brinkmanship

[US]/'brɪŋkmənʃɪp/
[UK]/'brɪŋkmən'ʃɪp/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. pag-aampon ng isang mapanganib o agresibong estratehiya sa gilid ng tunggalian
Word Forms

Mga Halimbawa ng Pangungusap

The two countries engaged in brinkmanship over the disputed territory.

Nakipaglaro ang dalawang bansa ng tensyon tungkol sa pinag-aagahang teritoryo.

The political leaders were playing a dangerous game of brinkmanship.

Ang mga lider ng politika ay naglalaro ng mapanganib na laro ng tensyon.

The company's brinkmanship tactics in negotiations often backfired.

Ang mga taktika ng tensyon ng kumpanya sa negosasyon ay madalas na bumabalik.

The brinkmanship between the two rival gangs led to a violent confrontation.

Ang tensyon sa pagitan ng dalawang karibal na gang ay humantong sa marahas na paghaharap.

The CEO's brinkmanship approach to business decisions created tension among the board members.

Ang diskarte ng tensyon ng CEO sa mga desisyon sa negosyo ay lumikha ng tensyon sa mga miyembro ng board.

The brinkmanship of the two superpowers raised concerns about a potential conflict.

Ang tensyon ng dalawang superpower ay nagdulot ng mga alalahanin tungkol sa isang potensyal na salungatan.

The military leaders used brinkmanship to intimidate their opponents.

Ang mga lider ng militar ay gumamit ng tensyon upang takutin ang kanilang mga kalaban.

The brinkmanship strategy failed to achieve the desired outcome.

Ang diskarte ng tensyon ay nabigo na makamit ang ninanais na resulta.

Diplomats engaged in brinkmanship during the tense negotiations.

Nakipag-ugnayan ang mga diplomat sa tensyon sa panahon ng mainit na negosasyon.

The brinkmanship of the two nations escalated the conflict to a dangerous level.

Ang tensyon ng dalawang bansa ay nagpalala sa salungatan sa isang mapanganib na antas.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

It may be British brinkmanship, as talks over a trade deal continue.

Ito ay maaaring taktika ng pagpipilit ng Britanya, habang nagpapatuloy ang mga usapan tungkol sa isang kasunduan sa kalakalan.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

The temptation to fire up voters using heated brinkmanship with Pakistan will be huge.

Malaki ang tukso na pasiglahin ang mga botante gamit ang mainit na pagpipilit sa Pakistan.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

Five years ago, you had nuclear brinkmanship between then-President Trump and Kim Jong Un.

Limang taon na ang nakalipas, nagkaroon kayo ng pagpipilit sa antas ng nukleyar sa pagitan ng dating Pangulong Trump at Kim Jong Un.

Pinagmulan: NPR News October 2022 Compilation

The fight over the Medicaid expansion involved hair-raising brinkmanship.

Ang laban sa pagpapalawak ng Medicaid ay kinasasangkutan ng nakakakaba-kabang pagpipilit.

Pinagmulan: The Economist - Comprehensive

December may bring another round of brinkmanship.

Ang Disyembre ay maaaring magdala ng isa pang round ng pagpipilit.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

Far more likely is serial brinkmanship punctuated by short-term cuts—both of which bode ill for growth.

Mas malamang ay ang serial na pagpipilit na may mga panandaliang pagbawas—alinman sa dalawa na nagbabadyang hindi maganda para sa paglago.

Pinagmulan: The Economist - Comprehensive

The United States, the Soviet Union, and their respective allies practiced brinkmanship during the Cold War.

Ang Estados Unidos, ang Unyong Sobyet, at ang kanilang mga kaalyado ay nagsagawa ng pagpipilit noong Cold War.

Pinagmulan: The rise and fall of superpowers.

Disarmament experts warn that this is just one of the risks in a new era of brinkmanship.

Nagbabala ang mga eksperto sa disarmament na ito ay isa lamang sa mga panganib sa isang bagong panahon ng pagpipilit.

Pinagmulan: Time

And public taunting, and saber-rattling and domestic politics are all contributing to an atmosphere of volatility and brinkmanship.

At ang pampublikong pangungutya, at pagpapamalas ng lakas, at ang domestic politics ay lahat nag-aambag sa isang kapaligiran ng pabagu-bago at pagpipilit.

Pinagmulan: New York Times

We believe this is brinkmanship through absence.

Naniniwala kami na ito ay pagpipilit sa pamamagitan ng kawalan.

Pinagmulan: The Good Wife Season 5

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon