estranged relationship
magkakahiwalay na relasyon
estranged spouse
hiwalay na asawa
feel estranged
makaramdam ng pagkakahiwalay
estranged family member
miyembro ng pamilyang nagkahiwalay
Alan's championship of his estranged wife.
Ang pamumuno ni Alan sa kanyang napalayong asawa.
The argument estranged him from his brother.
Naging dahilan ng paglayo sa kanyang kapatid ang argumento.
he didn't bear his estranged wife any ill will.
Hindi niya kinasuklaman ang kanyang napalayong asawa.
her estranged husband was seized with murderous jealousy.
Ang kanyang napalayong asawa ay napukaw ng pagkamuhi at pag-inggit.
The estranged couple reconciled after a year.
Nagkaayos ang napalayong mag-asawa pagkatapos ng isang taon.
Refused further traffic with the estranged friend.
Tumanggi siyang makipag-ugnayan pa sa napalayong kaibigan.
His behavior estranged him from his brother.
Naging dahilan ng paglayo sa kanyang kapatid ang kanyang pag-uugali.
His dishonourable behaviour estranged him from his family.
Ang kanyang hindi karapat-dapat na pag-uugali ay nagdulot ng kanyang pagkakahiwalay sa kanyang pamilya.
Harriet felt more estranged from her daughter than ever.
Mas naramdaman ni Harriet ang paglayo sa kanyang anak kaysa dati.
He has consistently denied murdering his estranged wife.
Palagi niyang itinatanggi ang pagpatay sa kanyang naputlang asawa.
Political disagreements led to quarrels that finally estranged the two friends.
Ang hindi pagkakasundo sa pulitika ay naging sanhi ng mga pagtatalo na sa huli ay nagdulot ng paglayo sa dalawang magkaibigan.
Some of my friends estranged themselves from me in my misfortune.
Ang ilan sa aking mga kaibigan ay lumayo sa akin sa aking kapahamakan.
Call a family member who's become estranged.
Tumawag sa isang kapamilya na naging layo.
Pinagmulan: Popular Science EssaysMrs. Solis, my husband's gone. I'm estranged from my family.
Ginang Solis, wala na ang asawa ko. Naging malayo na ako sa pamilya ko.
Pinagmulan: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5Even Trump's estranged former vice president weighed in.
Kahit ang dating pangalawang pangulo ni Trump na layo na ay nagbigay rin ng kanyang opinyon.
Pinagmulan: CNN 10 Student English January 2023 CompilationHis estranged family says he had a history of attempted suicides.
Sabi ng kanyang pamilyang layo, mayroon siyang kasaysayan ng mga pagtatangkang pagpapakamatay.
Pinagmulan: NPR News December 2014 CollectionHowever, he became estranged from her on the grounds that she had committed adultery.
Gayunpaman, siya ay naging malayo sa kanya dahil sa kanyang pagkakaroon ng pakikipagtalik sa iba.
Pinagmulan: Appreciation of English PoetryEstranged father. She took the kids, but you still love them and it still hurts.
Ama na layo. Kinuha niya ang mga bata, ngunit mahal mo pa rin sila at masakit pa rin.
Pinagmulan: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)Bobby, you and I have been estranged lately.
Bobby, ikaw at ako ay naging malayo sa isa't isa kamakailan.
Pinagmulan: The Practice Season 7The woman who was estranged from the victim.
Ang babae na naging malayo sa biktima.
Pinagmulan: The Practice Season 5My brother and sister and I, we've been feeling a bit estranged from one another since moving away from home.
Ako, ang aking kapatid at kapatid, ay nakaramdam kami ng bahagyang paglayo sa isa't isa mula nang lumipat mula sa bahay.
Pinagmulan: IELTS Speaking High Score ModelThey now felt themselves estranged from each other.
Ngayon, naramdaman nila ang kanilang sarili na naging malayo sa isa't isa.
Pinagmulan: Resurrectionestranged relationship
magkakahiwalay na relasyon
estranged spouse
hiwalay na asawa
feel estranged
makaramdam ng pagkakahiwalay
estranged family member
miyembro ng pamilyang nagkahiwalay
Alan's championship of his estranged wife.
Ang pamumuno ni Alan sa kanyang napalayong asawa.
The argument estranged him from his brother.
Naging dahilan ng paglayo sa kanyang kapatid ang argumento.
he didn't bear his estranged wife any ill will.
Hindi niya kinasuklaman ang kanyang napalayong asawa.
her estranged husband was seized with murderous jealousy.
Ang kanyang napalayong asawa ay napukaw ng pagkamuhi at pag-inggit.
The estranged couple reconciled after a year.
Nagkaayos ang napalayong mag-asawa pagkatapos ng isang taon.
Refused further traffic with the estranged friend.
Tumanggi siyang makipag-ugnayan pa sa napalayong kaibigan.
His behavior estranged him from his brother.
Naging dahilan ng paglayo sa kanyang kapatid ang kanyang pag-uugali.
His dishonourable behaviour estranged him from his family.
Ang kanyang hindi karapat-dapat na pag-uugali ay nagdulot ng kanyang pagkakahiwalay sa kanyang pamilya.
Harriet felt more estranged from her daughter than ever.
Mas naramdaman ni Harriet ang paglayo sa kanyang anak kaysa dati.
He has consistently denied murdering his estranged wife.
Palagi niyang itinatanggi ang pagpatay sa kanyang naputlang asawa.
Political disagreements led to quarrels that finally estranged the two friends.
Ang hindi pagkakasundo sa pulitika ay naging sanhi ng mga pagtatalo na sa huli ay nagdulot ng paglayo sa dalawang magkaibigan.
Some of my friends estranged themselves from me in my misfortune.
Ang ilan sa aking mga kaibigan ay lumayo sa akin sa aking kapahamakan.
Call a family member who's become estranged.
Tumawag sa isang kapamilya na naging layo.
Pinagmulan: Popular Science EssaysMrs. Solis, my husband's gone. I'm estranged from my family.
Ginang Solis, wala na ang asawa ko. Naging malayo na ako sa pamilya ko.
Pinagmulan: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5Even Trump's estranged former vice president weighed in.
Kahit ang dating pangalawang pangulo ni Trump na layo na ay nagbigay rin ng kanyang opinyon.
Pinagmulan: CNN 10 Student English January 2023 CompilationHis estranged family says he had a history of attempted suicides.
Sabi ng kanyang pamilyang layo, mayroon siyang kasaysayan ng mga pagtatangkang pagpapakamatay.
Pinagmulan: NPR News December 2014 CollectionHowever, he became estranged from her on the grounds that she had committed adultery.
Gayunpaman, siya ay naging malayo sa kanya dahil sa kanyang pagkakaroon ng pakikipagtalik sa iba.
Pinagmulan: Appreciation of English PoetryEstranged father. She took the kids, but you still love them and it still hurts.
Ama na layo. Kinuha niya ang mga bata, ngunit mahal mo pa rin sila at masakit pa rin.
Pinagmulan: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)Bobby, you and I have been estranged lately.
Bobby, ikaw at ako ay naging malayo sa isa't isa kamakailan.
Pinagmulan: The Practice Season 7The woman who was estranged from the victim.
Ang babae na naging malayo sa biktima.
Pinagmulan: The Practice Season 5My brother and sister and I, we've been feeling a bit estranged from one another since moving away from home.
Ako, ang aking kapatid at kapatid, ay nakaramdam kami ng bahagyang paglayo sa isa't isa mula nang lumipat mula sa bahay.
Pinagmulan: IELTS Speaking High Score ModelThey now felt themselves estranged from each other.
Ngayon, naramdaman nila ang kanilang sarili na naging malayo sa isa't isa.
Pinagmulan: ResurrectionGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon