bourgeois

[US]/ˈbʊəʒwɑː,ˌbʊəˈʒwɑː/
[UK]/ˌbʊrˈʒwɑː,ˈbʊrʒwɑː/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. ng o katangian ng tradisyonal na middle class; sekular, kapitalista.

Mga Parirala at Kolokasyon

bourgeoisie

burgesya

bourgeois mindset

kaisipang burgesya

bourgeois lifestyle

pamumuhay na burgesya

bourgeois values

mga pagpapahalaga ng burgesya

bourgeois liberalization

burgesyang liberalisasyon

petty bourgeois

maliit na burgesya

Mga Halimbawa ng Pangungusap

a critique of bourgeois ideology.

isang kritika sa ideolohiyang burgesya.

a kingdom of the petty-bourgeois intelligentsia

isang kaharian ng mga intelektwal na maliit na burgesya

these views will shock the bourgeois critics.

magugulat ang mga kritiko ng burgesya sa mga pananaw na ito.

the frail facade of petit bourgeois respectability.

ang marupok na anyo ng paggalang ng maliit na burgesya.

a rich, bored, bourgeois family.

Isang mayaman, naiinip, at burgis na pamilya.

bourgeois society took for granted the sanctity of property.

kinonsidera ng lipunang burgesya na katanggap-tanggap ang kabanalan ng pag-aari.

longed to escape from their conventional, bourgeois lives.

nais na makatakas mula sa kanilang karaniwang, buhay na burgesya.

the private tutor was a recognized subaltern part of the bourgeois family.

ang pribadong tagapagturo ay isang kinikilalang bahagi ng pamilyang burgesya.

the simple dualities of his youthful Marxism: capitalism against socialism, bourgeois against prole.

ang simpleng dualidad ng kanyang Marxism noong siya ay bata pa: kapitalismo laban sa sosyalismo, burgesya laban sa prole.

In its social origins putschism is a combination of lumpen-proletarian and petty-bourgeois ideology.

Sa pinagmulan nito sa lipunan, ang putschism ay isang kombinasyon ng ideolohiyang lumpen-proletarian at maliit na burgesya.

Their starting point is bourgeois despotism, which in culture becomes the cultural despotism of the bourgeoisie.

Ang kanilang panimulang punto ay ang despotismo ng burgesya, na sa kultura ay nagiging ang despotismo ng kultura ng burgesya.

Since opposition to bourgeois liberalization is a long-term task, we are not going to launce a political movement but to rely on education.

Dahil ang oposisyon sa liberalisasyon ng burgesya ay isang pangmatagalang gawain, hindi tayo maglulunsad ng isang kilusang pampulitika kundi aasa sa edukasyon.

Aiming at bring into effect excruciation to defendant, bourgeois are incessant development and perfect, establish no additional punishment resulting from retrial procedure.

Layuning ipatupad ang pagpapahirap sa nasasakdal, ang mga burgesya ay walang tigil na pag-unlad at pagiging perpekto, hindi nagtatag ng karagdagang parusa na nagreresulta mula sa pamamaraan ng muling paglilitis.

Until this decade, he shuddered at words like "dear", "honey" and "love", finding them bourgeois and vapidly unrealistic.

Hanggang sa dekadang ito, nanginginig siya sa mga salitang tulad ng "mahal", "honey" at "pag-ibig", na nakita niya bilang burgesya at walang laman na hindi makatotohanan.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

In the nineteenth century there they are, the bourgeois century.

Sa ika-19 na siglo, naroon sila, ang siglo ng mga burgesya.

Pinagmulan: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Even the bourgeois world of Paris at play had its shadowy side.

Kahit pa ang mundo ng mga burgesya sa Paris, sa paglalaro, ay may madilim na bahagi.

Pinagmulan: BBC documentary "Civilization"

Most of it is about bourgeois culture.

Karamihan dito ay tungkol sa kulturang burgesya.

Pinagmulan: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

A lot of people think marriage is a bourgeois institution.

Maraming tao ang iniisip na ang kasal ay isang institusyong burgesya.

Pinagmulan: the chair

In their paintings, the two artists showed the lives of Bourgeois women.

Sa kanilang mga pinta, ipinakita ng dalawang artista ang buhay ng mga babaeng burgesya.

Pinagmulan: Curious Muse

He'd grown to hate the stifling conventions of bourgeois society.

Nasanay siyang mapoot sa nakakabinging mga kaugalian ng lipunang burgesya.

Pinagmulan: BBC documentary "Civilization"

It's because of you, the petty bourgeois.

Dahil sa iyo, ang maliit na burgesya.

Pinagmulan: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

In China at least, coffee is often associated with an exotic, well-to-do bourgeois lifestyle.

Sa Tsina, kahit man lang, ang kape ay madalas na iniuugnay sa isang kakaiba, mayayamang pamumuhay ng burgesya.

Pinagmulan: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

That's a bourgeois thing to do, to make a will.

Iyan ay isang bagay na ginagawa ng mga burgesya, ang gumawa ng isang will.

Pinagmulan: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

The word " Bourgeois" does make me speak with the vocal fry: Bourgeois.

Ang salitang "Burgesya" ay nagpapalabas sa akin na magsalita gamit ang vocal fry: Burgesya.

Pinagmulan: Learn American pronunciation with Hadar.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon