borders

[US]/'bɔ:dəz/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. hangganan; ang panlabas na bahagi o gilid ng isang lugar
v. magkatabi; magkadikit; lagyan ng hangganan

Mga Parirala at Kolokasyon

border patrol

pagpapatrulya sa hangganan

border security

seguridad sa hangganan

crossing borders

pagtawid sa mga hangganan

border control

kontrol sa hangganan

Mga Halimbawa ng Pangungusap

Burma borders on India.

Ang Burma ay hangganan ng India.

Such an act borders on folly.

Ang ganitong aksyon ay halos katangahan.

an act that borders on heroism.

isang gawa na halos kabayanihan.

India borders on Pakistan.

Ang India ay hangganan ng Pakistan.

The proposal borders upon the absurdity.

Ang panukala ay halos hanggang sa kasiraan.

His age borders on fifty.

Ang kanyang edad ay malapit na sa limampu.

Her passion for cleanliness borders on paranoia.

Ang kanyang hilig sa kalinisan ay halos hanggang sa paranoia.

the unknown regions at the borders of physics and electronics.

ang hindi pa nalalaman na mga rehiyon sa mga hangganan ng pisika at elektronika.

within the region's borders is a wealth of interest and intrigue.

Sa loob ng mga hangganan ng rehiyon ay mayaman na interes at intriga.

His rigid translation of this literary work borders on literalness.

Ang kanyang mahigpit na pagsasalin ng likhang pampanitikan na ito ay halos hanggang sa literal.

Canada borders the United States.

Ang Canada ay hangganan ng Estados Unidos.

The United States borders on Canada.

Ang Estados Unidos ay hangganan ng Canada.

What you are doing borders on the ridiculous.

Ang ginagawa mo ay halos hanggang sa kahangalan.

The country sealed its borders to prevent the influx of illegal immigrants.

Sinara ng bansa ang mga hangganan nito upang maiwasan ang pagpasok ng mga ilegal na imigrante.

McEwen of the Rockefeller University is unequivocally critical of the study: “I think that it borders on a tragedy that Premarin and Provera were chosen as the only HRT treatments.

Si McEwen ng Rockefeller University ay walang pag-aalinlangan na kritikal sa pag-aaral: “Sa tingin ko, halos ito ay isang trahedya na ang Premarin at Provera ay pinili bilang tanging mga paggamot sa HRT.

Ceramic Floor Tiles, Quarry Tiles, Glazed Guarry Tile, Countertop and Backsplash Tiles, Handpainted Tiles, Marble Tiles, Marble Borders, and Tumbled Borders Marble

Mga Tile sa Sahig na Keramiko, Mga Tile ng Quarry, Glazed Guarry Tile, Mga Tile ng Countertop at Backsplash, Mga Tile na Pininturahan ng Kamay, Mga Tile ng Marmol, Mga Hangganan ng Marmol, at Tumbled Borders Marble

The politics of the former regime were rejected by the new government leadership. If the politics of the conservative government now borders on the repressive, what can be expected when the economy falters?

Ang mga pulitika ng dating rehimen ay tinanggihan ng bagong pamumuno ng gobyerno. Kung ang mga pulitika ng konserbatibong gobyerno ngayon ay halos hanggang sa mapang-api, ano ang maaaring asahan kapag bumagsak ang ekonomiya?

When reports of the disturbances were publicized, people in Fort Smith and nearby towns became frightened and angry, especially those who lived in the little town of Barling, which borders the fort.

Noong naiulat ang mga kaguluhan, ang mga tao sa Fort Smith at mga kalapit na bayan ay natakot at nagalit, lalo na ang mga nakatira sa maliit na bayan ng Barling, na hangganan ng fort.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

The federal government should keep the borders shut.

Dapat panatilihin ng pederal na pamahalaan na sarado ang mga hangganan.

Pinagmulan: VOA Daily Standard November 2019 Collection

We are getting to the borders of human perception now.

Papalapit na tayo sa mga hangganan ng pang-unawa ng tao ngayon.

Pinagmulan: Listening Digest

He'd even threatened to close the border.

Banta pa niya na isasara ang hangganan.

Pinagmulan: CNN 10 Student English April 2019 Collection

Knowledge is cumulative, easy to share and generates benefits that spill rapidly across borders.

Ang kaalaman ay nagtitipon-tipon, madaling ibahagi, at lumilikha ng mga benepisyo na mabilis na kumakalat sa mga hangganan.

Pinagmulan: The Economist - Technology

Their results offer ammunition for fans of more open borders.

Ang kanilang mga resulta ay nagbibigay ng sandata para sa mga tagahanga ng mas bukas na mga hangganan.

Pinagmulan: Past exam papers for the English major level 4 reading section.

Because he's so competitive, it borders on illness.

Dahil siya ay sobrang mapagkumpitensya, halos ito ay karamdaman.

Pinagmulan: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Russia welcomes the vote and will likely be willing to redraw its borders.

Malugod na tinanggap ng Russia ang botohan at malamang na handang muling iguhit ang mga hangganan nito.

Pinagmulan: CNN Listening March 2014 Compilation

Scotland would have border management, he stresses, not border guards.

Ang Scotland ay magkakaroon ng pamamahala sa hangganan, binigyang-diin niya, hindi mga bantay sa hangganan.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

But the war has closed the borders.

Ngunit isinara ng digmaan ang mga hangganan.

Pinagmulan: BBC Listening March 2021 Collection

The civil war extends well beyond the nation's borders.

Ang digmaang sibil ay sumasaklaw nang higit pa sa mga hangganan ng bansa.

Pinagmulan: CNN 10 Student English December 2018 Collection

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon