confinement

[US]/kənˈfaɪnmənt/
[UK]/kənˈfaɪnmənt/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. paghihigpit, panganganak habang nakakulong
Word Forms

Mga Parirala at Kolokasyon

solitary confinement

pagkakakulong ng nag-iisa

medical confinement

medikal na pagkakakulong

home confinement

pagkakakulong sa bahay

inertial confinement

inertyal na pagkakakulong

Mga Halimbawa ng Pangungusap

their confinement to army barracks

ang kanilang pagkabilanggo sa mga barracks ng hukbo

The animals are kept in close confinement.

Ang mga hayop ay pinananatili sa malapit na kulungan.

He spent eleven years in solitary confinement.

Siya ay gumugol ng labing-isang taon sa pagkakakulong.

is the taking away or asportation of a person against the person's will, usually to hold the person in false imprisonment, a confinement without legal authority.

ay ang pag-alis o pag-aagaw ng isang tao laban sa kanyang kalooban, kadalasan upang pigilan ang isang tao sa maling pagkakakulong, isang pagkakakulong na walang legal na awtoridad.

The general sent the troops committed to his charge into battle. The word can also refer to giving over for preservation or confinement:

Ang heneral ay nagpadala sa labanan ang mga tropang nakatalaga sa kanyang utos. Ang salita ay maaaring tumukoy sa pagbibigay para sa pangangalaga o pagkakakulong:

The traditional “confinement in childbirth” has a great deal of problems about health of mothers and infants.Modern health care mode during stegmonth has its limitation in guiding postpartum recovery.

Ang tradisyonal na “confinement sa panganganak” ay may maraming problema tungkol sa kalusugan ng mga ina at sanggol. Ang modernong paraan ng pangangalagang pangkalusugan sa panahon ng stegmonth ay may limitasyon sa paggabay sa paggaling pagkatapos ng panganganak.

(4) The palaeotectonic movements resulted in the complicate stages of fractures, the relations between fractures were cutting, confinement, tacnode and so on, and formed 2 types 6 groups fractures.

(4) Ang mga palaeotectonic na paggalaw ay nagresulta sa mga kumplikadong yugto ng mga bitak, ang mga ugnayan sa pagitan ng mga bitak ay pagputol, pagkakakulong, tacnode at iba pa, at bumuo ng 2 uri ng 6 grupo ng mga bitak.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

According to prison sources, he's being kept in solitary confinement.

Ayon sa mga mapagkukunan ng kulungan, siya ay nakakulong sa isang silid.

Pinagmulan: BBC Listening Compilation April 2019

When I was on Rikers Island, the huge thing was solitary confinement.

Noong ako ay nasa Rikers Island, ang pinakamalaking bagay ay ang pagkakakulong sa isang silid.

Pinagmulan: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

Matthew Miller spent six months in confinement.

Si Matthew Miller ay gumugol ng anim na buwan sa pagkakakulong.

Pinagmulan: AP Listening December 2014 Collection

But your confinement is for your own good.

Ngunit ang iyong pagkakakulong ay para sa iyong ikabubuti.

Pinagmulan: TV series Person of Interest Season 3

They usually transfer these journalists immediately to solitary confinement.

Kadalang-kadalasang inililipat nila ang mga mamamahayag na ito kaagad sa isang silid.

Pinagmulan: CNN 10 Student English Compilation October 2022

The new structure became known as the new safe confinement building.

Ang bagong istraktura ay naging kilala bilang bagong gusali ng ligtas na pagkakakulong.

Pinagmulan: Realm of Legends

Backstage, we were told that Navalny's in solitary confinement and unwell.

Sa likod ng entablado, sinabi sa amin na si Navalny ay nakakulong sa isang silid at hindi maganda ang kalagayan.

Pinagmulan: NPR News March 2023 Compilation

Solitary confinement was originally designed to break a person mentally, physically and emotionally.

Ang pagkakakulong sa isang silid ay orihinal na dinisenyo upang sirain ang isang tao sa mental, pisikal, at emosyonal.

Pinagmulan: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

One thing that kept me sane while I was in solitary confinement was reading.

Ang isang bagay na nagpanatili sa akin na normal ang pag-iisip habang ako ay nakakulong sa isang silid ay ang pagbabasa.

Pinagmulan: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

A prisoner who is actively planning his escape finds his confinement much less oppressive.

Ang isang bilanggo na aktibong nagpaplano ng kanyang pagtakas ay nakitang mas mababa ang pagkakakulong.

Pinagmulan: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon