dispirit

[US]/dɪ'spɪrɪt/
[UK]/dɪ'spɪrɪt/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

vt. Panghikayat, panghikayat
Word Forms
Past Participledispirited
Present Participledispiriting
Past Tensedispirited
Third Person Singulardispirits

Mga Halimbawa ng Pangungusap

dispirit a person from future exertions

panghina ng loob na pumipigil sa isang tao mula sa mga pagsisikap sa hinaharap

It was a really dispirited day.

Isang araw talaga na puno ng panghihinayang.

the army was dispirited by the uncomfortable winter conditions.

Nangamba ang hukbo dahil sa hindi komportableng mga kondisyon ng taglamig.

Our lack of progress is very dispirit ing.

Ang ating kakulangan sa pag-unlad ay nakakadismaya talaga.

Depress, sadden, dispirit, [Slang; late 1960s

Depresyon, malungkot, panghina ng loob, [Slang; huling bahagi ng 1960s

a dispirited and resigned expression on her face;

Isang mukha na puno ng panghihinayang at pagtanggap.

He looked so dispirited I took pity on him.

Mukha siyang napakawalang pag-asa kaya nakaramdam ako ng awa sa kanya.

a failure that dispirited the team. See also Synonyms at dissuade encourage

Isang pagkabigo na nangamba sa buong team. Tingnan din ang mga kasingkahulugan sa dissuade encourage

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

There is something a little dispiriting about the beauty parade on certain sorts of social media.

Mayroon talagang kakaunting nakakadismaya sa pagpapakitang-gilid sa ilang uri ng social media.

Pinagmulan: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

What could be more painful or dispiriting than a crucifixion?

Ano pa ang maaaring mas masakit o nakakadismaya kaysa sa isang pagpapako sa krus?

Pinagmulan: Listening to Music (Video Version)

He added that it is dispiriting when people think all cops are abusive and use excessive force.

Idinagdag niya na nakakadismaya kapag iniisip ng mga tao na ang lahat ng pulis ay mapang-abuso at gumagamit ng sobra-sobrang puwersa.

Pinagmulan: VOA Slow English - America

But one of the worlds most famous musicians has just given the BBC a rather dispiriting message.

Ngunit ang isa sa mga pinakasikat na musikero sa mundo ay nagbigay na sa BBC ng isang medyo nakakadismayang mensahe.

Pinagmulan: BBC Listening Compilation March 2014

When the shake-out comes, history offers two dispiriting examples of how a consumerfriendly boom can turn into a stitch-up.

Kapag dumating ang pagbabago, nag-aalok ang kasaysayan ng dalawang nakakadismayang halimbawa kung paano maaaring maging panlilinlang ang isang umuunlad na kaaya-aya sa mga mamimili.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

Even in normal times, attending housing court in America is a dispiriting encounter with the judicial system.

Kahit sa normal na panahon, ang pagdalo sa korte ng pabahay sa Amerika ay isang nakakadismayang pagtatagpo sa sistema ng hustisya.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

Yeah, that is a pretty dispiriting thought.

Oo, iyan ay isang medyo nakakadismayang kaisipan.

Pinagmulan: Fresh air

Were they afraid that the kinds of ambiguities that you were raising would be dispiriting to your readers?

Natatakot ba sila na ang mga uri ng kalabuan na iyong binabanggit ay magiging nakakadismaya sa iyong mga mambabasa?

Pinagmulan: Fresh air

It could be oddly dispiriting, the blank refusal of humankind to even attempt to function responsibly.

Maaaring kakaiba itong nakakadismaya, ang walang pag-aalinlangang pagtanggi ng sangkatao na kahit subukang gumana nang responsable.

Pinagmulan: Me Before You

But at once came the dispiriting realization that even if somebody looked into the compartment, he would be neither seen nor heard.

Ngunit bigla-bigla na lamang dumating ang nakakadismayang pagkatanto na kahit sino pa man ang tumingin sa loob ng compartment, hindi siya makikita o maririnig.

Pinagmulan: Harry Potter and the Half-Blood Prince

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon