coincidence

[US]/kəʊˈɪnsɪdəns/
[UK]/koʊˈɪnsɪdəns/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. isang pangyayari ng mga kaganapan na nagaganap nang sabay-sabay sa pamamagitan ng aksidente, lalo na ang nakakagulat o kapansin-pansin.
Word Forms

Mga Parirala at Kolokasyon

What a coincidence!

Nakakahanga-hanga!

By pure coincidence

Dahil sa purong pagkakataon

Coincidence or fate?

Pagkakataon o tadhana?

Coincidences happen

Nangyayari ang mga pagkakataon

coincidence rate

rate ng pagkakataon

by coincidence

dahil sa pagkakataon

Mga Halimbawa ng Pangungusap

it was a coincidence that she was wearing a jersey exactly like Laura's.

Isang pagkakataon lamang na suot niya ang jersey na katulad ni Laura.

Why the person's dactylogram, eyeball is unique, is there coincidence?

Bakit kakaiba ang dactylogram at mata ng isang tao, mayroon bang pagkakataon?

Is there any coincidence between the two opinions?

Mayroon bang anumang pagkakataon sa pagitan ng dalawang opinyon?

the coincidence of interest between the mining companies and certain politicians.

Ang pagkakataon ng interes sa pagitan ng mga kumpanya ng pagmimina at ilang mga politiko.

I'd ban coincidences, if I were a dictator of fiction.

Ibabawal ko ang mga pagkakataon, kung ako ay isang diktador ng kathang-isip.

What a coincidence that I was in Paris at the same time as you!

Nakakahanga na ako ay naroon sa Paris sa parehong oras tulad mo!

The coincidence rate attains over 80%, which shows that the dentification method is feasible in the study area.

Ang rate ng pagkakataon ay umabot sa mahigit 80%, na nagpapakita na ang pamamaraan ng pagkakakilanlan ay posible sa lugar ng pag-aaral.

For this coincidence of history and present, I use the philosophical tool to dig the root.Finally, I find that the structure for imputative principle of environmental torts is eternal dual structure.

Para sa pagkakataong ito ng kasaysayan at kasalukuyan, ginagamit ko ang pilosopikal na kasangkapan upang hukayin ang ugat. Sa huli, natuklasan ko na ang istraktura para sa prinsipyo ng imputasyon ng mga paglabag sa kapaligiran ay isang walang hanggang dual na istraktura.

Method Final diagnosis rate and coincidence with clinic patho were compared in 236 cases of cytological type of glandula thyreoidea puncture.

Ang pinal na rate ng diagnosis at pagkakataon sa clinic patho ay inihambing sa 236 na kaso ng cytological type ng glandula thyreoidea puncture.

The coincidence rate between the diagnosis of muciparous esophageal carcinomas made with sections and that made with smears reached 90%.

Ang rate ng pagkakataon sa pagitan ng diagnosis ng muciparous esophageal carcinomas na ginawa gamit ang mga seksyon at ang ginawa gamit ang mga smear ay umabot sa 90%.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

But this could be a coincidence, right?

Pero maaaring ito'y isang pagkakataon lamang, di ba?

Pinagmulan: Scientific Insights Bilingual Edition

'But it wasn't a coincidence at all'.

'Pero hindi ito isang pagkakataon.

Pinagmulan: The Great Gatsby (Original Version)

But that's likely to be a coincidence.

Pero malamang na isa itong pagkakataon.

Pinagmulan: The Evolution of English Vocabulary

Oh, you uh, you wanna hear a freakish coincidence?

Uy, gusto mo bang marinig ang isang nakakakilabot na pagkakataon?

Pinagmulan: Friends Season 1 (Edited Version)

Is it possible that there are no coincidences?

Posible bang walang mga pagkakataon?

Pinagmulan: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

You, uh, you wanna hear a freakish coincidence?

Uy, gusto mo bang marinig ang isang nakakakilabot na pagkakataon?

Pinagmulan: Volume 1

That can't be a coincidence, can it?

Hindi ito maaaring isang pagkakataon, di ba?

Pinagmulan: Super Girl Season 2 S02

Robert Lincoln recognized these strange coincidences.

Nakilala ni Robert Lincoln ang mga kakaibang pagkakataong ito.

Pinagmulan: Scientific World

It's not a coincidence. It can't be.

Hindi ito isang pagkakataon. Hindi maaaring.

Pinagmulan: VOA Standard Speed April 2016 Compilation

Yes. I think so, yes. There's a coincidence!

Oo. Sa tingin ko, oo. Mayroong isang pagkakataon!

Pinagmulan: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon