communally

[US]/kə'mjunəli/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adv. sa paraang pag-aari o pinaghahatian ng isang komunidad o grupo ng mga indibidwal.

Mga Halimbawa ng Pangungusap

Only when the means of production were communally owned would classes disappear.

Mawawala lamang ang mga uri ng tao kung ang mga paraan ng produksyon ay pag-aari ng komunidad.

The Essenes had no slaves nor servants, and lived communally, sharing worldly goods;

Walang alipin o lingkod ang mga Essenes, at sila ay namuhay nang sama-sama, nagbabahagi ng mga materyal na bagay;

They work communally to maintain the garden.

Nagtratrabaho sila nang sama-sama upang mapanatili ang hardin.

Communally owned property requires shared responsibility.

Ang pag-aari ng komunidad ay nangangailangan ng magbabahaging responsibilidad.

The village decided to communally fund the new community center.

Nagpasya ang nayon na pondohan nang sama-sama ang bagong sentro ng komunidad.

Communally sharing resources can lead to a more sustainable lifestyle.

Ang pagbabahagi ng mga mapagkukunan nang sama-sama ay maaaring humantong sa isang mas napapanatiling pamumuhay.

They communally celebrate important festivals in their culture.

Sila ay sama-samang nagdiriwos ng mga mahalagang kapistahan sa kanilang kultura.

Communally raising children can create a strong sense of community.

Ang pagpapalaki ng mga bata nang sama-sama ay maaaring lumikha ng malakas na pakiramdam ng komunidad.

Communally preparing meals can be a fun and bonding experience.

Ang paghahanda ng mga pagkain nang sama-sama ay maaaring maging isang masaya at nagbubuklod na karanasan.

The group decided to communally purchase a new vehicle for transportation.

Nagpasya ang grupo na bumili nang sama-sama ng bagong sasakyan para sa transportasyon.

Communally tending to the garden helps build friendships among neighbors.

Ang pag-aalaga sa hardin nang sama-sama ay nakakatulong sa pagbuo ng pagkakaibigan sa mga kapitbahay.

They communally organize community events to bring people together.

Sila ay sama-samang nag-oorganisa ng mga kaganapan sa komunidad upang pagbuklod-buklod ang mga tao.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Some commentators believe that games played communally online by large numbers of people will become more like social-networking than game-playing.

Naniniwala ang ilang mga komentarista na ang mga laro na nilalaro nang sama-sama online ng maraming tao ay maaaring maging mas katulad ng social networking kaysa sa paglalaro.

Pinagmulan: BBC Listening Compilation June 2016

" Might you be missing out on something- the power of religion and spirituality- by not participating communally? " VanderWeele says.

" Maaari bang napalampas mo ang isang bagay - ang kapangyarihan ng relihiyon at espiritwalidad - sa pamamagitan ng hindi pakikilahok nang sama-sama?" sabi ni VanderWeele.

Pinagmulan: Time

People were animated, joined in a common purpose, and utterly, communally intent on getting their point across.

Ang mga tao ay masigla, nagkakaisa sa isang karaniwang layunin, at lubos na, sama-samang naghangad na iparating ang kanilang punto.

Pinagmulan: Still Me (Me Before You #3)

And these studies actually come from kibbutz studies, studies where people are raised communally on an Israeli kibbutz.

At ang mga pag-aaral na ito ay nagmula talaga sa mga pag-aaral ng kibbutz, mga pag-aaral kung saan ang mga tao ay pinalaki nang sama-sama sa isang Israeli kibbutz.

Pinagmulan: Yale University Open Course: Introduction to Psychology

Led by George Fox, these were very unconventional Christians who did not celebrate any form of traditional mass, but rather came together to simply reflect communally in religious spaces.

Pinamunuan ni George Fox, ang mga ito ay mga hindi pangkaraniwang Kristiyano na hindi nagdiwang ng anumang anyo ng tradisyonal na misa, ngunit sa halip ay nagtipon-tipon upang simpleng magnilay nang sama-sama sa mga lugar ng relihiyon.

Pinagmulan: Character Profile

In 2005, the German town of Wolfhagen created an 800 member citizens co-op, which communally invested $2.84 million to buy up 25% of the local energy company and expand its renewables program.

Noong 2005, ang bayan ng Wolfhagen sa Germany ay lumikha ng isang co-op ng mga mamamayan na may 800 miyembro, na sama-samang namuhunan ng $2.84 milyon upang bilhin ang 25% ng lokal na kumpanya ng enerhiya at palawakin ang programa ng mga nababagong enerhiya.

Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon