| Plural | deceivers |
The deceiver tricked her into giving him all her money.
Nilinlang niya siya para ibigay sa kanya ang lahat ng kanyang pera.
Beware of the deceiver who promises you the world but delivers nothing.
Mag-ingat sa mandaraya na nangangako sa iyo ng mundo ngunit walang ibinibigay.
He was exposed as a deceiver when his lies were uncovered.
Nailantad siya bilang isang mandaraya nang matuklasan ang kanyang mga kasinungalingan.
The deceiver's true intentions were finally revealed.
Ang tunay na intensyon ng mandaraya ay tuluyang nabunyag.
She felt betrayed when she found out her friend was a deceiver.
Naramdaman niyang siya ay iniwanan nang malaman niyang ang kanyang kaibigan ay isang mandaraya.
The deceiver used his charm to manipulate others.
Ginagamit ng mandaraya ang kanyang karisma upang manipulahin ang iba.
The deceiver's web of lies eventually caught up with him.
Ang saplot ng mga kasinungalingan ng mandaraya ay tuluyang humabol sa kanya.
People often fall victim to the deceiver's smooth talk.
Madalas mahulog sa bitag ang mga tao sa magagandang salita ng mandaraya.
The deceiver's reputation preceded him wherever he went.
Ang reputasyon ng mandaraya ay nauuna sa kanya saanman siya magpunta.
She vowed never to trust a deceiver again after being deceived once.
Nagpangako siya na hindi na muling magtitiwala sa isang mandaraya pagkatapos siyang malinlang.
Or maybe there's only one deceiver here ...
O marahil isa lamang ang manlilinlang dito...
Pinagmulan: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Hillary Clinton would be a good deceiver in chief, but she cannot be trusted to be the commander in chief.
Si Hillary Clinton ay maaaring maging isang mahusay na manlilinlang sa punong-tanggapan, ngunit hindi siya mapagkakatiwalaan upang maging pinuno ng hukbo.
Pinagmulan: NPR News August 2015 CompilationI saw your artifice, knew its falsity, and rejoiced in deceiving the deceiver!
Nakita ko ang iyong panlilinlang, alam ko ang kasinungalingan nito, at natuwa akong linlangin ang manlilinlang!
Pinagmulan: Monk (Part 2)" Will you play the coy deceiver with me" ? her aunt said. " I was not speaking of Robert's doll. I saw you kissing him" .
" Maglalaro ka ba ng mapagkunwari at manlilinlang sa akin?" tanong ng kanyang tiya. " Hindi ako tungkol sa manika ni Robert. Nakita kitang naghalikan niya."
Pinagmulan: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)If a liar and deceiver comes and says, 'I will prophesy for you plenty of wine and beer, ' that would be just the prophet for this people!
Kung may isang sinungaling at manlilinlang na darating at sasabing, 'Prophesyo ko sa inyo ng maraming alak at serbesa,' iyon na sana ang propeta para sa mga taong ito!
Pinagmulan: 33 Micah Soundtrack Bible Theater Version - NIVI say this because many deceivers, who do not acknowledge Jesus Christ as coming in the flesh, have gone out into the world. Any such person is the deceiver and the antichrist.
Sinasabi ko ito dahil maraming manlilinlang, na hindi kinikilala si Hesus Kristo bilang nagkatawang-tao, ang lumabas sa mundo. Ang sinumang ganitong tao ay ang manlilinlang at ang anti-Kristo.
Pinagmulan: 63 2 John Musical Bible Theater Version - NIV" Oh" ! said Tuppence thoughtfully. To herself she said: " Of course, if father heard that he would have a fit! But somehow I don't see Mr. Whittington in the role of the gay deceiver" .
" Oh" ! sabi ni Tuppence nang mapag-isip. Sa kanyang sarili sinabi niya: " Siyempre, kung narinig iyon ng ama niya, magkakaroon siya ng atake! Ngunit sa ilang kadahilanan, hindi ko nakikita si Ginoong Whittington sa papel ng masayahing manlilinlang."
Pinagmulan: Hidden dangerThe deceiver tricked her into giving him all her money.
Nilinlang niya siya para ibigay sa kanya ang lahat ng kanyang pera.
Beware of the deceiver who promises you the world but delivers nothing.
Mag-ingat sa mandaraya na nangangako sa iyo ng mundo ngunit walang ibinibigay.
He was exposed as a deceiver when his lies were uncovered.
Nailantad siya bilang isang mandaraya nang matuklasan ang kanyang mga kasinungalingan.
The deceiver's true intentions were finally revealed.
Ang tunay na intensyon ng mandaraya ay tuluyang nabunyag.
She felt betrayed when she found out her friend was a deceiver.
Naramdaman niyang siya ay iniwanan nang malaman niyang ang kanyang kaibigan ay isang mandaraya.
The deceiver used his charm to manipulate others.
Ginagamit ng mandaraya ang kanyang karisma upang manipulahin ang iba.
The deceiver's web of lies eventually caught up with him.
Ang saplot ng mga kasinungalingan ng mandaraya ay tuluyang humabol sa kanya.
People often fall victim to the deceiver's smooth talk.
Madalas mahulog sa bitag ang mga tao sa magagandang salita ng mandaraya.
The deceiver's reputation preceded him wherever he went.
Ang reputasyon ng mandaraya ay nauuna sa kanya saanman siya magpunta.
She vowed never to trust a deceiver again after being deceived once.
Nagpangako siya na hindi na muling magtitiwala sa isang mandaraya pagkatapos siyang malinlang.
Or maybe there's only one deceiver here ...
O marahil isa lamang ang manlilinlang dito...
Pinagmulan: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Hillary Clinton would be a good deceiver in chief, but she cannot be trusted to be the commander in chief.
Si Hillary Clinton ay maaaring maging isang mahusay na manlilinlang sa punong-tanggapan, ngunit hindi siya mapagkakatiwalaan upang maging pinuno ng hukbo.
Pinagmulan: NPR News August 2015 CompilationI saw your artifice, knew its falsity, and rejoiced in deceiving the deceiver!
Nakita ko ang iyong panlilinlang, alam ko ang kasinungalingan nito, at natuwa akong linlangin ang manlilinlang!
Pinagmulan: Monk (Part 2)" Will you play the coy deceiver with me" ? her aunt said. " I was not speaking of Robert's doll. I saw you kissing him" .
" Maglalaro ka ba ng mapagkunwari at manlilinlang sa akin?" tanong ng kanyang tiya. " Hindi ako tungkol sa manika ni Robert. Nakita kitang naghalikan niya."
Pinagmulan: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)If a liar and deceiver comes and says, 'I will prophesy for you plenty of wine and beer, ' that would be just the prophet for this people!
Kung may isang sinungaling at manlilinlang na darating at sasabing, 'Prophesyo ko sa inyo ng maraming alak at serbesa,' iyon na sana ang propeta para sa mga taong ito!
Pinagmulan: 33 Micah Soundtrack Bible Theater Version - NIVI say this because many deceivers, who do not acknowledge Jesus Christ as coming in the flesh, have gone out into the world. Any such person is the deceiver and the antichrist.
Sinasabi ko ito dahil maraming manlilinlang, na hindi kinikilala si Hesus Kristo bilang nagkatawang-tao, ang lumabas sa mundo. Ang sinumang ganitong tao ay ang manlilinlang at ang anti-Kristo.
Pinagmulan: 63 2 John Musical Bible Theater Version - NIV" Oh" ! said Tuppence thoughtfully. To herself she said: " Of course, if father heard that he would have a fit! But somehow I don't see Mr. Whittington in the role of the gay deceiver" .
" Oh" ! sabi ni Tuppence nang mapag-isip. Sa kanyang sarili sinabi niya: " Siyempre, kung narinig iyon ng ama niya, magkakaroon siya ng atake! Ngunit sa ilang kadahilanan, hindi ko nakikita si Ginoong Whittington sa papel ng masayahing manlilinlang."
Pinagmulan: Hidden dangerGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon