conspicuously

[US]/kəns'pikjuəsli/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adv. kapansin-pansin, higit sa lahat

Mga Halimbawa ng Pangungusap

Stem conspicuously striate or tetragonous, robust, succulent, simple or branched in upper part.

Kitang-kitang guhit o tetragonous, matibay, makasarap, simple o may sanga sa itaas na bahagi.

Upper petal reniform, 1.8-2 × ca. 2 cm, apex cornute, abaxial midvein thickened, conspicuously carinate;

Reniform ang itaas na petal, 1.8-2 × humigit-kumulang 2 cm, cornute ang dulo, makapal ang midvein sa abaxial, kitang-kita ang carinate;

Product dispositioned for scrap shall be conspicuously and permanently marked, orpositively controlled, until physically rendered unusable.

Ang produkto na itatapon ay dapat kitang-kitang at permanenteng markahan, o positibong kontrolin, hanggang sa hindi na magamit.

In Japan the leaf sheaths are always conspicuously tuberculate-hispid; the older, lower sheaths with disarticulated blades are glabrescent and spotted with tubercles.

Sa Japan, ang mga balat ng dahon ay palaging kitang-kitang tuberculate-hispid; ang mga mas matanda, mas mababang balat na may disarticulated blades ay glabrescent at may mga batik na may tubercles.

She stood out conspicuously in her bright red dress.

Kitang-kita siya sa kanyang maliwanag na pulang damit.

The error was conspicuously obvious to everyone.

Kitang-kita sa lahat ang pagkakamali.

The new building was conspicuously taller than the surrounding ones.

Kitang-kita na mas mataas ang bagong gusali kaysa sa mga nakapaligid.

He conspicuously avoided making eye contact with her.

Kitang-kita na iniiwasan niyang magtagpo ang kanyang mga mata sa kanya.

The celebrity arrived at the event conspicuously late.

Kitang-kita na huli na ang pagdating ng celebrity sa event.

The company's logo was conspicuously displayed on the front of the building.

Kitang-kita na nakadisplay ang logo ng kumpanya sa harap ng gusali.

She conspicuously ignored his attempts to start a conversation.

Kitang-kita na binabalewala niya ang kanyang mga pagtatangka na makipag-usap.

The price increase was conspicuously announced in the newspaper.

Kitang-kita na inihayag ang pagtaas ng presyo sa pahayagan.

The painting stood out conspicuously among the other artworks in the gallery.

Kitang-kita na namumukod-tangi ang painting sa iba pang mga likhang sining sa gallery.

The error was conspicuously highlighted in the report.

Kitang-kita na binigyang-diin ang pagkakamali sa report.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

But Britain is still putting off some steps, most conspicuously the closing of schools.

Ngunit ang Britanya ay nagpapaliban pa rin sa ilang hakbang, lalo na sa pagsasara ng mga paaralan.

Pinagmulan: New York Times

Conspicuously absent from that list are houseflies.

Kapansin-pansin na wala sa listahang iyon ang mga langaw sa bahay.

Pinagmulan: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2019 Collection

It is not a very exciting arrangement, but it is a conspicuously successful one.

Ito ay hindi isang napaka-kapana-panabik na pag-aayos, ngunit ito ay isang kapansin-pansin na matagumpay.

Pinagmulan: A Brief History of Everything

So this shows negative consequences of poor dietary intake can occur even when body weight has not changed conspicuously.

Kaya ipinapakita nito na ang mga negatibong kahihinatnan ng hindi magandang paggamit ng pagkain ay maaaring mangyari kahit na hindi pa nagbago nang kapansin-pansin ang timbang ng katawan.

Pinagmulan: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

Water being wasted so conspicuously that it shocked her to inner stillness.

Ang tubig ay nasasayang nang labis na kapansin-pansin na ito ay nagulat sa kanya sa panloob na katahimikan.

Pinagmulan: "Dune" audiobook

Conspicuously missing, despite the title, are the stories of the hackers themselves.

Kapansin-pansin na nawawala, sa kabila ng pamagat, ang mga kuwento ng mga hacker mismo.

Pinagmulan: The Economist Culture

I see that the, uh, greatest band of all time is conspicuously absent.

Nakikita ko na ang, uh, pinakadakilang banda sa lahat ng panahon ay kapansin-pansin na wala.

Pinagmulan: Lawsuit Duet Season 1

Even David Cameron, the most appealing of the three main party leaders, has been conspicuously absent from recent Tory election literature.

Kahit si David Cameron, ang pinaka-kaakit-akit sa tatlong pangunahing lider ng partido, ay kapansin-pansin na wala sa kamakailang literatura ng halalan ng Tory.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

The British government backed its man, but Boris Johnson, the probable next prime minister, conspicuously did not. Sir Kim took the hint.

Sinusuportahan ng gobyerno ng Britanya ang kanyang tao, ngunit si Boris Johnson, ang malamang na susunod na punong ministro, ay kapansin-pansin na hindi. Nakuha ni Sir Kim ang pahiwatig.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

Since China's economy reopened, the unemployment rate among urban youth (aged 16 to 24) has been rising conspicuously, leading to uncomfortable headlines.

Dahil muling binuksan ang ekonomiya ng Tsina, ang antas ng kawalan ng trabaho sa mga kabataan sa lunsod (edad 16 hanggang 24) ay tumataas nang kapansin-pansin, na nagreresulta sa hindi komportableng mga headline.

Pinagmulan: Economist Finance and economics

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon