bow

[US]/baʊ/
[UK]/baʊ/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. isang sandata sa pagpapaputok ng mga pana, karaniwang binubuo ng isang kurbadong piraso ng kahoy na ang mga dulo ay pinagdugtong ng isang mahigpit na tali, ginagamit para sa archery
n. isang pagpapakita ng paggalang o pagpipitagan na ginagawa sa pamamagitan ng pagbaluktot ng katawan na nakaharap sa lupa
n. ang harap ng isang barko o bangka
vi. yumuko ang katawan bilang isang pagpapakita ng paggalang o pagpipitagan
vi. ikiling ang katawan pababa
vt. yumuko ang katawan bilang isang pagpapakita ng paggalang o pagpipitagan
vt. ikiling ang katawan pababa
adj. kurbado o baluktot ang hugis
Word Forms
Past Participlebowed
Third Person Singularbows
Past Tensebowed
Present Participlebowing
Pluralbows

Mga Parirala at Kolokasyon

take a bow

yumuko bilang pagkilala

bow and arrow

busog at pana

bow down

yumuko

bow in

yumuko papasok

bow tie

kurbata

bow wave

busal ng bangka

bow out

umalis nang maayos

bulbous bow

busal na bahagi ng bangka

on the bow

sa harap

Mga Halimbawa ng Pangungusap

Bow to the Queen.

Lumuhod sa Reyna.

a clip-on bow tie.

isang bow tie na nakakabit.

bow in suppliance for knowledge

pagbalukod bilang kapalit ng kaalaman

a man drew a bow at a venture.

Isang lalaki ang humugot ng busog sa isang pagtatangka.

bow in a pompous manner

pagbalukod sa isang mapagmalaking paraan

he bowed with great dignity.

Siya ay yumukod nang may malaking dignidad.

silver bows and gaudy ribbons.

Pilak na busog at magarbo na sintas.

a hole in the bow of the ship made by a torpedo.

Isang butas sa harap ng barko na ginawa ng torpedo.

They bowed in homage to the Unknown Soldiers.

Sila ay yumukod bilang paggalang sa mga Hindi Kilalang Sundalo.

To enclose in or as if in a bower; embower.

Upang isara sa o bilang kung sa isang bower; embower.

a saucy red bow tie.

Isang mapang-asar na pulang bow tie.

bowed us into the restaurant.

Iniakyat kami sa restaurant.

Grief bowed them down.

Ang pagdadalamhati ay nagpabagsak sa kanila.

He drew the bow and shot an arrow.

Siya ay humugot ng busog at binaril ang isang pana.

a shady bower in the garden

Isang lilim na bower sa hardin

they refused to bow down before the king.

Tumanggi silang yumukod sa harap ng hari.

the creepers were bowed down with flowers.

Ang mga baging ay nakayuko dahil sa mga bulaklak.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

The symphony conductor took a ceremonious bow.

Tumanggap ng pagpapakumbaba ang konduktor ng simponiya.

Pinagmulan: IELTS Vocabulary: Category Recognition

You tilt your head forward when you bow.

Nangungunot ka ng iyong ulo kapag yumuyuko.

Pinagmulan: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

You need legs to work a bow. Hmm.

Kailangan mo ng mga binti upang gumamit ng busog. Hmm.

Pinagmulan: Game of Thrones (Season 1)

I saw you practicing a bow last night.

Nakita kitang nagsasanay ng pagpapakumbaba kahapon ng gabi.

Pinagmulan: Modern Family - Season 04

He set to work at once to make a bow and arrows.

Agad siyang nagtrabaho upang gumawa ng busog at pana.

Pinagmulan: Brave New World

The double bass of the--but is it bowed?

Ang double bass ng --pero binibigyan ba ito ng busog?

Pinagmulan: Listening to Music (Video Version)

That should just about put a bow on it.

Iyan ang dapat magbigay ng pagtatapos dito.

Pinagmulan: Science 60 Seconds - Scientific American November 2020 Collection

Now get all your ingredients into that big big bow.

Kunin na ang lahat ng iyong mga sangkap sa malaking mangkok.

Pinagmulan: Healthy food

And third, it's a shot across America's bow.

At pangatlo, ito ay isang babala sa Amerika.

Pinagmulan: NPR News March 2016 Collection

It is conventional for Japanese to bow to one another.

Karaniwan sa mga Hapones na yumuko sa isa't isa.

Pinagmulan: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon