dig

[US]/dɪɡ/
[UK]/dɪɡ/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

v. hukayin o tanggalin ang laman sa loob
v. hukayin
n. isang suntok o tusok; isang mapanuyang pahayag
Word Forms
Present Participledigging
Past Tensedug
Third Person Singulardigs
Past Participledug
Pluraldigs

Mga Parirala at Kolokasyon

dig up information

kumuha ng impormasyon

dig out

hanapin

dig deep

magpakadalubhasa

dig up

humukay

dig in

sumadsad

dig into

sumuri

dig a hole

humukay ng hukay

dig at

humukay sa

dig down

humukay pababa

Mga Halimbawa ng Pangungusap

a digest of their findings.

Isang buod ng kanilang mga natuklasan.

That was meant to be a dig at me.

Iyon ay dapat sana ay isang panunuya sa akin.

Dig that wild outfit.

Tingnan mo ang kakaibang kasuotan na iyon.

a sharp dig in the ribs.

Isang matalim na tusok sa tadyang.

a thorough dig of the whole plot.

Isang masusing paghuhukay ng buong balangkas.

have a quiet dig at sb.

Magkaroon ng isang tahimik na panunuya sa isang tao.

People seem to dig it.

Mukhang nagustuhan ito ng mga tao.

I really dig heavy rock.

Talaga akong nagugustuhan ang mabigat na rock.

Graham had a dig at me in the press.

Si Graham ay may panunuya sa akin sa pahayagan.

a digest of cloned DNA.

isang buod ng kinloneng DNA.

digest everything in the book

Tunawin ang lahat sa libro

and dig ourselves an onramp.

At hukayin ang ating sarili ng isang onramp.

I really dig the way she sings.

Talaga kong nagugustuhan kung paano siya kumanta.

I'm going to dig down this wall.

Ako ay maghuhukay pababa sa dingding na ito.

The customer will not dig down for such food.

Ang customer ay hindi maghahanap para sa ganitong pagkain.

Cheese doesn't digest easily.

Hindi madaling matunaw ang keso.

I just cannot digest eggs.

Hindi ko talaga kayang tunawin ang mga itlog.

I read only this digest of the novel.

Nabasa ko lamang ang buod na ito ng nobela.

They gave him a dig about his meanness.

Binigyan nila siya ng panunuya tungkol sa kanyang kasamaan.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

To dig something is slang for liking it. I dig your shoes.

Ang "to dig" ay isang slang para sa pagkagusto. Gusto ko ang sapatos mo.

Pinagmulan: Rachel's Classroom on Phrasal Verbs

Oil wells weren't drilled back then. They were essentially dug.

Hindi pa naitatanim ang mga balon ng langis noon. Sila ay halos hinukay.

Pinagmulan: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

So, yesterday afternoon, both sides were dug in.

Kaya, noong kahapon hapon, parehong panig ay nakapwesto.

Pinagmulan: CNN 10 Student English January 2018 Compilation

It looks like someone dug Rex up.

Mukhang may naghuhukay kay Rex.

Pinagmulan: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

You don't get fresher than this. Guys, dig in, dig in.

Walang mas sariwa pa dito. Mga lalaki, kumain, kumain.

Pinagmulan: BBC documentary "Chinese New Year"

Little Pig was always digging in his garden.

Si Little Pig ay palaging naghuhukay sa kanyang hardin.

Pinagmulan: American Elementary English 2

I still don't really dig the phoenix.

Hindi ko pa rin talaga gusto ang phoenix.

Pinagmulan: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation

I'll see what I can dig up.

Titingnan ko kung ano ang mahahanap ko.

Pinagmulan: TV series Person of Interest Season 3

Recently, he's been digging deeper into the numbers.

Kamakailan lamang, mas malalim niyang sinisiyasat ang mga numero.

Pinagmulan: CNN 10 Student English November 2022 Compilation

Rescuers with dogs are now digging through crumbled homes.

Ang mga rescuer na may mga aso ay ngayon ay naghuhukay sa mga gumuho na bahay.

Pinagmulan: CNN Selected December 2012 Collection

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon