equate with
pantayin sa
customers equate their name with quality.
kinakailang ng mga customer ang kanilang pangalan sa kalidad.
equates inexperience with youth.
katumbas ng kawalan ng karanasan sa kabataan.
that sum equates to half a million pounds today.
ang halagang iyon ay katumbas ng kalahating milyong pounds ngayon.
the level of prices will move to equate supply and demand.
aangat ang antas ng mga presyo upang balansehin ang supply at demand.
Politics cannot be equated with art.
Hindi maaaring ikumpara ang politika sa sining.
Do my qualifications equate to any in your country?
Katumbas ba ng aking mga kwalipikasyon ang alinman sa iyong bansa?
He equates success with material wealth.
Inuugnay niya ang tagumpay sa materyal na kayamanan.
the Victorians equated the railways with progress and civilization.
Inuugnay ng mga Victorian ang mga riles sa pag-unlad at sibilisasyon.
You can't equate his poems with his plays.
Hindi mo maaaring ikumpara ang kanyang mga tula sa kanyang mga dula.
"Nowadays, many people equate passing examinations with being educated."
"Sa panahon ngayon, maraming tao ang inuugnay ang pagpasa sa mga pagsusulit sa pagiging edukado."
You can’t equate passing examination and being intelligent.
Hindi mo maaaring ikumpara ang pagpasa sa pagsusulit sa pagiging matalino.
Production costs for the movie equated to around 30% of income.
Ang mga gastos sa produksyon para sa pelikula ay katumbas ng humigit-kumulang 30% ng kita.
2. Future $: Average total rebill revenue earned by the affiliate due to sales from a site. Generally this equates to the average sum of all rebills.
2. Future $: Average total rebill revenue na kinita ng affiliate dahil sa mga benta mula sa isang site. Sa pangkalahatan, ito ay katumbas ng average na kabuuan ng lahat ng rebills.
So we'll just sell it to them directly and cut you entirely out of the equation.
Direkta na lang namin itong ibebenta sa kanila at aalisin ka nang buo sa equation.
Pinagmulan: Listening DigestIt's a mistake to equate wealth with happiness.
Ito ay pagkakamali na ihambing ang kayamanan sa kaligayahan.
Pinagmulan: IELTS Vocabulary: Category RecognitionWhich element of leadership does that equate to? Engaging the greatness in others.
Anong elemento ng pamumuno ang katumbas nito? Pagsasama-sama ng kadakilaan sa iba.
Pinagmulan: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionTo sum up, I think a higher education doesn't always equate to a better career.
Bilang pagtatapos, sa tingin ko ang mas mataas na edukasyon ay hindi palaging katumbas ng mas magandang karera.
Pinagmulan: TOEFL Speaking Preparation GuideNow lower viral load doesn't automatically equate to less transmission, the scientists noted in their study.
Ngayon, ang mas mababang viral load ay hindi awtomatikong katumbas ng mas kaunting pagkalat, ayon sa sinabi ng mga siyentipiko sa kanilang pag-aaral.
Pinagmulan: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2022 CompilationLack of eye contact should not equate to anything other than this is what the person chooses.
Ang kakulangan sa pagtitig sa mata ay hindi dapat ihambing sa anumang bagay maliban sa kung ano ang pinili ng taong ito.
Pinagmulan: Connection MagazineMax, are you trying to equate a person's love with a cat's love?
Max, sinusubukan mo bang ihambing ang pagmamahal ng isang tao sa pagmamahal ng isang pusa?
Pinagmulan: 2 Broke Girls Season 3Are you equating forgetting our anniversary with cheating on me?
Ihahambing mo ba ang pagkalimot sa anibersaryo natin sa panloloko sa akin?
Pinagmulan: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Many of us equate " commitment" with such " caring" occupations as teaching and nursing.
Marami sa atin ang naghahambing ng "pangako" sa mga "mapagmahal" na trabaho tulad ng pagtuturo at pag-aalaga.
Pinagmulan: Gaokao Reading Real QuestionsThey equate a disciplined life of structure to feelings of entrapment.
Sila ay naghahambing ng isang disiplinadong buhay na may istraktura sa mga damdamin ng pagkakulong.
Pinagmulan: Tales of Imagination and Creativityequate with
pantayin sa
customers equate their name with quality.
kinakailang ng mga customer ang kanilang pangalan sa kalidad.
equates inexperience with youth.
katumbas ng kawalan ng karanasan sa kabataan.
that sum equates to half a million pounds today.
ang halagang iyon ay katumbas ng kalahating milyong pounds ngayon.
the level of prices will move to equate supply and demand.
aangat ang antas ng mga presyo upang balansehin ang supply at demand.
Politics cannot be equated with art.
Hindi maaaring ikumpara ang politika sa sining.
Do my qualifications equate to any in your country?
Katumbas ba ng aking mga kwalipikasyon ang alinman sa iyong bansa?
He equates success with material wealth.
Inuugnay niya ang tagumpay sa materyal na kayamanan.
the Victorians equated the railways with progress and civilization.
Inuugnay ng mga Victorian ang mga riles sa pag-unlad at sibilisasyon.
You can't equate his poems with his plays.
Hindi mo maaaring ikumpara ang kanyang mga tula sa kanyang mga dula.
"Nowadays, many people equate passing examinations with being educated."
"Sa panahon ngayon, maraming tao ang inuugnay ang pagpasa sa mga pagsusulit sa pagiging edukado."
You can’t equate passing examination and being intelligent.
Hindi mo maaaring ikumpara ang pagpasa sa pagsusulit sa pagiging matalino.
Production costs for the movie equated to around 30% of income.
Ang mga gastos sa produksyon para sa pelikula ay katumbas ng humigit-kumulang 30% ng kita.
2. Future $: Average total rebill revenue earned by the affiliate due to sales from a site. Generally this equates to the average sum of all rebills.
2. Future $: Average total rebill revenue na kinita ng affiliate dahil sa mga benta mula sa isang site. Sa pangkalahatan, ito ay katumbas ng average na kabuuan ng lahat ng rebills.
So we'll just sell it to them directly and cut you entirely out of the equation.
Direkta na lang namin itong ibebenta sa kanila at aalisin ka nang buo sa equation.
Pinagmulan: Listening DigestIt's a mistake to equate wealth with happiness.
Ito ay pagkakamali na ihambing ang kayamanan sa kaligayahan.
Pinagmulan: IELTS Vocabulary: Category RecognitionWhich element of leadership does that equate to? Engaging the greatness in others.
Anong elemento ng pamumuno ang katumbas nito? Pagsasama-sama ng kadakilaan sa iba.
Pinagmulan: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionTo sum up, I think a higher education doesn't always equate to a better career.
Bilang pagtatapos, sa tingin ko ang mas mataas na edukasyon ay hindi palaging katumbas ng mas magandang karera.
Pinagmulan: TOEFL Speaking Preparation GuideNow lower viral load doesn't automatically equate to less transmission, the scientists noted in their study.
Ngayon, ang mas mababang viral load ay hindi awtomatikong katumbas ng mas kaunting pagkalat, ayon sa sinabi ng mga siyentipiko sa kanilang pag-aaral.
Pinagmulan: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2022 CompilationLack of eye contact should not equate to anything other than this is what the person chooses.
Ang kakulangan sa pagtitig sa mata ay hindi dapat ihambing sa anumang bagay maliban sa kung ano ang pinili ng taong ito.
Pinagmulan: Connection MagazineMax, are you trying to equate a person's love with a cat's love?
Max, sinusubukan mo bang ihambing ang pagmamahal ng isang tao sa pagmamahal ng isang pusa?
Pinagmulan: 2 Broke Girls Season 3Are you equating forgetting our anniversary with cheating on me?
Ihahambing mo ba ang pagkalimot sa anibersaryo natin sa panloloko sa akin?
Pinagmulan: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Many of us equate " commitment" with such " caring" occupations as teaching and nursing.
Marami sa atin ang naghahambing ng "pangako" sa mga "mapagmahal" na trabaho tulad ng pagtuturo at pag-aalaga.
Pinagmulan: Gaokao Reading Real QuestionsThey equate a disciplined life of structure to feelings of entrapment.
Sila ay naghahambing ng isang disiplinadong buhay na may istraktura sa mga damdamin ng pagkakulong.
Pinagmulan: Tales of Imagination and CreativityGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon