| Plural | condescensions |
His politeness smacks of condescension.
Ang kanyang pagiging magalang ay nagpapahiwatig ng pangungutya.
Despite its condescension toward the Bennet family, the letter begins to allay Elizabeth’s prejudice against Darcy.
Sa kabila ng pagmamataas nito sa pamilyang Bennet, nagsimulang mapawi ng liham ang pagkiling ni Elizabeth kay Darcy.
I had never been spontaneously approached by a publisher and such condescension rather turned my head.
Hindi ko naranasan na kusang lumapit sa akin ang isang publisher at ang ganitong pangungutya ay medyo nakapagpabaling-ulo sa akin.
She spoke to me with such condescension that I felt belittled.
Nakipag-usap siya sa akin nang may ganitong pangungutya na naramdaman kong ipinahiya.
His condescension towards the waiter was evident in his tone.
Halata sa kanyang tono ang pangungutya niya sa waiter.
The condescension in her voice made it clear she thought she was superior.
Ipinakita ng pangungutya sa kanyang boses na malinaw na iniisip niyang siya ay higit pa.
I couldn't stand his condescension towards people of different backgrounds.
Hindi ko matiis ang pangungutya niya sa mga taong may iba't ibang pinagmulan.
Her condescension was a defense mechanism to hide her own insecurities.
Ang kanyang pangungutya ay isang mekanismo ng pagtatanggol upang itago ang kanyang sariling kawalan ng kapanatayan.
He showed condescension towards anyone who disagreed with him.
Ipinakita niya ang pangungutya sa sinumang hindi sumasang-ayon sa kanya.
The condescension in his smile was unmistakable.
Hindi maikakaila ang pangungutya sa kanyang ngiti.
She always spoke with a tone of condescension when addressing her subordinates.
Palagi niyang sinasalita nang may tono ng pangungutya kapag nakikipag-usap sa kanyang mga nasasakupan.
His condescension was a result of his privileged upbringing.
Ang kanyang pangungutya ay bunga ng kanyang pribilehiyong pagkabata.
The condescension in his behavior alienated those around him.
Ang pangungutya sa kanyang pag-uugali ay nagdulot ng pagkakahiwalay sa mga taong nasa paligid niya.
" It was condescension, nevertheless, " said Eustacia vehemently.
"Ito ay pagmamataas, gayunpaman," mariin na sinabi ni Eustacia.
Pinagmulan: Returning HomeIt shows how centuries of ignorance and condescension led to failings that endure today.
Ipinapakita nito kung paano ang mga siglo ng kamangmangan at pagmamataas ang humantong sa mga pagkukulang na nagpapatuloy hanggang ngayon.
Pinagmulan: The Economist (Summary)He smiled with jovial condescension and added 'Some sensation! '
Ngumiti siya nang may masayahing pagmamataas at idinagdag, 'Isang nakakagulat na karanasan!'.
Pinagmulan: The Great Gatsby (Original Version)Do me a favor and talk to me with a little more condescension.
Pakiusap, kausapin mo ako nang may kaunting pagmamataas.
Pinagmulan: newsroom" You shall feel so again, " said Wildeve, with condescension, " Cups or glasses, gentlemen? "
"Muli mong mararamdaman iyon," sabi ni Wildeve, nang may pagmamataas, "Mga tasa o baso, mga ginoo?"
Pinagmulan: Returning HomeIt was a condescension in me to be Clym's wife, and not a manoeuvre, let me remind you.
Isang pagmamataas sa akin na ako ang asawa ni Clym, at hindi isang pakana, ipaalala ko sa iyo.
Pinagmulan: Returning HomeThe press was merciless in its treatment of him when Abigail Adams responded with withering condescension towards Jefferson's followers.
Walang awang ang pamamahayag sa pagtrato sa kanya nang si Abigail Adams ay tumugon nang may nakakasakit na pagmamataas sa mga tagasunod ni Jefferson.
Pinagmulan: Biography of Famous Historical FiguresHe answered me with such gentleness, such condescension!
Sumagot siya sa akin nang may ganitong kabaitan, ganitong pagmamataas!
Pinagmulan: Monk (Part 2)Their ordinary respect had always a touch of condescension.
Ang kanilang karaniwang paggalang ay palaging may bahid ng pagmamataas.
Pinagmulan: The Red and the Black (Part Three)There is no salvation for men in the pitiful condescensions of industrial masters.
Walang kaligtasan para sa mga lalaki sa nakakadurog-pusong pagmamataas ng mga panginoon ng industriya.
Pinagmulan: Southwest Associated University English TextbookHis politeness smacks of condescension.
Ang kanyang pagiging magalang ay nagpapahiwatig ng pangungutya.
Despite its condescension toward the Bennet family, the letter begins to allay Elizabeth’s prejudice against Darcy.
Sa kabila ng pagmamataas nito sa pamilyang Bennet, nagsimulang mapawi ng liham ang pagkiling ni Elizabeth kay Darcy.
I had never been spontaneously approached by a publisher and such condescension rather turned my head.
Hindi ko naranasan na kusang lumapit sa akin ang isang publisher at ang ganitong pangungutya ay medyo nakapagpabaling-ulo sa akin.
She spoke to me with such condescension that I felt belittled.
Nakipag-usap siya sa akin nang may ganitong pangungutya na naramdaman kong ipinahiya.
His condescension towards the waiter was evident in his tone.
Halata sa kanyang tono ang pangungutya niya sa waiter.
The condescension in her voice made it clear she thought she was superior.
Ipinakita ng pangungutya sa kanyang boses na malinaw na iniisip niyang siya ay higit pa.
I couldn't stand his condescension towards people of different backgrounds.
Hindi ko matiis ang pangungutya niya sa mga taong may iba't ibang pinagmulan.
Her condescension was a defense mechanism to hide her own insecurities.
Ang kanyang pangungutya ay isang mekanismo ng pagtatanggol upang itago ang kanyang sariling kawalan ng kapanatayan.
He showed condescension towards anyone who disagreed with him.
Ipinakita niya ang pangungutya sa sinumang hindi sumasang-ayon sa kanya.
The condescension in his smile was unmistakable.
Hindi maikakaila ang pangungutya sa kanyang ngiti.
She always spoke with a tone of condescension when addressing her subordinates.
Palagi niyang sinasalita nang may tono ng pangungutya kapag nakikipag-usap sa kanyang mga nasasakupan.
His condescension was a result of his privileged upbringing.
Ang kanyang pangungutya ay bunga ng kanyang pribilehiyong pagkabata.
The condescension in his behavior alienated those around him.
Ang pangungutya sa kanyang pag-uugali ay nagdulot ng pagkakahiwalay sa mga taong nasa paligid niya.
" It was condescension, nevertheless, " said Eustacia vehemently.
"Ito ay pagmamataas, gayunpaman," mariin na sinabi ni Eustacia.
Pinagmulan: Returning HomeIt shows how centuries of ignorance and condescension led to failings that endure today.
Ipinapakita nito kung paano ang mga siglo ng kamangmangan at pagmamataas ang humantong sa mga pagkukulang na nagpapatuloy hanggang ngayon.
Pinagmulan: The Economist (Summary)He smiled with jovial condescension and added 'Some sensation! '
Ngumiti siya nang may masayahing pagmamataas at idinagdag, 'Isang nakakagulat na karanasan!'.
Pinagmulan: The Great Gatsby (Original Version)Do me a favor and talk to me with a little more condescension.
Pakiusap, kausapin mo ako nang may kaunting pagmamataas.
Pinagmulan: newsroom" You shall feel so again, " said Wildeve, with condescension, " Cups or glasses, gentlemen? "
"Muli mong mararamdaman iyon," sabi ni Wildeve, nang may pagmamataas, "Mga tasa o baso, mga ginoo?"
Pinagmulan: Returning HomeIt was a condescension in me to be Clym's wife, and not a manoeuvre, let me remind you.
Isang pagmamataas sa akin na ako ang asawa ni Clym, at hindi isang pakana, ipaalala ko sa iyo.
Pinagmulan: Returning HomeThe press was merciless in its treatment of him when Abigail Adams responded with withering condescension towards Jefferson's followers.
Walang awang ang pamamahayag sa pagtrato sa kanya nang si Abigail Adams ay tumugon nang may nakakasakit na pagmamataas sa mga tagasunod ni Jefferson.
Pinagmulan: Biography of Famous Historical FiguresHe answered me with such gentleness, such condescension!
Sumagot siya sa akin nang may ganitong kabaitan, ganitong pagmamataas!
Pinagmulan: Monk (Part 2)Their ordinary respect had always a touch of condescension.
Ang kanilang karaniwang paggalang ay palaging may bahid ng pagmamataas.
Pinagmulan: The Red and the Black (Part Three)There is no salvation for men in the pitiful condescensions of industrial masters.
Walang kaligtasan para sa mga lalaki sa nakakadurog-pusong pagmamataas ng mga panginoon ng industriya.
Pinagmulan: Southwest Associated University English TextbookGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon