| Plural | emancipations |
emancipation proclamation
paglaya ng mga alipin
the emancipation of all mankind
ang pagpapalaya sa buong sangkatauhan
the relative speed with which emancipation came about.
ang relatibong bilis kung saan naganap ang pagpapalaya.
She showed her emancipation by piloting an aircraft.
Ipinakita niya ang kanyang pagpapalaya sa pamamagitan ng pagpapalipad ng eroplano.
At that time,complete emancipation of women had not worked out in actual practice.
Sa panahong iyon, ang kumpletong pagpapalaya ng mga kababaihan ay hindi pa nagtagumpay sa aktwal na pagsasanay.
It is pretended, that I am retarding the cause of emancipation, by the coarseness of my invective, and the precipitancy of my measures.
Ipinapalagay na ako ay pinapabagal ang sanhi ng pagpapalaya, sa pamamagitan ng kapangahasan ng aking mga pananalita, at ang pagmamadali ng aking mga hakbang.
emancipation of the mind
pagpapalaya ng isip
emancipation from traditional roles
pagpapalaya mula sa mga tradisyunal na papel
The more I see of emancipation the more criminal I think it is.
Kung mas nakikita ko ang paglaya, mas nakakakonsensya ako dito.
Pinagmulan: Gone with the WindThe role of women in society shifted and created the conditions for their emancipation.
Nagbago ang papel ng mga kababaihan sa lipunan at lumikha ng mga kondisyon para sa kanilang paglaya.
Pinagmulan: Kurzgesagt science animationSo let's get back to the way we were, and forget all this nonsense about emancipation.
Kaya bumalik na tayo sa dati, at kalimutan na ang lahat ng kabaliwanang ito tungkol sa paglaya.
Pinagmulan: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2We have, at last, achieved our political emancipation.
Sa wakas, ating nagawa ang ating pampulitikang paglaya.
Pinagmulan: Sixth Level Morning Reading Beautiful ArticlesThe reasons for her emancipation aren't entirely clear, as there's no evidence of the Wheatleys freeing other enslaved people.
Hindi pa lubos na malinaw ang mga dahilan para sa kanyang paglaya, dahil walang ebidensya na pinalaya ng mga Wheatley ang ibang mga alipin.
Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesLincoln had originally proposed gradual emancipation and planned to compensate the slaveholders for their losses.
Orihinal na iminungkahi ni Lincoln ang unti-unting paglaya at nagplano na bayaran ang mga nagmamay-ari ng alipin para sa kanilang mga pagkalugi.
Pinagmulan: Charming historyLater, colonization societies were formed to encourage the emancipation of slaves and their return to Africa.
Mamaya, itinatag ang mga lipunang kolonisasyon upang hikayatin ang paglaya ng mga alipin at ang kanilang pagbalik sa Africa.
Pinagmulan: American historyIt would benefit the nation to see our growth since emancipation.
Makikinabang sa bansa na makita ang ating pag-unlad mula nang maganap ang paglaya.
Pinagmulan: TED Talks (Video Edition) November 2019 CollectionHowever, abolitionists supported the war, as they saw it as a path to emancipation.
Gayunpaman, sinuportahan ng mga abolitionista ang digmaan, dahil nakita nila ito bilang isang daan patungo sa paglaya.
Pinagmulan: Charming historyI'm just waiting for my emancipation.
Naghihintay lang ako sa aking paglaya.
Pinagmulan: The Good Wife Season 4emancipation proclamation
paglaya ng mga alipin
the emancipation of all mankind
ang pagpapalaya sa buong sangkatauhan
the relative speed with which emancipation came about.
ang relatibong bilis kung saan naganap ang pagpapalaya.
She showed her emancipation by piloting an aircraft.
Ipinakita niya ang kanyang pagpapalaya sa pamamagitan ng pagpapalipad ng eroplano.
At that time,complete emancipation of women had not worked out in actual practice.
Sa panahong iyon, ang kumpletong pagpapalaya ng mga kababaihan ay hindi pa nagtagumpay sa aktwal na pagsasanay.
It is pretended, that I am retarding the cause of emancipation, by the coarseness of my invective, and the precipitancy of my measures.
Ipinapalagay na ako ay pinapabagal ang sanhi ng pagpapalaya, sa pamamagitan ng kapangahasan ng aking mga pananalita, at ang pagmamadali ng aking mga hakbang.
emancipation of the mind
pagpapalaya ng isip
emancipation from traditional roles
pagpapalaya mula sa mga tradisyunal na papel
The more I see of emancipation the more criminal I think it is.
Kung mas nakikita ko ang paglaya, mas nakakakonsensya ako dito.
Pinagmulan: Gone with the WindThe role of women in society shifted and created the conditions for their emancipation.
Nagbago ang papel ng mga kababaihan sa lipunan at lumikha ng mga kondisyon para sa kanilang paglaya.
Pinagmulan: Kurzgesagt science animationSo let's get back to the way we were, and forget all this nonsense about emancipation.
Kaya bumalik na tayo sa dati, at kalimutan na ang lahat ng kabaliwanang ito tungkol sa paglaya.
Pinagmulan: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2We have, at last, achieved our political emancipation.
Sa wakas, ating nagawa ang ating pampulitikang paglaya.
Pinagmulan: Sixth Level Morning Reading Beautiful ArticlesThe reasons for her emancipation aren't entirely clear, as there's no evidence of the Wheatleys freeing other enslaved people.
Hindi pa lubos na malinaw ang mga dahilan para sa kanyang paglaya, dahil walang ebidensya na pinalaya ng mga Wheatley ang ibang mga alipin.
Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesLincoln had originally proposed gradual emancipation and planned to compensate the slaveholders for their losses.
Orihinal na iminungkahi ni Lincoln ang unti-unting paglaya at nagplano na bayaran ang mga nagmamay-ari ng alipin para sa kanilang mga pagkalugi.
Pinagmulan: Charming historyLater, colonization societies were formed to encourage the emancipation of slaves and their return to Africa.
Mamaya, itinatag ang mga lipunang kolonisasyon upang hikayatin ang paglaya ng mga alipin at ang kanilang pagbalik sa Africa.
Pinagmulan: American historyIt would benefit the nation to see our growth since emancipation.
Makikinabang sa bansa na makita ang ating pag-unlad mula nang maganap ang paglaya.
Pinagmulan: TED Talks (Video Edition) November 2019 CollectionHowever, abolitionists supported the war, as they saw it as a path to emancipation.
Gayunpaman, sinuportahan ng mga abolitionista ang digmaan, dahil nakita nila ito bilang isang daan patungo sa paglaya.
Pinagmulan: Charming historyI'm just waiting for my emancipation.
Naghihintay lang ako sa aking paglaya.
Pinagmulan: The Good Wife Season 4Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon