enliven

[US]/ɪnˈlaɪvn/
[UK]/ɪnˈlaɪvn/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

enliven: v. pagandahin; gawing makulay; gawing masigla at aktibo.
Word Forms
Past Tenseenlivened
Present Participleenlivening
Third Person Singularenlivens
Past Participleenlivened

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the wartime routine was enlivened by a series of concerts.

Ang pang-araw-araw na gawain noong panahon ng digmaan ay napasigla ng isang serye ng mga konsiyerto.

the visit had clearly enlivened my mother.

Malinaw na napasigla ng pagbisita ang aking ina.

The otherwise dreary book is enlivened by some very amusing illustrations.

Ang aklat, na kung hindi man ay nakakabagot, ay napasigla ng ilang napaka-nakakatawang mga ilustrasyon.

Music can enliven a party.

Ang musika ay maaaring magpasigla ng isang pagdiriwang.

Adding some colorful decorations can enliven the room.

Ang pagdaragdag ng ilang makulay na dekorasyon ay maaaring magpasigla sa silid.

A good joke can enliven a dull conversation.

Ang isang magandang biro ay maaaring magpasigla sa isang nakakabagot na pag-uusap.

She always tries to enliven the atmosphere with her cheerful personality.

Palagi siyang sumusubok na magpasigla sa kapaligiran sa kanyang masayahing personalidad.

The new paint color enlivens the old furniture.

Ang bagong kulay ng pintura ay nagpapasigla sa lumang kasangkapan.

A cup of coffee can enliven my morning.

Ang isang tasa ng kape ay maaaring magpasigla sa aking umaga.

Her presence enlivens any social gathering.

Ang kanyang presensya ay nagpapasigla sa anumang pagtitipon.

The dance performance enlivened the audience.

Ang pagtatanghal ng sayaw ay nagpasigla sa mga manonood.

A touch of humor can enliven a serious speech.

Ang isang kurot ng katatawanan ay maaaring magpasigla sa isang seryosong talumpati.

The children's laughter enlivens the playground.

Ang halakhak ng mga bata ay nagpapasigla sa palaruan.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

There as yonder, myriads of birds enlivened this part of the polar continent.

Sa ganitong lugar, napakaraming ibon ang nagbigay buhay sa bahaging ito ng kontinente sa polar.

Pinagmulan: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

We just use its Dionysus effect to enliven the atmosphere, improve personal association with each other and solidify friendship.

Ginagamit lang natin ang epekto nitong Dionysus para mapaganda ang kapaligiran, mapabuti ang personal na ugnayan sa isa't isa, at palakasin ang pagkakaibigan.

Pinagmulan: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

For the weary, a jar of something spicy or sour was an easy way to enliven the umpteenth cheese toastie.

Para sa mga pagod, ang isang garapon ng maanghang o maasim ay isang madaling paraan upang mapaganda ang ika-sampung cheese toastie.

Pinagmulan: The Economist - Arts

From now on, every day until Easter Sunday, the city is enlivened with dozens of such processions.

Simula ngayon, araw-araw hanggang Linggo ng Pagkabuhay, ang lungsod ay napupuno ng buhay ng dose-dosenang mga prusisyon.

Pinagmulan: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

A military parade befitting Norway's modest military power enlivens the scene.

Ang isang parada militar na karapat-dapat sa katamtamang lakas militar ng Norway ay nagbibigay buhay sa eksena.

Pinagmulan: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

It was an enlivening reminder of the very stuff of my existence.

Ito ay isang nakapagpapasiglang paalala ng mismong pinagmulan ng aking pag-iral.

Pinagmulan: Selected English short passages

It's enlivened with singing, studying, and praying among the tombs of their great patriarchs.

Napupuno ito ng pagkanta, pag-aaral, at pagdarasal sa mga libingan ng kanilang mga dakilang patriyarka.

Pinagmulan: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

But even this diversion failed to enliven after awhile, and the ennui became perfectly unbearable.

Ngunit kahit ang paglilihis na ito ay nabigo na mapaganda pagkatapos ng ilang oras, at ang pagkabagot ay naging hindi na mapagtiisan.

Pinagmulan: Lazy Person's Thoughts Journal

Taken correctly, it was said to: " restore natural heat, generate pure blood, enliven the heart, and conserve the natural faculties."

Kung kukunin nang tama, sinabi nito: "ibalik ang natural na init, lumikha ng purong dugo, mapaganda ang puso, at pangalagaan ang natural na kakayahan."

Pinagmulan: BBC Ideas Selection (Bilingual)

Carmakers are giving their electric vehicles occupants, and anyone within earshot, an alternative set of sounds to enliven the journey.

Ang mga tagagawa ng kotse ay nagbibigay sa mga sakay ng kanilang mga electric vehicle, at sinuman sa loob ng marinig, ng alternatibong hanay ng mga tunog upang mapaganda ang paglalakbay.

Pinagmulan: Economist Business

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon