discrepancy

[US]/dɪsˈkrepənsi/
[UK]/dɪsˈkrepənsi/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. pagkakaiba o hindi pagkakapare-pareho; kakulangan sa kasunduan.
Word Forms

Mga Parirala at Kolokasyon

discrepancy report

ulat ng pagkakaiba

Mga Halimbawa ng Pangungusap

there's a discrepancy between your account and his.

May pagkakaiba sa pagitan ng iyong account at sa kanya.

There was a discrepancy in the two reports of the accident.

May pagkakaiba sa dalawang ulat tungkol sa aksidente.

A greater cause for resentment is the discrepancy in pay.

Ang mas malaking dahilan ng pagkapoot ay ang pagkakaiba sa sahod.

The discrepancy in their ages seemed not to matter.

Ang pagkakaiba sa kanilang edad ay tila hindi mahalaga.

a discrepancy between what was promised and what was done.

Isang pagkakaiba sa pagitan ng kung ano ang ipinangako at kung ano ang ginawa.

When both versions of the story were collated,major discrepancies were found.

Nang pinagsama ang parehong bersyon ng kwento, natagpuan ang mga pangunahing pagkakaiba.

Dead martian zombies yelling thru a garden hose. Mangler, plus extreme formant shifting to reveal as many discrepancies as possible.

Mga patay na martyan na zombie na sumisigaw sa pamamagitan ng isang hose sa hardin. Mangler, dagdag pa ang matinding pagbabago ng formant upang isiwalat ang maraming pagkakaiba hangga't maaari.

The price tag says $100 and you charged me for $120; how do you explain the discrepancy?

Ang presyo ay $100 at sinisingil mo ako ng $120; paano mo ipapaliwanag ang pagkakaiba?

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Those are some pretty huge discrepancies, needless to say.

Malaki ang mga pagkakaiba, hindi maikakaila.

Pinagmulan: Fitness Knowledge Popularization

The explanation for the discrepancy lay in the trees' bark.

Nasa balat ng mga puno ang paliwanag para sa pagkakaiba.

Pinagmulan: The Economist - Technology

The director might not have noticed the discrepancies in project assignments, so she could be won over.

Maaaring hindi napansin ng direktor ang mga pagkakaiba sa mga pagtatalaga ng proyekto, kaya maaari siyang kumbinsihin.

Pinagmulan: Crash Course: Business in the Workplace

But if we find any discrepancy in the process of reinspection, we will inform you in 10 days.

Ngunit kung makakita kami ng anumang pagkakaiba sa proseso ng muling inspeksyon, ipapaalam namin sa iyo sa loob ng 10 araw.

Pinagmulan: Foreign Trade English Topics King

This is its prehistoric cousin, Megalodon, and you can see a little discrepancy in the tooth size here.

Ito ang kanyang sinaunang-panahong pinsan, ang Megalodon, at makikita mo ang isang maliit na pagkakaiba sa laki ng ngipin dito.

Pinagmulan: Jurassic Fight Club

Can you start to find the hot spots to see the discrepancies between someone's words and someone's actions?

Maaari mo bang simulan hanapin ang mga mainit na lugar upang makita ang mga pagkakaiba sa pagitan ng sinasabi ng isang tao at ginagawa ng isang tao?

Pinagmulan: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

The Electoral College creates discrepancies like this all over the country.

Lumilikha ng mga pagkakaiba tulad nito ang Electoral College sa buong bansa.

Pinagmulan: Vox opinion

This may be because loneliness refers to the discrepancy between actual and desired relationships.

Maaaring ito ay dahil ang kalungkutan ay tumutukoy sa pagkakaiba sa pagitan ng aktwal at ninanais na mga relasyon.

Pinagmulan: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

The only reason anyone noticed this discrepancy was that the gap happened to encompass the country's most populous city.

Ang tanging dahilan kung bakit napansin ng sinuman ang pagkakaibang ito ay dahil ang agwat ay napasama sa pinakamataong lungsod ng bansa.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

Second, a discrepancy exists between students' degrees and their practical experiences.

Pangalawa, may pagkakaiba sa pagitan ng mga digri ng mga mag-aaral at ng kanilang praktikal na karanasan.

Pinagmulan: Global Times Reading Selection

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon