dehumanises

[US]/[diːˈhjuːmənaɪz]/
[UK]/[dɪˈhjuːmənaɪz]/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

v. Para gawing tila hindi gaanong tao ang isang tao, lalo na sa pamamagitan ng pagtrato sa kanila bilang isang bagay o bilang isang estadistika; Upang alisan ng mga katangian o katangian ng tao.
v. (passive) Para tratuhin na para bang hindi tao ang isang tao.

Mga Parirala at Kolokasyon

dehumanises individuals

Filipino_translation

it dehumanises them

Filipino_translation

dehumanises society

Filipino_translation

further dehumanises

Filipino_translation

dehumanised victims

Filipino_translation

who dehumanises

Filipino_translation

dehumanises people

Filipino_translation

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the factory conditions dehumanises workers, treating them like machines.

Ang mga kondisyon sa pabrika ay nagdede-humanisa sa mga manggagawa, na ginagawa silang parang mga makina.

propaganda often dehumanises the enemy to justify violence.

Madalas na nagdede-humanisa ang propaganda sa kalaban upang bigyang-katwiran ang karahasan.

bureaucratic systems can dehumanises individuals by reducing them to case numbers.

Ang mga sistemang burukratiko ay maaaring magde-humanisa sa mga indibidwal sa pamamagitan ng pagbabawas sa kanila sa mga numero ng kaso.

the constant surveillance dehumanises citizens, eroding their privacy.

Ang patuloy na pagsubaybay ay nagdede-humanisa sa mga mamamayan, na sumisira sa kanilang privacy.

treating prisoners solely as numbers dehumanises them and ignores their humanity.

Ang pagtrato sa mga bilanggo bilang mga numero lamang ay nagdede-humanisa sa kanila at binabale-wala ang kanilang pagkatao.

the relentless pursuit of profit can dehumanises employees, valuing output over well-being.

Ang walang humpay na paghabol sa kita ay maaaring magde-humanisa sa mga empleyado, na pinahahalagahan ang output kaysa sa kapakanan.

automated systems, if poorly designed, can dehumanises customer interactions.

Ang mga awtomatikong sistema, kung hindi maayos na dinisenyo, ay maaaring magde-humanisa sa mga interaksyon ng customer.

the media's portrayal of refugees often dehumanises them, fostering prejudice.

Ang paglalarawan ng media sa mga refugee ay madalas na nagdede-humanisa sa kanila, na nagpo-promote ng pagkiling.

exploitation of vulnerable populations dehumanises them and perpetuates inequality.

Ang pagsasamantala sa mga mahihinang populasyon ay nagdede-humanisa sa kanila at nagpapatuloy sa hindi pagkakapantay-pantay.

the legal system, if overly rigid, can dehumanises individuals facing justice.

Ang sistema ng hustisya, kung labis na mahigpit, ay maaaring magde-humanisa sa mga indibidwal na humaharap sa hustisya.

technological advancements, without ethical considerations, can dehumanises human relationships.

Ang mga pag-unlad sa teknolohiya, nang walang mga pagsasaalang-alang sa etika, ay maaaring magde-humanisa sa mga relasyon ng tao.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon