painting.
Ang artista ay gumamit ng mga asymmetrical na hugis sa pagpipinta.
The asymmetrical pattern on the dress caught everyone's attention.
Nakuha ng asymmetrical na pattern sa damit ang atensyon ng lahat.
The asymmetrical relationship between the two countries led to tensions.
Ang hindi pantay na relasyon sa pagitan ng dalawang bansa ay humantong sa mga tensyon.
She prefers asymmetrical earrings over matching pairs.
Mas gusto niya ang asymmetrical na hikaw kaysa sa magkapares.
The asymmetrical distribution of resources caused disparities in the community.
Ang asymmetrical na pamamahagi ng mga mapagkukunan ay nagdulot ng mga hindi pagkakapantay-pantay sa komunidad.
The asymmetrical warfare tactics employed by the rebels surprised the government forces.
Nagulat ang mga puwersa ng gobyerno sa asymmetrical na taktika ng digmaan na ginamit ng mga rebelde.
The asymmetrical relationship between the characters added depth to the story.
Nagdagdag ng lalim sa kuwento ang hindi pantay na relasyon sa pagitan ng mga karakter.
A tad asymmetrical, but nothing to be concerned about.
Medyo hindi pantay, ngunit walang dapat ikabahala.
Pinagmulan: The Big Bang Theory Season 7Local housing-policy debates are thus asymmetrical.
Ang mga lokal na debate sa patakaran sa pabahay ay hindi pantay.
Pinagmulan: The Atlantic Monthly (Article Edition)It had become asymmetrical and the sooner he got a new fish, the better.
Naging hindi pantay na ito, at mas mabuti na agad siyang makakuha ng bagong isda.
Pinagmulan: Mary and Max Original SoundtrackIt's marked by one lip corner pulled up and in. It's the only asymmetrical expression.
Naitatampok ito sa pamamagitan ng isang sulok ng labi na nakataas at papasok. Ito lamang ang hindi pantay na ekspresyon.
Pinagmulan: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionIt's asymmetrical where the shoe curves around to put all the weight on the big toe.
Hindi pantay kung saan yumuyuko ang sapatos upang ilagay ang lahat ng timbang sa hinlalaki.
Pinagmulan: Connection MagazineAnd if it's doesn't hurt to be asymmetrical on the inside, why are we so non-asymmetrical on the outside?
At kung hindi naman masakit na maging hindi pantay sa loob, bakit tayo masyadong pantay sa labas?
Pinagmulan: Scientific Insights Bilingual EditionSeen as the pivotal building in Bauhaus, this structure amazed the world with its steel frame construction and asymmetrical plan.
Nakita bilang ang pangunahing gusali sa Bauhaus, nagulat sa mundo ang istrukturang ito sa pamamagitan ng konstruksyon ng bakal nito at hindi pantay na plano.
Pinagmulan: A Small Story, A Great DocumentaryThose are our polar molecules, the asymmetrical beauties of chemistry.
Ang mga ito ang ating mga polar na molekula, ang hindi pantay na kagandahan ng kimika.
Pinagmulan: Chemistry Crash CourseThe Pleuronectidae, or Flat-fish, are remarkable for their asymmetrical bodies.
Ang Pleuronectidae, o Flat-fish, ay kapansin-pansin dahil sa kanilang hindi pantay na katawan.
Pinagmulan: On the Origin of SpeciesTheir ears are asymmetrical, with one higher than the other.
Hindi pantay ang kanilang mga tainga, ang isa ay mas mataas kaysa sa isa.
Pinagmulan: Animal Logicthe asymmetrical relationship between a landlord and a tenant.
Ang hindi pantay na relasyon sa pagitan ng isang nagpapaupa at isang umuupa.
the church has an asymmetrical plan with an aisle only on one side.
Ang simbahan ay may hindi simetriko na plano na may pasilyo sa isang gilid lamang.
Recently, some experiments show the existence of prewhirl and reveal the asymmetrical scroll will affect the distribution of prewhirl.
Kamakailan, ipinakita ng ilang eksperimento ang pag-iral ng prewhirl at nagpapakita na makakaapekto ang asymmetrical scroll sa pamamahagi ng prewhirl.
The shape is entirely within the bounds of late baroque taste, and no important asymmetrical motifs are evident in the elaborate scrollwork except in a decorative cartouche on the top.
Ang hugis ay ganap na nasa loob ng mga hangganan ng huling panlasa ng baroque, at walang mahalagang mga asymmetrical motif na maliwanag sa masalimuot na scrollwork maliban sa isang dekorasyon na cartouche sa itaas.
I've always been interested in fractured, demented, asymmetrical, incongruous textures, and indeed what I call “dysprosody” – the prosody of distressed sounds.
Palagi akong interesado sa mga basag, baliw, asymmetrical, hindi magkatugma na mga texture, at sa katunayan kung ano ang tinatawag kong “dysprosody” – ang prosody ng mga distressed na tunog.
The two sides of the face are asymmetrical.
Ang dalawang gilid ng mukha ay asymmetrical.
The asymmetrical design of the building stands out.
Nakatayo ang asymmetrical na disenyo ng gusali.
Her hair was styled in an asymmetrical bob.
Ang kanyang buhok ay istilo sa isang asymmetrical bob.
The artist used asymmetrical shapes in the painting.
Ang artista ay gumamit ng mga asymmetrical na hugis sa pagpipinta.
The asymmetrical pattern on the dress caught everyone's attention.
Nakuha ng asymmetrical na pattern sa damit ang atensyon ng lahat.
The asymmetrical relationship between the two countries led to tensions.
Ang hindi pantay na relasyon sa pagitan ng dalawang bansa ay humantong sa mga tensyon.
She prefers asymmetrical earrings over matching pairs.
Mas gusto niya ang asymmetrical na hikaw kaysa sa magkapares.
The asymmetrical distribution of resources caused disparities in the community.
Ang asymmetrical na pamamahagi ng mga mapagkukunan ay nagdulot ng mga hindi pagkakapantay-pantay sa komunidad.
The asymmetrical warfare tactics employed by the rebels surprised the government forces.
Nagulat ang mga puwersa ng gobyerno sa asymmetrical na taktika ng digmaan na ginamit ng mga rebelde.
The asymmetrical relationship between the characters added depth to the story.
Nagdagdag ng lalim sa kuwento ang hindi pantay na relasyon sa pagitan ng mga karakter.
A tad asymmetrical, but nothing to be concerned about.
Medyo hindi pantay, ngunit walang dapat ikabahala.
Pinagmulan: The Big Bang Theory Season 7Local housing-policy debates are thus asymmetrical.
Ang mga lokal na debate sa patakaran sa pabahay ay hindi pantay.
Pinagmulan: The Atlantic Monthly (Article Edition)It had become asymmetrical and the sooner he got a new fish, the better.
Naging hindi pantay na ito, at mas mabuti na agad siyang makakuha ng bagong isda.
Pinagmulan: Mary and Max Original SoundtrackIt's marked by one lip corner pulled up and in. It's the only asymmetrical expression.
Naitatampok ito sa pamamagitan ng isang sulok ng labi na nakataas at papasok. Ito lamang ang hindi pantay na ekspresyon.
Pinagmulan: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionIt's asymmetrical where the shoe curves around to put all the weight on the big toe.
Hindi pantay kung saan yumuyuko ang sapatos upang ilagay ang lahat ng timbang sa hinlalaki.
Pinagmulan: Connection MagazineAnd if it's doesn't hurt to be asymmetrical on the inside, why are we so non-asymmetrical on the outside?
At kung hindi naman masakit na maging hindi pantay sa loob, bakit tayo masyadong pantay sa labas?
Pinagmulan: Scientific Insights Bilingual EditionSeen as the pivotal building in Bauhaus, this structure amazed the world with its steel frame construction and asymmetrical plan.
Nakita bilang ang pangunahing gusali sa Bauhaus, nagulat sa mundo ang istrukturang ito sa pamamagitan ng konstruksyon ng bakal nito at hindi pantay na plano.
Pinagmulan: A Small Story, A Great DocumentaryThose are our polar molecules, the asymmetrical beauties of chemistry.
Ang mga ito ang ating mga polar na molekula, ang hindi pantay na kagandahan ng kimika.
Pinagmulan: Chemistry Crash CourseThe Pleuronectidae, or Flat-fish, are remarkable for their asymmetrical bodies.
Ang Pleuronectidae, o Flat-fish, ay kapansin-pansin dahil sa kanilang hindi pantay na katawan.
Pinagmulan: On the Origin of SpeciesTheir ears are asymmetrical, with one higher than the other.
Hindi pantay ang kanilang mga tainga, ang isa ay mas mataas kaysa sa isa.
Pinagmulan: Animal LogicGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon