be a cripple for life
maging isang kulang sa kakayahan para sa buong buhay
a young student was crippled for life.
Isang batang estudyante ang nawalan ng kakayahan para sa buong buhay.
The ship was crippled in the storm.
Ang barko ay napinsala sa bagyo.
The accident crippled him for life.
Ang aksidente ang nagdulot ng kanyang pagkawala ng kakayahan para sa buong buhay.
a strike that crippled the factory.
Isang welga na nagpahinto sa paggawa sa pabrika.
developing countries are crippled by their debts.
Ang mga umuunlad na bansa ay napipinsala ng kanilang mga utang.
The general strike of the railway workers crippled the country's economy.
Ang pangkalahatang welga ng mga manggagawa sa riles ay nagpahinto sa ekonomiya ng bansa.
The crippled ship was dead in the water. With no leadership, the project was dead in the water.
Ang napinsalang barko ay hindi gumagalaw. Nang walang pamumuno, ang proyekto ay hindi rin umunlad.
avoiding the lame-duckery that has so crippled the man now in the White House.
Iniiwasan ang kahinaan na labis na nagpahina sa taong nasa White House ngayon.
He had been crippled by a rare type of paralysis spreading from his ankle.
Siya ay nawalan ng kakayahan dahil sa isang bihirang uri ng pamamanhid na kumalat mula sa kanyang bukung-bukong.
I threw out a "tenpenny" in the midst. The "blind" fellow saw it first, but the "lame cripple" had to foot of him.
Nagbitin ako ng "tenpenny" sa gitna. Ang "bulag" na tao ang nakakita nito muna, ngunit ang "kulang sa kakayahan" ay kinailangan pang maglakad papunta dito.
Cynics point out that all this speculation is a great way of keeping Mr Bloomberg's name in lights, and avoiding the lame-duckery that has so crippled the man now in the White House.
Ang mga mapang-uri ay itinuturo na ang lahat ng haka-haka na ito ay isang magandang paraan upang mapanatili ang pangalan ni Mr. Bloomberg sa mga ilaw, at iwasan ang kahinaan na labis na nagpahina sa taong nasa White House ngayon.
Plot: A guy and four of his friends visit his crippled uncle, a taxidermist who lives with his housekeeper next to a movie set.
Balangkas: Isang lalaki at apat sa kanyang mga kaibigan ang bumisita sa kanyang kulang sa kakayahan na tiyuhin, isang taxidermist na nakatira kasama ang kanyang katulong sa tabi ng isang set ng pelikula.
Wong Yerk See, angered at their betrayal, crippled the legs of his remaining students (Luk Sing Fung, Kook Ling Fung, Fung Mak Fung).
Si Wong Yerk See, galit sa kanilang pagtataksil, pinutol ang mga binti ng kanyang natitirang mga estudyante (Luk Sing Fung, Kook Ling Fung, Fung Mak Fung).
He became a cripple as a result of the accident.
Naging inutil siya bilang resulta ng aksidente.
Pinagmulan: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.They're the past, crippling you in the present.
Sila ang nakaraan, na nagpapahina sa iyo sa kasalukuyan.
Pinagmulan: 2018 Best Hits CompilationIt is considered impolite to call someone a cripple.
Itinuturing na hindi magalang na tawagin ang isang tao na inutil.
Pinagmulan: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500An industry crippled by the coronavirus.
Isang industriya na napahina ng coronavirus.
Pinagmulan: CNN 10 Student English May 2020 CollectionBut there've been celebrations in Iran, whose economy has been crippled by international sanctions.
Ngunit may mga pagdiriwang sa Iran, kung saan ang ekonomiya ay napahina ng mga internasyonal na parusa.
Pinagmulan: BBC Listening Collection April 2015But this accessibility cripples both productivity and motivation.
Ngunit ang accessibility na ito ay nagpapahina sa produktibo at motibasyon.
Pinagmulan: Science in LifeThe traffic accident crippled John for life.
Ang aksidente sa trapiko ay nagpa-utangil kay John habambuhay.
Pinagmulan: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500The damage to her body was crippling.
Nakapahina ang pinsala sa kanyang katawan.
Pinagmulan: English little tyrantWhat's wrong with you? You some kind of cripple?
Ano ang mali sa iyo? Inutil ka ba?
Pinagmulan: Game of Thrones (Season 1)It produces beauty, but it cripples the worker.
Gumagawa ito ng ganda, ngunit ito ay nagpapahina sa manggagawa.
Pinagmulan: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)be a cripple for life
maging isang kulang sa kakayahan para sa buong buhay
a young student was crippled for life.
Isang batang estudyante ang nawalan ng kakayahan para sa buong buhay.
The ship was crippled in the storm.
Ang barko ay napinsala sa bagyo.
The accident crippled him for life.
Ang aksidente ang nagdulot ng kanyang pagkawala ng kakayahan para sa buong buhay.
a strike that crippled the factory.
Isang welga na nagpahinto sa paggawa sa pabrika.
developing countries are crippled by their debts.
Ang mga umuunlad na bansa ay napipinsala ng kanilang mga utang.
The general strike of the railway workers crippled the country's economy.
Ang pangkalahatang welga ng mga manggagawa sa riles ay nagpahinto sa ekonomiya ng bansa.
The crippled ship was dead in the water. With no leadership, the project was dead in the water.
Ang napinsalang barko ay hindi gumagalaw. Nang walang pamumuno, ang proyekto ay hindi rin umunlad.
avoiding the lame-duckery that has so crippled the man now in the White House.
Iniiwasan ang kahinaan na labis na nagpahina sa taong nasa White House ngayon.
He had been crippled by a rare type of paralysis spreading from his ankle.
Siya ay nawalan ng kakayahan dahil sa isang bihirang uri ng pamamanhid na kumalat mula sa kanyang bukung-bukong.
I threw out a "tenpenny" in the midst. The "blind" fellow saw it first, but the "lame cripple" had to foot of him.
Nagbitin ako ng "tenpenny" sa gitna. Ang "bulag" na tao ang nakakita nito muna, ngunit ang "kulang sa kakayahan" ay kinailangan pang maglakad papunta dito.
Cynics point out that all this speculation is a great way of keeping Mr Bloomberg's name in lights, and avoiding the lame-duckery that has so crippled the man now in the White House.
Ang mga mapang-uri ay itinuturo na ang lahat ng haka-haka na ito ay isang magandang paraan upang mapanatili ang pangalan ni Mr. Bloomberg sa mga ilaw, at iwasan ang kahinaan na labis na nagpahina sa taong nasa White House ngayon.
Plot: A guy and four of his friends visit his crippled uncle, a taxidermist who lives with his housekeeper next to a movie set.
Balangkas: Isang lalaki at apat sa kanyang mga kaibigan ang bumisita sa kanyang kulang sa kakayahan na tiyuhin, isang taxidermist na nakatira kasama ang kanyang katulong sa tabi ng isang set ng pelikula.
Wong Yerk See, angered at their betrayal, crippled the legs of his remaining students (Luk Sing Fung, Kook Ling Fung, Fung Mak Fung).
Si Wong Yerk See, galit sa kanilang pagtataksil, pinutol ang mga binti ng kanyang natitirang mga estudyante (Luk Sing Fung, Kook Ling Fung, Fung Mak Fung).
He became a cripple as a result of the accident.
Naging inutil siya bilang resulta ng aksidente.
Pinagmulan: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.They're the past, crippling you in the present.
Sila ang nakaraan, na nagpapahina sa iyo sa kasalukuyan.
Pinagmulan: 2018 Best Hits CompilationIt is considered impolite to call someone a cripple.
Itinuturing na hindi magalang na tawagin ang isang tao na inutil.
Pinagmulan: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500An industry crippled by the coronavirus.
Isang industriya na napahina ng coronavirus.
Pinagmulan: CNN 10 Student English May 2020 CollectionBut there've been celebrations in Iran, whose economy has been crippled by international sanctions.
Ngunit may mga pagdiriwang sa Iran, kung saan ang ekonomiya ay napahina ng mga internasyonal na parusa.
Pinagmulan: BBC Listening Collection April 2015But this accessibility cripples both productivity and motivation.
Ngunit ang accessibility na ito ay nagpapahina sa produktibo at motibasyon.
Pinagmulan: Science in LifeThe traffic accident crippled John for life.
Ang aksidente sa trapiko ay nagpa-utangil kay John habambuhay.
Pinagmulan: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500The damage to her body was crippling.
Nakapahina ang pinsala sa kanyang katawan.
Pinagmulan: English little tyrantWhat's wrong with you? You some kind of cripple?
Ano ang mali sa iyo? Inutil ka ba?
Pinagmulan: Game of Thrones (Season 1)It produces beauty, but it cripples the worker.
Gumagawa ito ng ganda, ngunit ito ay nagpapahina sa manggagawa.
Pinagmulan: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon