berth

[US]/bɜːθ/
[UK]/bɝθ/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. isang lugar kung saan maaaring mag-angkla o daong ang isang barko; isang lugar kung saan natutulog sa barko; isang trabaho o posisyon
vt. upang magbigay ng lugar kung saan maaaring mag-angkla o daong ang isang barko; upang magbigay ng tirahan
vi. upang mag-angkla o daong; upang sakupin ang isang lugar kung saan natutulog
Word Forms
Third Person Singularberths
Past Tenseberthed
Present Participleberthing
Pluralberths
Past Participleberthed

Mga Parirala at Kolokasyon

berth reservation

reserbasyon ng silid

berth availability

pagkakaroon ng silid

assigned berth

itinakdang silid

berth allocation

paglalaan ng silid

wide berth

malawak na silid

upper berth

itaas na silid

berth ticket

ticket sa silid

on berth

sa silid

lower berth

ibaba na silid

soft berth

malambot na silid

on the berth

sa silid

Mga Halimbawa ng Pangungusap

berth a plane in the hangar

ipark ang eroplano sa hangar

keep a clear berth of the shoals

panatilihin ang malinaw na distansya mula sa mga mababaw na bahagi ng tubig

kept a clear berth of the reefs.

pinanatili ang malinaw na distansya mula sa mga bahura.

a comfortable berth as head of the department.

isang komportableng posisyon bilang pinuno ng departamento.

found a berth in a nearby hotel.

nakahanap ng silid sa isang malapit na hotel.

I berthed beside him.

Nag-berth ako sa tabi niya.

sought an officer's berth in the merchant marine.

naghanap ng posisyon bilang opisyal sa merchant marine.

a steamship moored to its berth at the pier.

isang barkong de-singaw na nakadaong sa kanyang berthing spot sa daungan.

Each passenger slept on the berth allotted to him.

Ang bawat pasahero ay natulog sa berthing na naibigay sa kanya.

She booked a berth on the train from London to Aberdeen.

Nagpa-book siya ng upuan sa tren mula London papuntang Aberdeen.

He’s so boring I always try to give him a wide berth at parties.

Napaka-boring niya kaya lagi kong iniiwasan siya sa mga party.

The roads are very dangerous there—I’d give them a wide berth and go by train.

Napaka-delikado ng mga kalsada doon—iiwasan ko ang mga ito at sasakay na lang ako sa tren.

Tugs are available for assistance of berthing, unberthing, escorting and salvage operation withhorsepower from 624hp to 3400hp.

May mga tugboat na available para tumulong sa pag-berth, pag-alis sa berth, pag-escort, at salvage operation na may horsepower mula 624hp hanggang 3400hp.

Inside the big cabin that Sara and Alexis planned to share, the two younger sisters added to their workload by building a dividing bulkhead.That gave each girl a semiprivate berth of her own.

Sa loob ng malaking cabin na pinlano nina Sara at Alexis na paghatian, dinagdagan ng dalawang mas batang kapatid ang kanilang trabaho sa pamamagitan ng paggawa ng isang dividing bulkhead. Nagbigay ito sa bawat dalaga ng sarili nilang semipribadong berth.

In this paper,the techniques of hydrofoil truing over and maneuvering for berthing and unberthing are discussed, which aims to propose safer practical operations.

Sa papel na ito, tinalakay ang mga teknik ng hydrofoil truing over at maneuvering para sa pag-berth at pag-alis sa berth, na naglalayong magpanukala ng mas ligtas na praktikal na operasyon.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Do you want a berth or a compartment?

Pinagmulan: American Tourist English Conversations

Blue team, I want you to cut him a wide berth.

Pinagmulan: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

The scientists advised that people who exercise should be given a wider berth.

Pinagmulan: The Chronicles of Novel Events

I suppose I was. - Against my strict instructions to give the place a wide berth.

Pinagmulan: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3

I'd like to reserve a berth (seat) on that train.

Pinagmulan: American Tourist English Conversations

" I knew you could not persuade yourself to separate from us. Come and engage your berth" .

Pinagmulan: Around the World in Eighty Days

23.your berth will be clear at 0830 UTC.

Pinagmulan: Maritime English listening

" Well, never mind; you're mate just the same. Get your traps aft into the mate's berth" .

Pinagmulan: Sea Wolf (Volume 1)

Yes, sir. I'll need your car and berth numbers.

Pinagmulan: American Tourist English Conversations

22.your berth is not clear until 1900 UTC

Pinagmulan: Maritime English listening

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon