deliverance

[US]/dɪ'lɪv(ə)r(ə)ns/
[UK]/dɪ'lɪvərəns/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. pagsagip; pagpapalaya
Word Forms

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the deliverance of the Israelites from Egypt's bondage.

ang pagpapalaya ng mga Israelita mula sa pagkaalipin sa Ehipto.

The oppressed long for deliverance and liberation.

Ang mga inaapi ay sabik sa pagpapalaya at kalayaan.

The children that addiction of contributive deliverance deep clapnet perplexes the government, be like make sense at manage at affection, won't have crosscurrent.

Nalilito ang gobyerno sa mga bata na ang pagkaadik ay nagbibigay ng malalim na kaligtasan, maging tulad ng paggawa ng kahulugan sa pamamahala at pagmamahal, hindi magkakaroon ng crosscurrent.

Psalm 118 is a hymn of thanksgiving for the wonderful deliverance that God gave His people and as such it is a fitting conclusion to the "Hallel Psalms".

Ang Awit 118 ay isang himno ng pasasalamat para sa kahanga-hangang pagpapalaya na ibinigay ng Diyos sa kanyang mga tao at bilang pagtatapos sa mga "Hallel Psalms".

Reaching the valley floor, we only see green vine, blue sky, great deliverance, fountain’s ting-tong, bird’s song and flower’s flagrance.

Pagdating sa lambak, nakikita lamang natin ang berdeng baging, bughaw na langit, dakilang pagpapalaya, ang tunog ng tubig-maalon, awit ng ibon, at halimuyak ng bulaklak.

seek deliverance from evil

humanap ng pagpapalaya mula sa kasamaan

hope for deliverance from suffering

umaasa para sa pagpapalaya mula sa pagdurusa

pray for deliverance from danger

manalangin para sa pagpapalaya mula sa panganib

find deliverance in music

humanap ng pagpapalaya sa musika

deliverance from poverty is a long process

ang pagpapalaya mula sa kahirapan ay isang mahabang proseso

the hero brings deliverance to the kingdom

dinadala ng bayani ang pagpapalaya sa kaharian

many people believe in spiritual deliverance

maraming tao ang naniniwala sa espirituwal na pagpapalaya

deliverance can come in unexpected ways

ang pagpapalaya ay maaaring dumating sa hindi inaasahang paraan

faith can lead to deliverance

ang pananampalataya ay maaaring humantong sa pagpapalaya

deliverance is often portrayed in literature

madalas na inilalarawan ang pagpapalaya sa panitikan

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Death was the sweetest deliverance he could hope for.

Ang kamatayan ang pinakamatamis na kalayaan na kanyang maaaring asahan.

Pinagmulan: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

Deliverance? Where is this deliverance to be found?

Kalayaan? Nasaan matatagpuan ang kalayaan na ito?

Pinagmulan: Selected Poems of Tagore

I stared at his face in profound relief, relief that went beyond my sudden deliverance.

Nakatingin ako sa kanyang mukha nang may malalim na ginhawa, ginhawa na higit pa sa aking biglaang kalayaan.

Pinagmulan: Twilight: Eclipse

Venice turned to the Spirit of Mother Mary for deliverance.

Nilingon ng Venice ang Espiritu ng Mahal na Birheng Maria para sa kalayaan.

Pinagmulan: Vacation Travel City Guide (Video Version)

Sad and solemn was the strain, but nothing dirge-like-breathing not of death, but of deliverance.

Malungkot at marangal ang himig, ngunit walang katulad sa panambuyo—hindi humihinga ng kamatayan, kundi ng kalayaan.

Pinagmulan: British Original Language Textbook Volume 4

But there was a victory inside this deliverance, which should be noted.

Ngunit mayroong tagumpay sa loob ng kalayaang ito, na dapat tandaan.

Pinagmulan: Dunkirk Selection

Beset by plague in the 17th century, Venice turned to the Spirit of Mother Mary for deliverance.

Pinahirapan ng salot noong ika-17 siglo, nilingon ng Venice ang Espiritu ng Mahal na Birheng Maria para sa kalayaan.

Pinagmulan: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

There were five missing, and the five clinks showed that all the five were alive, waiting for deliverance.

May limang nawawala, at ipinakita ng limang tunog na lahat ng lima ay buhay, naghihintay ng kalayaan.

Pinagmulan: British Original Language Textbook Volume 4

Deliverance from sin is a far greater blessing than deliverance from misery.

Ang kalayaan mula sa kasalanan ay isang mas dakilang pagpapala kaysa sa kalayaan mula sa pagdurusa.

Pinagmulan: Robinson Crusoe

I wept in deliverance and in pity for all mankind.

Umiyak ako sa kalayaan at sa pagkadama ng awa para sa buong sangkatauhan.

Pinagmulan: A person

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon