concord

[US]/ˈkɒŋkɔːd/
[UK]/ˈkɑːŋkɔːrd/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. harmoniya, kasundoan, pagkakaisa.
Word Forms
Pluralconcords

Mga Parirala at Kolokasyon

in concord

pagkakaisa

concordant opinion

pare-parehong opinyon

Mga Halimbawa ng Pangungusap

live in concord with sb.

mamuhay nang mapayapa kasama si sb.

Concord inaugurated a new era in airplane travel.

Inaugurato ng Concord ang isang bagong panahon sa paglalakbay sa eroplano.

These states had lived in concord for centuries.

Ang mga estadong ito ay namuhay sa kapayapaan sa loob ng maraming siglo.

It may well be called the Concord, the river of peace and quietness;for it is certainly the most unexcitable and sluggish stream that ever loi¬tered imperceptible towards its eternity—the sea.

Maaari itong tawaging Concord, ang ilog ng kapayapaan at katahimikan; sapagkat ito ay tiyak na ang pinaka hindi kapani-paniwala at mabagal na agos na hindi napapansin na patungo sa kanyang kawalang-hanggan—ang dagat.

to reach a concord

upang makamit ang pagkakasundo

a concord of opinions

isang pagkakasundo ng mga opinyon

to sing in concord

kumanta nang mapayapa

to live in concord with nature

mamuhay nang mapayapa kasama ang kalikasan

to achieve concord among team members

upang makamit ang pagkakasundo sa mga miyembro ng team

to establish concord within the community

upang maitaguyod ang pagkakasundo sa loob ng komunidad

to maintain concord in a family

upang mapanatili ang pagkakasundo sa isang pamilya

to promote concord between nations

upang itaguyod ang pagkakasundo sa pagitan ng mga bansa

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Now, that is some good old fashioned American concord grape jelly.

Ngayon, iyan ay isang napakasarap na lumang istilong American concord grape jelly.

Pinagmulan: Gourmet Base

The both sides were in concord at last.

Ang parehong panig ay nasa pagkakasundo sa wakas.

Pinagmulan: Pan Pan

Many features of the dialect, like negative concord and zero copula are common grammatical practices across many languages.

Maraming katangian ng diyalekto, tulad ng negatibong pagkakasundo at zero copula, ay karaniwang mga gawaing panggramatika sa maraming wika.

Pinagmulan: Fun Talk about Linguistics

For example: " The two countries were in concord about the need to end the war" – they were in agreement.

Halimbawa: " Ang dalawang bansa ay nasa pagkakasundo tungkol sa pangangailangan upang wakasan ang digmaan" – sila ay sumang-ayon.

Pinagmulan: 2008 English Cafe

In many languages like Spanish, Greek and Hebrew, a second negative serves to confirm or amplify the negation known as negative concord.

Sa maraming wika tulad ng Espanyol, Griyego, at Hebreo, ang pangalawang negatibo ay nagsisilbi upang kumpirmahin o palakasin ang pagtanggi na kilala bilang negatibong pagkakasundo.

Pinagmulan: Fun Talk about Linguistics

All my confidence is bestowed on him, all his confidence is devoted to me; we are precisely suited in character—perfect concord is the result.

Lahat ng aking tiwala ay ipinagkaloob sa kanya, lahat ng kanyang tiwala ay inilaan sa akin; kami ay angkop nang husto sa karakter—perpektong pagkakasundo ang resulta.

Pinagmulan: Jane Eyre (Original Version)

It’s mainly found just one kind of grape -- concord grapes, a variety that’s specific to North America and today is typically used in grape juice.

Pangunahin itong matatagpuan sa isang uri lamang ng ubas -- concord grapes, isang uri na tiyak sa Hilagang Amerika at ngayon ay karaniwang ginagamit sa katas ng ubas.

Pinagmulan: SciShow - Chemistry

Happily for the success of this delicate adventure, he had to deal with ears but little practised in the concord of sweet sounds, or the miserable effort would infallibly have been detected.

Sa kabutihang palad para sa tagumpay ng maselang pakikipagsapalaran na ito, kinailangan niyang harapin ang mga tainga ngunit kakaunti ang nagsanay sa pagkakasundo ng mga matamis na tunog, kung hindi, ang nakapapahirap na pagsisikap ay tiyak na madediskubre.

Pinagmulan: The Last of the Mohicans (Part Two)

In the case of a union, it would probably prevail less in Ireland than in Scotland; and the colonies would probably soon enjoy a degree of concord and unanimity, at present unknown in any part of the British empire.

Sa kaso ng isang unyon, malamang na mas kaunti itong mangibabaw sa Ireland kaysa sa Scotland; at malamang na mabilis na tamasahin ng mga kolonya ang isang antas ng pagkakasundo at pagkakaisa, na hindi pa alam sa anumang bahagi ng British empire.

Pinagmulan: The Wealth of Nations (Part Five)

Still—if I have read religious history aright—faith, hope, and charity have not always been found in a direct ratio with a sensibility to the three concords, and it is possible—thank Heaven! —to have very erroneous theories and very sublime feelings.

Gayunpaman—kung nabasa ko nang tama ang kasaysayan ng relihiyon—ang pananampalataya, pag-asa, at kawanggawa ay hindi palaging natagpuan sa isang direktang proporsyon sa isang pagiging sensitibo sa tatlong pagkakasundo, at posible—salamat sa Diyos!—na magkaroon ng napakailanhiwang mga teorya at napakagandang mga damdamin.

Pinagmulan: Adam Bede (Part One)

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon