decontextualizing

[US]/[ˌdiːkɒnˈtekstjuəlaɪzɪŋ]/
[UK]/[ˌdiːkɒnˈtekstʃʊəlaɪzɪŋ]/

Pagsasalin

v. Ito ay ang pagtanggal ng isang bagay mula sa kanyang orihinal na konteksto; ang pagbubuo ng pag-iinterpetasyon ng isang bagay sa pamamagitan ng pag-iwas sa kanyang konteksto.
adj. Nangangalula o nagmamalasag na tanggalin mula sa konteksto.

Mga Parirala at Kolokasyon

decontextualizing data

pagtanggal ng konteksto sa data

decontextualizing meaning

pagtanggal ng konteksto sa kahulugan

risk of decontextualizing

panganib ng pagtanggal ng konteksto

decontextualizing statements

pagtanggal ng konteksto sa mga pahayag

avoiding decontextualizing

paghigpit na pag-iwas sa pagtanggal ng konteksto

decontextualizing history

pagtanggal ng konteksto sa kasaysayan

decontextualizing information

pagtanggal ng konteksto sa impormasyon

decontextualizing narratives

pagtanggal ng konteksto sa mga kuwento

problem decontextualizing

problema ng pagtanggal ng konteksto

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the historian accused the biographer of decontextualizing historical figures for dramatic effect.

Nag-akusa ang historian na ang biographer ay nagpapalabas ng mga historical figures nang walang konteksto para sa dramatic effect.

it's easy to fall into the trap of decontextualizing data when analyzing large datasets.

Madali itong mabigyan ng pagkakataon na mawalan ng konteksto ang data kapag nag-a-analyze ng malalaking datasets.

decontextualizing quotes can distort the speaker's original meaning and intent.

Ang pagpapalabas ng mga quote nang walang konteksto ay maaaring magdulot ng pagmali-mali sa orihinal na kahulugan at layunin ng magsalita.

the journalist was criticized for decontextualizing the politician's statement to fit a narrative.

Ang journalist ay kritikal para sa pagpapalabas ng walang konteksto ng pahayag ng politiko upang tugma sa isang naratibo.

we need to avoid decontextualizing the research findings within a broader scientific framework.

Kailangan nating iwasan ang pagpapalabas ng walang konteksto ng mga resulta ng pag-aaral sa loob ng isang mas malawak na scientific framework.

decontextualizing a cultural practice can lead to misunderstandings and misinterpretations.

Ang pagpapalabas ng walang konteksto ng isang kultural na gawa ay maaaring magdulot ng pagkamali at pagkamali sa pag-unawa.

the challenge lies in understanding the context before even considering decontextualizing information.

Ang kahinaan ay nasa pag-unawa sa konteksto bago pa man isipin ang pagpapalabas ng walang konteksto ng impormasyon.

decontextualizing a complex situation can oversimplify the underlying issues.

Ang pagpapalabas ng walang konteksto ng isang komplikadong sitwasyon ay maaaring magdulot ng pagkakasala sa mga nasa likod na mga isyu.

careful analysis is required to prevent inadvertently decontextualizing the evidence.

Kailangan ng maingat na pag-analyze upang iwasan ang di-purposong pagpapalabas ng walang konteksto ng ebidensiya.

the study warned against the dangers of decontextualizing user feedback in product development.

Nagbala ang pag-aaral laban sa mga panganib ng pagpapalabas ng walang konteksto ng feedback ng user sa pag-unlad ng produkto.

it's important to resist the urge to decontextualizing events when studying history.

Mahalaga itong iwasan ang kahinaan ng pagpapalabas ng walang konteksto ng mga pangyayari kapag nag-aaral ng kasaysayan.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon