ecclesiastical authority
awtoridad ng simbahan
ecclesiastical hierarchy
antas ng simbahan
ecclesiastical law
batas ng simbahan
ecclesiastical history
kasaysayan ng simbahan
ecclesiastical architecture; ecclesiastical robes.
arkitekturang pang-simbahan; kasuotan ng simbahan.
a set of ecclesiastical canons.
Isang hanay ng mga batas ng Simbahan.
the powers of ecclesiastical regiment which none but the Church should wield.
Ang mga kapangyarihan ng pamamahala ng Simbahan na walang ibang dapat gamitin kundi ang Simbahan.
ecclesiastical demesnes in Western Europe
mga lupain ng simbahan sa Kanluraning Europa
putting ecclesiastical vestments to secular use was considered sacrilege.
Ang paggamit ng mga kasuotan ng Simbahan para sa layikong gamit ay itinuturing na paglabag.
Ecclesiastical To put under a ban or an anathema; excommunicate.
Simbahan Upang ilagay sa ilalim ng isang pagbabawal o isang sumpa; itakwil.
The plagal cadence, sometimes known as the Amen cadence from ecclesiastical use, is the progression from the chord of the subdominant to the tonic, IV - I.
Ang plagal cadence, kung minsan ay kilala bilang Amen cadence mula sa paggamit ng simbahan, ay ang pag-unlad mula sa chord ng subdominant patungo sa tonic, IV - I.
The office of the pope is called the Papacy; his ecclesiastical jurisdiction is called the Holy See (Sancta Sedes).
Ang tungkulin ng Papa ay tinatawag na Papacy; ang kanyang hurisdiksiyon ng Simbahan ay tinatawag na ang Banal na Luklukan (Sancta Sedes).
The upper texts often became a confusing mixture of sacred and secular—and even anticlerical—poems, indicating its intended performance in courtly as well as ecclesiastical settings.
Ang mga pang-itaas na teksto ay madalas na naging nakakalitong halo ng mga banal at sekular—at kahit na anti-clerical—na mga tula, na nagpapahiwatig na ito ay nilayon para sa pagtatanghal sa mga marangal at eklesyastikal na setting.
Their ecclesiastical government is conducted upon a plan equally frugal.
Ang kanilang pamamalakang simbahan ay isinasagawa sa isang plano na pantay na matipid.
Pinagmulan: The Wealth of Nations (Part Four)Galileo, worried by this, traveled to Rome to speak to the ecclesiastical authorities.
Nag-aalala si Galileo tungkol dito, kaya naglakbay siya patungong Roma upang makipag-usap sa mga awtoridad ng simbahan.
Pinagmulan: A Brief History of Time (Original Version)Father Kiprian agreed; " only he puts too much faith in the ecclesiastical superintendents" !
Sumang-ayon si Father Kiprian; "Ngunit siya ay naglalagay ng labis na pananampalataya sa mga tagapag-alaga ng simbahan!"
Pinagmulan: Virgin Land (Part 1)There were also ecclesiastical reformers who chose to remain within the Roman Catholic church.
Mayroon ding mga repormista ng simbahan na pinili na manatili sa loob ng Roman Catholic church.
Pinagmulan: Sophie's World (Original Version)Local self-government in matters ecclesiastical helped to train them for local self-government in matters political.
Ang lokal na pamahalaan sa sarili sa mga bagay-bagay ng simbahan ay nakatulong sa paghasa sa kanila para sa lokal na pamahalaan sa sarili sa mga bagay-bagay na pampulitika.
Pinagmulan: American historyIn the colonies of all those three nations, too, the ecclesiastical government is extremely oppressive.
Sa mga kolonya ng tatlong bansa na iyon, ang pamamalakang simbahan ay labis na mapang-api din.
Pinagmulan: The Wealth of Nations (Part Four)I am not so ecclesiastical as Naumann, and I sometimes twit him with his excess of meaning.
Hindi ako kasing simbahan ni Naumann, at minsan ay kinukutya ko siya dahil sa kanyang labis na kahulugan.
Pinagmulan: Middlemarch (Part Two)The author places Boniface in the eighth circle of hell for the crime of selling off ecclesiastical privileges.
Inilalagay ng may-akda si Boniface sa ikawalong bilog ng impiyerno dahil sa krimen ng pagbebenta ng mga pribilehiyo ng simbahan.
Pinagmulan: World Atlas of WondersThe windows were draped with curtains of red gros de Tours held back by silken cords with ecclesiastical tassels.
Ang mga bintana ay natatakpan ng mga kurtina ng pulang gros de Tours na hawak ng mga lubid na seda na may mga busal ng simbahan.
Pinagmulan: Eugénie GrandetHe had good ideas in modernizing the Church, and pushed through motions to reform the ecclesiastical status quo.
Siya ay may magagandang ideya sa pagpapabago sa Simbahan, at itinulak niya ang mga panukala upang baguhin ang katayuan ng simbahan.
Pinagmulan: World Atlas of Wondersecclesiastical authority
awtoridad ng simbahan
ecclesiastical hierarchy
antas ng simbahan
ecclesiastical law
batas ng simbahan
ecclesiastical history
kasaysayan ng simbahan
ecclesiastical architecture; ecclesiastical robes.
arkitekturang pang-simbahan; kasuotan ng simbahan.
a set of ecclesiastical canons.
Isang hanay ng mga batas ng Simbahan.
the powers of ecclesiastical regiment which none but the Church should wield.
Ang mga kapangyarihan ng pamamahala ng Simbahan na walang ibang dapat gamitin kundi ang Simbahan.
ecclesiastical demesnes in Western Europe
mga lupain ng simbahan sa Kanluraning Europa
putting ecclesiastical vestments to secular use was considered sacrilege.
Ang paggamit ng mga kasuotan ng Simbahan para sa layikong gamit ay itinuturing na paglabag.
Ecclesiastical To put under a ban or an anathema; excommunicate.
Simbahan Upang ilagay sa ilalim ng isang pagbabawal o isang sumpa; itakwil.
The plagal cadence, sometimes known as the Amen cadence from ecclesiastical use, is the progression from the chord of the subdominant to the tonic, IV - I.
Ang plagal cadence, kung minsan ay kilala bilang Amen cadence mula sa paggamit ng simbahan, ay ang pag-unlad mula sa chord ng subdominant patungo sa tonic, IV - I.
The office of the pope is called the Papacy; his ecclesiastical jurisdiction is called the Holy See (Sancta Sedes).
Ang tungkulin ng Papa ay tinatawag na Papacy; ang kanyang hurisdiksiyon ng Simbahan ay tinatawag na ang Banal na Luklukan (Sancta Sedes).
The upper texts often became a confusing mixture of sacred and secular—and even anticlerical—poems, indicating its intended performance in courtly as well as ecclesiastical settings.
Ang mga pang-itaas na teksto ay madalas na naging nakakalitong halo ng mga banal at sekular—at kahit na anti-clerical—na mga tula, na nagpapahiwatig na ito ay nilayon para sa pagtatanghal sa mga marangal at eklesyastikal na setting.
Their ecclesiastical government is conducted upon a plan equally frugal.
Ang kanilang pamamalakang simbahan ay isinasagawa sa isang plano na pantay na matipid.
Pinagmulan: The Wealth of Nations (Part Four)Galileo, worried by this, traveled to Rome to speak to the ecclesiastical authorities.
Nag-aalala si Galileo tungkol dito, kaya naglakbay siya patungong Roma upang makipag-usap sa mga awtoridad ng simbahan.
Pinagmulan: A Brief History of Time (Original Version)Father Kiprian agreed; " only he puts too much faith in the ecclesiastical superintendents" !
Sumang-ayon si Father Kiprian; "Ngunit siya ay naglalagay ng labis na pananampalataya sa mga tagapag-alaga ng simbahan!"
Pinagmulan: Virgin Land (Part 1)There were also ecclesiastical reformers who chose to remain within the Roman Catholic church.
Mayroon ding mga repormista ng simbahan na pinili na manatili sa loob ng Roman Catholic church.
Pinagmulan: Sophie's World (Original Version)Local self-government in matters ecclesiastical helped to train them for local self-government in matters political.
Ang lokal na pamahalaan sa sarili sa mga bagay-bagay ng simbahan ay nakatulong sa paghasa sa kanila para sa lokal na pamahalaan sa sarili sa mga bagay-bagay na pampulitika.
Pinagmulan: American historyIn the colonies of all those three nations, too, the ecclesiastical government is extremely oppressive.
Sa mga kolonya ng tatlong bansa na iyon, ang pamamalakang simbahan ay labis na mapang-api din.
Pinagmulan: The Wealth of Nations (Part Four)I am not so ecclesiastical as Naumann, and I sometimes twit him with his excess of meaning.
Hindi ako kasing simbahan ni Naumann, at minsan ay kinukutya ko siya dahil sa kanyang labis na kahulugan.
Pinagmulan: Middlemarch (Part Two)The author places Boniface in the eighth circle of hell for the crime of selling off ecclesiastical privileges.
Inilalagay ng may-akda si Boniface sa ikawalong bilog ng impiyerno dahil sa krimen ng pagbebenta ng mga pribilehiyo ng simbahan.
Pinagmulan: World Atlas of WondersThe windows were draped with curtains of red gros de Tours held back by silken cords with ecclesiastical tassels.
Ang mga bintana ay natatakpan ng mga kurtina ng pulang gros de Tours na hawak ng mga lubid na seda na may mga busal ng simbahan.
Pinagmulan: Eugénie GrandetHe had good ideas in modernizing the Church, and pushed through motions to reform the ecclesiastical status quo.
Siya ay may magagandang ideya sa pagpapabago sa Simbahan, at itinulak niya ang mga panukala upang baguhin ang katayuan ng simbahan.
Pinagmulan: World Atlas of WondersGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon