bypassed

[US]/baɪˈpɑːst/
[UK]/baiˈpa st/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

v. upang umikot o malampasan ang isang bagay, lalo na ang isang problema o hadlang; upang balewalain o iwasan ang isang bagay; upang lampasan (ang isang bagay)

Mga Parirala at Kolokasyon

bypassed the issue

nalampasan ang isyu

bypassed the rules

nalampasan ang mga panuntunan

bypassed the system

nalampasan ang sistema

bypassed the process

nalampasan ang proseso

bypassed the security

nalampasan ang seguridad

bypassed the controls

nalampasan ang mga kontrol

bypassed the checks

nalampasan ang mga pagsusuri

bypassed the deadline

nalampasan ang takdang panahon

bypassed the requirements

nalampasan ang mga kinakailangan

bypassed the protocol

nalampasan ang protocol

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the security system was bypassed by the hackers.

Na-bypass ng mga hacker ang sistema ng seguridad.

we bypassed the traffic by taking a shortcut.

Naiwasan namin ang trapiko sa pamamagitan ng pagkuha ng shortcut.

the new regulations allow us to bypass certain procedures.

Pinapayagan ng mga bagong regulasyon na bypassin ang ilang mga pamamaraan.

he managed to bypass the restrictions set by the company.

Naiwasan niya ang mga paghihigpit na itinakda ng kumpanya.

the software update bypassed several security checks.

Na-bypass ng software update ang ilang security checks.

they bypassed the usual protocol to expedite the process.

Na-bypass nila ang karaniwang protocol upang mapabilis ang proseso.

she bypassed the need for a visa by traveling to a neighboring country.

Naiwasan niya ang pangangailangan para sa visa sa pamamagitan ng paglalakbay sa isang kalapit na bansa.

bypassing the main road saved us a lot of time.

Sa pag-iwas sa pangunahing kalsada, nakatipid kami ng maraming oras.

the firewall was bypassed, exposing the network to threats.

Na-bypass ang firewall, na naglantad sa network sa mga banta.

he found a way to bypass the rules without getting caught.

Nakahanap siya ng paraan para bypassin ang mga panuntunan nang hindi mahuli.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon