depreciation

[US]/dɪ,priːʃɪ'eɪʃ(ə)n/
[UK]/dɪ,priʃɪ'eʃən/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. pagbawas sa halaga ng mga ari-arian, pagpapahalaga ng pera, pagbaba ng presyo; maliitin, bastusin, hamakin, yurakan.
Word Forms

Mga Parirala at Kolokasyon

Depreciation expense

Gastos sa pagbaba ng halaga

Accumulated depreciation

Naipong pagbaba ng halaga

Straight-line depreciation

Pagbaba ng halaga sa tuwid na linya

Depreciation schedule

ISKedyul ng pagbaba ng halaga

Depreciation method

Paraan ng pagbaba ng halaga

currency depreciation

pagbaba ng halaga ng pera

accelerated depreciation

pabilis na pagbaba ng halaga

depreciation cost

Gastos sa pagbaba ng halaga

depreciation charge

Bayarin sa pagbaba ng halaga

dollar depreciation

Pagbaba ng halaga sa dolyar

depreciation rate

Rate ng pagbaba ng halaga

allowance for depreciation

allowance para sa pagbaba ng halaga

exchange rate depreciation

Pagbaba ng halaga ng palitan

Mga Halimbawa ng Pangungusap

notification of depreciation method

abiso ng pamamaraan ng pagbawas

depreciation of fixed asset

pagbaba ng halaga ng nakatakdang ari-arian

They wrote off 500 for depreciation of machinery.

Nagsulat sila ng 500 para sa pagbaba ng halaga ng makinarya.

She can’t bear the depreciation of the enemy.

Hindi niya matiis ang pagbaba ng halaga ng kalaban.

the depreciation of the dollar would cheapen US exports.

Ang pagbaba ng halaga ng dolyar ay magpapamura sa mga export ng US.

depreciation leads to losses for non-dollar based investors.

Ang pagbaba ng halaga ay nagreresulta sa pagkalugi para sa mga namumuhunan na hindi nakabase sa dolyar.

the impact of the dollar's depreciation started to taper off .

Nagsimulang humina ang epekto ng pagbaba ng halaga ng dolyar.

last year's loss was struck after allowing for depreciation of £67 million.

Naitala ang nakaraang taong pagkalugi pagkatapos payagan ang pagbaba ng halaga ng £67 milyon.

Such recoupment typically is funded by excess cash flow generated by accelerated depreciation of the CJV's assets.

Ang ganitong uri ng pagbawi ay karaniwang pinopondohan ng labis na daloy ng salapi na nalilikha ng pinabilis na pagbaba ng halaga ng mga ari-arian ng CJV.

The depreciation of other currencies in Asia has also caused a substantial reduction in tourism.

Ang pagbaba ng halaga ng ibang mga pera sa Asya ay nagdulot din ng malaking pagbaba sa turismo.

In some contexts (the analysis of financial leases, for example) depreciation tax shields are treated as safe, nominal cash flows and are discounted at an aftertax borrowing or lending rate.

Sa ilang konteksto (halimbawa, ang pagsusuri ng mga financial lease), ang depreciation tax shields ay itinuturing na ligtas, nominal cash flow at discounted sa isang aftertax borrowing o lending rate.

Expense also includes depreciation - the loss of value of buildings and equipment due to use (“wear and tear”) or obsolescence (new or improved products make the old product unsellable).

Kasama rin sa gastos ang pagbaba ng halaga - ang pagkawala ng halaga ng mga gusali at kagamitan dahil sa paggamit (“pagkasira”) o pagiging luma (ang mga bago o pinahusay na produkto ay ginagawang hindi na mabenta ang lumang produkto).

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Most Asian currencies tumbled following the yuan's depreciation.

Bumabagsak ang karamihan sa mga pera sa Asya matapos ang pagbaba ng halaga ng yuan.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

As compensation for abolishing the FUT, the bill allows instant depreciation of machinery and equipment.

Bilang kabayaran para sa pag-aalis ng FUT, pinapayagan ng panukala ang agarang pagbaba ng halaga ng makinarya at kagamitan.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

Many indirect costs are also variable, some such as depreciation are generally fixed.

Maraming hindi direktang gastos din ang variable, ang ilan tulad ng pagbaba ng halaga ay karaniwang nakatakda.

Pinagmulan: Comprehensive Guide to Financial English Speaking

Ghana has been facing multiple economic hardships over recent months including currency depreciation and soaring inflation.

Nahaharap ang Ghana sa maraming kahirapan sa ekonomiya sa mga nagdaang buwan, kabilang ang pagbaba ng halaga ng pera at pagtaas ng inflation.

Pinagmulan: CRI Online October 2022 Collection

Every known device was used to prevent its depreciation, without result.

Ginagamit ang lahat ng kilalang paraan upang maiwasan ang pagbaba ng halaga nito, ngunit walang resulta.

Pinagmulan: American history

Depreciation also pushes up the cost of imported goods, including food, medicine and fuel.

Nagpapataas din ang pagbaba ng halaga ng gastos ng mga produktong inaangkat, kabilang ang pagkain, gamot, at gasolina.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

That could be categorized into self depreciation in your paper.

Iyon ay maaaring maikategorya bilang pagbaba ng halaga sa iyong papel.

Pinagmulan: IELTS high-frequency scenario dictation training

Others are attempts to overcome painfully familiar problems, like currency depreciation.

Ang iba ay mga pagtatangka upang malampasan ang mga problemang pamilyar, tulad ng pagbaba ng halaga ng pera.

Pinagmulan: Economist Finance and economics

You've also got things like depreciation and so on underneath that.

Mayroon ka ring mga bagay tulad ng pagbaba ng halaga at iba pa sa ilalim nito.

Pinagmulan: Financial Times Podcast

Find out what the depreciation value of the car you're buying is.

Alamin kung ano ang halaga ng pagbaba ng halaga ng sasakyan na iyong binibili.

Pinagmulan: Engvid-Adam Course Collection

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon