congenial atmosphere
makaaliwalas na kapaligiran
a congenial companion
isang kaibigang mabait
congenial working environment
kaaya-ayang kapaligiran sa trabaho
a congenial host and hostess.
isang kaaya-ayang tagapag-alaga at tagapag-alaga.
his need for some congenial company.
ang kanyang pangangailangan para sa ilang kaaya-ayang kasama.
it's an extremely congenial hang-out for disputatious academics.
ito ay isang lubos na kaaya-ayang lugar kung saan nagtitipon ang mga nagtatalo-talong akademiko.
In this small village he found few persons congenial to him.
Sa maliit na nayon na ito, kakaunti lamang ang mga taong kaaya-aya sa kanya.
he went back to a climate more congenial to his cold stony soul.
bumalik siya sa isang klima na mas kaaya-aya sa kanyang malamig at matigas na kaluluwa.
The atmosphere in the office was congenial, but after five years she began to grow restless (not restive ).
Ang kapaligiran sa opisina ay kaaya-aya, ngunit pagkatapos ng limang taon, nagsimula siyang maging hindi mapakali (hindi mapaghimagsik).
Bonny Hicks appeared to me to be the paradigmatic example of an autonomous, free-choosing individual who decided early on to construct a lifestyle congenial to her idiosyncratic sense of self-expression.
Si Bonny Hicks ay tila sa akin ang paradigmatic na halimbawa ng isang awtonomiya, malayang pumili ng indibidwal na nagpasya nang maaga na bumuo ng isang pamumuhay na kaayon sa kanyang kakaibang pakiramdam ng pagpapahayag ng sarili.
But some actors may, in fact, find cloning congenial.
Ngunit ang ilang mga aktor ay maaaring, sa katunayan, mahanap ang pag-clone na kaaya-aya.
Pinagmulan: The Economist (Summary)But, if congenial to philosophy, it is apt to be dangerous to the commonwealth.
Ngunit, kung kaaya-aya sa pilosopiya, ito ay madalas na mapanganib sa kapakanan.
Pinagmulan: Returning HomeAnd found their tastes in art, chicory salad and bishop sleeves so congenial that the joint studio resulted. That was in May.
At natagpuan nila ang kanilang panlasa sa sining, salad ng chicory at manggas ng obispo na napaka-kaaya-aya na nagresulta ang pinagsamang studio. Iyon ay noong Mayo.
Pinagmulan: O. Henry Short Stories CollectionFrom his mighty bulk the whale affords a most congenial theme where-on to enlarge, amplify, and generally expatiate.
Mula sa kanyang malaking katawan, ang balyena ay nagbibigay ng isang napaka-kaaya-ayang tema kung saan maaaring palawakin, palakihin, at pangkalahatang magpaliwanag.
Pinagmulan: Moby-DickI call it more congenial — but how it must have seared his soul!
Tinatawag ko itong mas kaaya-aya - ngunit paano ito dapat na nasunog sa kanyang kaluluwa!
Pinagmulan: Humans and Ghosts (Part 1)You're the more congenial person, that talks to.
Ikaw ang mas kaaya-ayang tao, na nakikipag-usap.
Pinagmulan: Hey StevenAnd there were other people in Atlanta who would come to her parties, other people far more congenial than those hide-bound old hens.
At may iba pang mga tao sa Atlanta na dadalo sa kanyang mga party, ibang mga tao na mas kaaya-aya kaysa sa mga lumang manok na nakatali.
Pinagmulan: Gone with the WindThe strong tide, so swift, so deep, and certain, was like a congenial friend, in the morning stillness.
Ang malakas na agos, napakabilis, napakalalim, at tiyak, ay parang isang kaaya-ayang kaibigan, sa tahimik ng umaga.
Pinagmulan: A Tale of Two Cities (Original Version)He runs a sort of art colony for writers and such who want sedusion and a congenial atmosphere.
Nagpapatakbo siya ng isang uri ng kolonya ng sining para sa mga manunulat at iba pa na gustong magpa-seduce at isang kaaya-ayang kapaligiran.
Pinagmulan: The Long Farewell (Part 1)I had been accustomed from earliest youth to agricultural labors, and it was an occupation congenial to my tastes.
Ako ay nasanay mula sa pinakaunang pagkabata sa mga paggawa sa agrikultura, at ito ay isang trabaho na kaaya-aya sa aking panlasa.
Pinagmulan: Twelve Years a Slavecongenial atmosphere
makaaliwalas na kapaligiran
a congenial companion
isang kaibigang mabait
congenial working environment
kaaya-ayang kapaligiran sa trabaho
a congenial host and hostess.
isang kaaya-ayang tagapag-alaga at tagapag-alaga.
his need for some congenial company.
ang kanyang pangangailangan para sa ilang kaaya-ayang kasama.
it's an extremely congenial hang-out for disputatious academics.
ito ay isang lubos na kaaya-ayang lugar kung saan nagtitipon ang mga nagtatalo-talong akademiko.
In this small village he found few persons congenial to him.
Sa maliit na nayon na ito, kakaunti lamang ang mga taong kaaya-aya sa kanya.
he went back to a climate more congenial to his cold stony soul.
bumalik siya sa isang klima na mas kaaya-aya sa kanyang malamig at matigas na kaluluwa.
The atmosphere in the office was congenial, but after five years she began to grow restless (not restive ).
Ang kapaligiran sa opisina ay kaaya-aya, ngunit pagkatapos ng limang taon, nagsimula siyang maging hindi mapakali (hindi mapaghimagsik).
Bonny Hicks appeared to me to be the paradigmatic example of an autonomous, free-choosing individual who decided early on to construct a lifestyle congenial to her idiosyncratic sense of self-expression.
Si Bonny Hicks ay tila sa akin ang paradigmatic na halimbawa ng isang awtonomiya, malayang pumili ng indibidwal na nagpasya nang maaga na bumuo ng isang pamumuhay na kaayon sa kanyang kakaibang pakiramdam ng pagpapahayag ng sarili.
But some actors may, in fact, find cloning congenial.
Ngunit ang ilang mga aktor ay maaaring, sa katunayan, mahanap ang pag-clone na kaaya-aya.
Pinagmulan: The Economist (Summary)But, if congenial to philosophy, it is apt to be dangerous to the commonwealth.
Ngunit, kung kaaya-aya sa pilosopiya, ito ay madalas na mapanganib sa kapakanan.
Pinagmulan: Returning HomeAnd found their tastes in art, chicory salad and bishop sleeves so congenial that the joint studio resulted. That was in May.
At natagpuan nila ang kanilang panlasa sa sining, salad ng chicory at manggas ng obispo na napaka-kaaya-aya na nagresulta ang pinagsamang studio. Iyon ay noong Mayo.
Pinagmulan: O. Henry Short Stories CollectionFrom his mighty bulk the whale affords a most congenial theme where-on to enlarge, amplify, and generally expatiate.
Mula sa kanyang malaking katawan, ang balyena ay nagbibigay ng isang napaka-kaaya-ayang tema kung saan maaaring palawakin, palakihin, at pangkalahatang magpaliwanag.
Pinagmulan: Moby-DickI call it more congenial — but how it must have seared his soul!
Tinatawag ko itong mas kaaya-aya - ngunit paano ito dapat na nasunog sa kanyang kaluluwa!
Pinagmulan: Humans and Ghosts (Part 1)You're the more congenial person, that talks to.
Ikaw ang mas kaaya-ayang tao, na nakikipag-usap.
Pinagmulan: Hey StevenAnd there were other people in Atlanta who would come to her parties, other people far more congenial than those hide-bound old hens.
At may iba pang mga tao sa Atlanta na dadalo sa kanyang mga party, ibang mga tao na mas kaaya-aya kaysa sa mga lumang manok na nakatali.
Pinagmulan: Gone with the WindThe strong tide, so swift, so deep, and certain, was like a congenial friend, in the morning stillness.
Ang malakas na agos, napakabilis, napakalalim, at tiyak, ay parang isang kaaya-ayang kaibigan, sa tahimik ng umaga.
Pinagmulan: A Tale of Two Cities (Original Version)He runs a sort of art colony for writers and such who want sedusion and a congenial atmosphere.
Nagpapatakbo siya ng isang uri ng kolonya ng sining para sa mga manunulat at iba pa na gustong magpa-seduce at isang kaaya-ayang kapaligiran.
Pinagmulan: The Long Farewell (Part 1)I had been accustomed from earliest youth to agricultural labors, and it was an occupation congenial to my tastes.
Ako ay nasanay mula sa pinakaunang pagkabata sa mga paggawa sa agrikultura, at ito ay isang trabaho na kaaya-aya sa aking panlasa.
Pinagmulan: Twelve Years a SlaveGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon