easterly

[US]/'iːstəlɪ/
[UK]/'istɚli/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. & adv. patungo sa silangan, sa silangan, nanggaling sa silangan.
Word Forms

Mga Parirala at Kolokasyon

easterly wind

hangin mula sa silangan

easterly direction

direksyon patungong silangan

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the ship is holding a south-easterly course.

Ang barko ay nagpapanatili ng direksyong timog-silangan.

A right easterly wind is very unkind.

Ang isang malakas na hangin mula sa silangan ay napakalupit.

fanned by an easterly wind, the fire spread rapidly.

Pinapabilis ng hangin mula sa silangan ang pagkalat ng apoy.

As MITAG weakens when traversing the Philippines, it will be driven by the low-level easterlies and will travel W into the South China Sea.

Habang humihina ang MITAG sa pagtawid sa Pilipinas, ito ay itutulak ng mga silangang hangin at maglalakbay patungong kanluran sa South China Sea.

The easterly wind brought a chill to the air.

Nagdulot ng lamig sa hangin ang hangin mula sa silangan.

The ship sailed in an easterly direction towards the sunrise.

Ang barko ay naglayag sa direksyong silangan patungo sa pagsikat ng araw.

The easterly coast of the country is known for its beautiful beaches.

Kilala ang baybayin ng silangan ng bansa sa mga magagandang dalampasigan nito.

Plants in the garden thrive under the easterly sunlight.

Umubos ang mga halaman sa hardin sa ilalim ng sinag ng araw mula sa silangan.

The easterly migration of birds signals the change of season.

Ang paglipat ng mga ibon patungong silangan ay nagpapahiwatig ng pagbabago ng panahon.

The easterly facing windows allow the morning sun to fill the room with light.

Pinapayagan ng mga bintanang nakaharap sa silangan ang sinag ng umaga na mapuno ng liwanag ang silid.

The easterly flow of the river makes it ideal for canoeing.

Ginagawang perpekto ng agos mula sa silangan ang ilog para sa paggaod.

The easterly trade winds help sailors navigate the oceans.

Tinutulungan ng mga hangin mula sa silangan ang mga mandaragat na maglayag sa karagatan.

The easterly storm caused damage to the coastal towns.

Nagdulot ng pinsala sa mga baybaying bayan ang bagyong mula sa silangan.

The easterly current carried the debris out to sea.

Dinala ng agos mula sa silangan ang mga debris palabas sa dagat.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

We need to make up the time if we're to catch the easterlies.

Kailangan nating mabawi ang oras kung mahuhuli natin ang mga silangang hangin.

Pinagmulan: Go blank axis version

From this point it took an easterly direction towards the jagged Wahsatch Mountains.

Mula sa puntong ito, ito ay tumungo sa silangang direksyon patungo sa mga jagged Wahsatch Mountains.

Pinagmulan: Around the World in Eighty Days

The sun's rays pierced the cloud curtain gathered on the easterly horizon, and the radiant orb rose swiftly.

Tinagusan ng sinag ng araw ang tabing ng ulap na natipon sa silangang abot-tanaw, at mabilis na tumaas ang nagliliwanag na orb.

Pinagmulan: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

During the easterly monsoon season, birds of paradise lose the magnificent feathers around their tails that naturalists call 'below-the-wing' feathers.

Sa panahon ng silangang monsoon season, nawawala sa mga ibon ng paraiso ang mga kamangha-manghang balahibo sa paligid ng kanilang mga buntot na tinatawag ng mga naturalista na 'below-the-wing' feathers.

Pinagmulan: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

It was blowing from an easterly direction.

Umihip ito mula sa silangang direksyon.

Pinagmulan: Langman OCLM-01 words

The forecast for you is mostly sunny with brisk easterly winds.

Ang taya para sa iyo ay karamihan sa maaraw na may malakas na silangang hangin.

Pinagmulan: Criminal Minds Season 1

The line from San Francisco to Sacramento runs in a north–easterly direction, along the American River, which empties into San Pablo Bay.

Ang linya mula San Francisco hanggang Sacramento ay tumatakbo sa hilaga-silangan, kasama ang American River, na dumadaloy sa San Pablo Bay.

Pinagmulan: Around the World in Eighty Days

Large--scale wind patterns, such as trade winds, westerlies, and polar easterlies, play key roles in determining the climate of different regions.

Ang malakihang mga pattern ng hangin, tulad ng trade winds, westerlies, at polar easterlies, ay gumaganap ng mga pangunahing papel sa pagtukoy sa klima ng iba't ibang rehiyon.

Pinagmulan: 202329

Everything around seemed gloomy: a cold and damp easterly wind blew from the mountains, and black, heavy clouds spread over the plain.

Ang lahat sa paligid ay tila mapanglaw: isang malamig at mamasa-masang silangang hangin ang humihip mula sa mga bundok, at kumalat ang itim, mabigat na mga ulap sa kapatagan.

Pinagmulan: The Sorrows of Young Werther

That breeze is an easterly one that's going to keep the coastal areas a little bit cooler during the day but stil! quite pleasant.

Ang simoy na iyon ay isang silangan na magpapanatili sa mga baybayin na bahagyang mas malamig sa araw ngunit talagang kaaya-aya pa rin.

Pinagmulan: Beginner English Listening

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon