circumvent

[US]/ˌsɜːkəmˈvent/
[UK]/ˌsɜːrkəmˈvent/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

vt. humanap ng paraan upang maiwasan o malampasan ang isang bagay
Word Forms
Past Tensecircumvented
Third Person Singularcircumvents
Past Participlecircumvented
Present Participlecircumventing
Pluralcircumvents

Mga Halimbawa ng Pangungusap

to circumvent the laws

upang malampasan ang mga batas

The king tried to circumvent his enemies.

Sinubukan ng hari na malampasan ang kanyang mga kaaway.

he's circumvented her with some of his stories.

Nailampasan niya ito sa pamamagitan ng ilan sa kanyang mga kwento.

She planned a way to circumvent all the bureaucratic red tape.

Nagplano siya ng paraan upang malampasan ang lahat ng burukratikong pamamaraan.

Ships were registered abroad to circumvent employment and safety regulation.

Ang mga barko ay rehistrado sa ibang bansa upang malampasan ang mga regulasyon sa trabaho at kaligtasan.

They opened an office abroad in order to circumvent the tax laws.

Nagbukas sila ng opisina sa ibang bansa upang malampasan ang mga batas sa buwis.

A few big companies have opened offices abroad in order to circumvent our tax laws.

May ilang malalaking kumpanya na nagbukas ng opisina sa ibang bansa upang malampasan ang ating mga batas sa buwis.

addle, badger, bait, bemused, beset, circumvent, confound, derange, discombobulated, discomfit, disconcert, disquiet, distraught, faze, mystify, nonplus, obfuscate, perturb.

guluhin, asarin, pain, mabing bing, salakayin, iwasan, lituhin, baliin, magulo, hindi komportable, hindi mapagaan, mag-alala, malungkot, lituhin, magtaka, malito, itago, abalahin.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Circumvent means 'cleverly bypass or go around'.

Ang circumvent ay nangangahulugang 'matalinong umiwas o lumibot'.

Pinagmulan: 6 Minute English

Another concern is that the pipeline would circumvent Ukraine, depriving Kyiv of much needed revenue.

Isa pang alalahanin ay ang pipeline ay maaaring umiwas sa Ukraine, na nagdidiskrimina sa Kyiv mula sa kinakailangang kita.

Pinagmulan: Newsweek

The politicians even agreed to a plan to circumvent the City Council to prevent future roadblocks.

Sumang-ayon pa ang mga pulitiko sa isang plano upang umiwas sa City Council upang maiwasan ang mga hinaharap na hadlang.

Pinagmulan: New York Times

Politicians now use social media to circumvent conventional media and talk directly with people.

Ngayon, ginagamit ng mga pulitiko ang social media upang umiwas sa tradisyunal na media at direktang makipag-usap sa mga tao.

Pinagmulan: VOA Standard Speed January 2016 Collection

He has circumvented the Kremlin television monopoly by using social networks.

Naiwasan niya ang monopoly ng telebisyon ng Kremlin sa pamamagitan ng paggamit ng mga social network.

Pinagmulan: The Economist - Comprehensive

Many countries have tried different ways to circumvent this problem.

Maraming bansa ang sumubok ng iba'ong paraan upang malampasan ang problemang ito.

Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Silent meetings also circumvent negative effects of something called production blocking.

Ang tahimik na pagpupulong ay umiiwas din sa mga negatibong epekto ng isang bagay na tinatawag na production blocking.

Pinagmulan: Harvard Business Review

So Colby, how would Russia have circumvented some of the sanctions already in place?

Kaya Colby, paano maiiwas ni Russia sa ilan sa mga parusa na nakalagay na?

Pinagmulan: Financial Times

In the past Iran has found clever ways to circumvent an array of less formidable sanctions.

Sa nakaraan, nakahanap ang Iran ng mga matalinong paraan upang malampasan ang isang hanay ng mga hindi gaanong mapangahas na parusa.

Pinagmulan: The Economist - Comprehensive

PASS partly overcomes the air-sea boundary problem by circumventing the first of those crossings.

Ang PASS ay bahagyang nalalampasan ang problema sa hangganan ng hangin-dagat sa pamamagitan ng pag-iwas sa unang mga pagtawid na iyon.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon