| Plural | bishops |
the investiture of a bishop
ang paghirang ng isang obispo
a bishop in full pontificals.
isang obispo na nakasuot ng buong pontifical.
He was a bishop who was held in reverence by all.
Siya ay isang obispo na iginagalang ng lahat.
the Bishop of Florence in full regalia .
Ang Obispo ng Florence na nakasuot ng buong regalia.
the bishop is away on his annual retreat.
Ang obispo ay wala dahil sa kanyang taunang retreat.
The bishop married them.
Pinakasalan ng obispo ang mga ito.
His colleague, Bishop Cyril Okorocha, is in Britain for the enthronement of the Bishop of York.
Ang kanyang kasamahan, si Obispo Cyril Okorocha, ay nasa Britanya para sa paghirang ng Obispo ng York.
the pro-nuncio will concelebrate Mass with bishops from Wales.
Ang pro-nuncio ay magsasama sa pagdiriwang ng misa kasama ang mga obispo mula sa Wales.
he refused to acknowledge the jurisdiction of the bishop of Rome.
Tumanggi siyang kilalanin ang hurisdiksyon ng obispo ng Roma.
he appealed to the bishop for his sanction.
Nag-apela siya sa obispo para sa kanyang pahintulot.
thirteen of the bishops voted against the motion.
Labintatlong obispo ang bumoto laban sa mosyon.
he levered the bishop out from a tight knot of clerical wives.
Inalis niya ang obispo mula sa isang masikip na grupo ng mga asawa ng mga pari.
Each player has two bishops at the start of the game.
Ang bawat manlalaro ay may dalawang obispo sa simula ng laro.
the pope personally nominated him as bishop, dispensing him from his impediment.
Personal na inalok ng papa siya bilang obispo, inaalis ang kanyang hadlang.
Many Tories favor recognition of the new biracial government headed by Bishop Abel Muzorewa.
Maraming Tories ang pabor sa pagkilala sa bagong pamahalaang biracial na pinamumunuan ni Bishop Abel Muzorewa.
Teetotalism is against nature. Like a bishop waiting at a bus stop or a hen laying eggs at midnight.
Ang pag-iwas sa alak ay laban sa kalikasan. Tulad ng isang obispo na naghihintay sa isang hintuan ng bus o isang manok na nangingitlog sa hatinggabi.
Johan Bonny is the bishop of Antwerp.
Si Johan Bonny ang obispo ng Antwerp.
Pinagmulan: VOA Special English: WorldThey sure did go on, those oldtime bishops! Ned Land said.
Talaga nga na nagpatuloy sila, ang mga obispo noong unang panahon! Sabi ni Ned Land.
Pinagmulan: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The Vatican issued a letter telling the American bishops to back off. They ignored it.
Naglabas ang Vatican ng isang liham na nagsasabi sa mga obispo ng Amerika na umatras. Hindi nila ito pinansin.
Pinagmulan: The Economist (Summary)When he called back, he got a bishop who was supposed to serve as the translator.
Noong tumawag siya pabalik, nakakuha siya ng isang obispo na dapat magsilbi bilang tagasalin.
Pinagmulan: Steve Jobs BiographyThe bishop said they were in services.
Sinabi ng obispo na sila ay nasa mga serbisyo.
Pinagmulan: CNN Listening Compilation August 2013Another way, you could look at bishops' sermons.
Isa pang paraan, maaari mong tingnan ang mga sermon ng mga obispo.
Pinagmulan: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The archbishop of Canterbury has withdrawn a motion asking Anglican bishops around the world to oppose same-sex marriage.
Inalis ng arsobispo ng Canterbury ang isang mosyon na humihiling sa mga obispo ng Anglican sa buong mundo na tutulan ang pag-aasawa ng mga kasamahan.
Pinagmulan: BBC Listening Collection July 2022The bishop censured her not using a pseudonym this time.
Pinagsabihan ng obispo ang kanyang hindi paggamit ng pangalan sa pagkakataong ito.
Pinagmulan: Crash Course in DramaThe 300 strong assembly will still consist mostly of male bishops.
Ang 300-malakas na pagpupulong ay pangunahing binubuo pa rin ng mga lalaking obispo.
Pinagmulan: BBC Listening Collection May 2023The offer came after Pope Francis accused the bishops of failing to investigate sex abuse cases and protect children.
Dumating ang alok pagkatapos akusahan ng Papa Francis ang mga obispo sa hindi pag-imbestiga sa mga kaso ng pang-aabuso sa kasarian at protektahan ang mga bata.
Pinagmulan: VOA Special English: Worldthe investiture of a bishop
ang paghirang ng isang obispo
a bishop in full pontificals.
isang obispo na nakasuot ng buong pontifical.
He was a bishop who was held in reverence by all.
Siya ay isang obispo na iginagalang ng lahat.
the Bishop of Florence in full regalia .
Ang Obispo ng Florence na nakasuot ng buong regalia.
the bishop is away on his annual retreat.
Ang obispo ay wala dahil sa kanyang taunang retreat.
The bishop married them.
Pinakasalan ng obispo ang mga ito.
His colleague, Bishop Cyril Okorocha, is in Britain for the enthronement of the Bishop of York.
Ang kanyang kasamahan, si Obispo Cyril Okorocha, ay nasa Britanya para sa paghirang ng Obispo ng York.
the pro-nuncio will concelebrate Mass with bishops from Wales.
Ang pro-nuncio ay magsasama sa pagdiriwang ng misa kasama ang mga obispo mula sa Wales.
he refused to acknowledge the jurisdiction of the bishop of Rome.
Tumanggi siyang kilalanin ang hurisdiksyon ng obispo ng Roma.
he appealed to the bishop for his sanction.
Nag-apela siya sa obispo para sa kanyang pahintulot.
thirteen of the bishops voted against the motion.
Labintatlong obispo ang bumoto laban sa mosyon.
he levered the bishop out from a tight knot of clerical wives.
Inalis niya ang obispo mula sa isang masikip na grupo ng mga asawa ng mga pari.
Each player has two bishops at the start of the game.
Ang bawat manlalaro ay may dalawang obispo sa simula ng laro.
the pope personally nominated him as bishop, dispensing him from his impediment.
Personal na inalok ng papa siya bilang obispo, inaalis ang kanyang hadlang.
Many Tories favor recognition of the new biracial government headed by Bishop Abel Muzorewa.
Maraming Tories ang pabor sa pagkilala sa bagong pamahalaang biracial na pinamumunuan ni Bishop Abel Muzorewa.
Teetotalism is against nature. Like a bishop waiting at a bus stop or a hen laying eggs at midnight.
Ang pag-iwas sa alak ay laban sa kalikasan. Tulad ng isang obispo na naghihintay sa isang hintuan ng bus o isang manok na nangingitlog sa hatinggabi.
Johan Bonny is the bishop of Antwerp.
Si Johan Bonny ang obispo ng Antwerp.
Pinagmulan: VOA Special English: WorldThey sure did go on, those oldtime bishops! Ned Land said.
Talaga nga na nagpatuloy sila, ang mga obispo noong unang panahon! Sabi ni Ned Land.
Pinagmulan: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The Vatican issued a letter telling the American bishops to back off. They ignored it.
Naglabas ang Vatican ng isang liham na nagsasabi sa mga obispo ng Amerika na umatras. Hindi nila ito pinansin.
Pinagmulan: The Economist (Summary)When he called back, he got a bishop who was supposed to serve as the translator.
Noong tumawag siya pabalik, nakakuha siya ng isang obispo na dapat magsilbi bilang tagasalin.
Pinagmulan: Steve Jobs BiographyThe bishop said they were in services.
Sinabi ng obispo na sila ay nasa mga serbisyo.
Pinagmulan: CNN Listening Compilation August 2013Another way, you could look at bishops' sermons.
Isa pang paraan, maaari mong tingnan ang mga sermon ng mga obispo.
Pinagmulan: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The archbishop of Canterbury has withdrawn a motion asking Anglican bishops around the world to oppose same-sex marriage.
Inalis ng arsobispo ng Canterbury ang isang mosyon na humihiling sa mga obispo ng Anglican sa buong mundo na tutulan ang pag-aasawa ng mga kasamahan.
Pinagmulan: BBC Listening Collection July 2022The bishop censured her not using a pseudonym this time.
Pinagsabihan ng obispo ang kanyang hindi paggamit ng pangalan sa pagkakataong ito.
Pinagmulan: Crash Course in DramaThe 300 strong assembly will still consist mostly of male bishops.
Ang 300-malakas na pagpupulong ay pangunahing binubuo pa rin ng mga lalaking obispo.
Pinagmulan: BBC Listening Collection May 2023The offer came after Pope Francis accused the bishops of failing to investigate sex abuse cases and protect children.
Dumating ang alok pagkatapos akusahan ng Papa Francis ang mga obispo sa hindi pag-imbestiga sa mga kaso ng pang-aabuso sa kasarian at protektahan ang mga bata.
Pinagmulan: VOA Special English: WorldGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon