| Present Participle | expropriating |
| Third Person Singular | expropriates |
| Past Participle | expropriated |
| Past Tense | expropriated |
| Plural | expropriates |
expropriate sb. from an estate
bawiin ang isang tao mula sa isang ari-arian
the measures expropriated the landlords.
Ang mga hakbang ay nag-angkin ng mga lupaing pag-aari ng mga nagpapautang.
The State expropriated his palace.
Inangkin ng Estado ang kanyang palasyo.
The local government expropriated all the trucks and tractors during the flood.
Inangkin ng lokal na pamahalaan ang lahat ng mga trak at traktor noong baha.
expropriated the property owners who lived in the path of the new highway.
Inangkin ang mga may-ari ng ari-arian na naninirahan sa daan ng bagong highway.
This paper try to use two methods, agricultural land economical function compensate method and urban construction land criterion price avulse method, to calculate the land expropriate price.
Sinusubukan ng papel na ito na gumamit ng dalawang pamamaraan, ang pamamaraan ng pagbabayad sa ekonomiya ng agrikultural na lupa at ang pamamaraan ng pagtanggal ng presyo ng pamantayan ng pagtatayo ng lunsod, upang kalkulahin ang presyo ng pagkuha ng lupa.
Israel has announced plans to expropriate almost 400 hectares of Palestinian land in the occupied West Bank.
Inanunsyo ng Israel ang mga plano na kumpiskahin ang halos 400 ektarya ng lupaing Palestino sa West Bank na sinakop.
Pinagmulan: BBC Listening September 2014 CompilationShe looked in turn at the three men, temporarily expropriating them.
Tumingin siya sa tatlong lalaki nang salit-salit, pansamantalang kinukumpiska sila.
Pinagmulan: The Night's Gentle Embrace (Part 1)She settled financial disputes with government creditors and with Repsol, a Spanish oil firm whose Argentine assets she had expropriated in 2012.
Niresolba niya ang mga pinansyal na hindi pagkakasundo sa mga nagpapautang ng gobyerno at sa Repsol, isang kumpanya ng langis ng Espanya na ang mga ari-arian sa Argentina ay kanyang kinumpiska noong 2012.
Pinagmulan: The Economist (Summary)They have also started collecting names for a petition demanding that local authorities expropriate properties from private landlords who own more than three thousand flats.
Nagsimula na rin silang mangolekta ng mga pangalan para sa isang petisyon na nagdemanda sa mga lokal na awtoridad na kuniskahin ang mga ari-arian mula sa mga pribadong nagpapaupa na nagmamay-ari ng higit sa tatlong libong apartment.
Pinagmulan: BBC Listening Compilation April 2019Tell that to the exploited, expropriated Cretans who revolted 27 times during the four and a half centuries of Venetian rule.
Sabihin mo iyon sa mga inabuso, kinumpiskang Cretans na nagrebelde ng 27 beses sa loob ng apat at kalahating siglo ng pamumuno ng Venetian.
Pinagmulan: The Economist CultureThe Mexican President Andres Manuel Lopez Obrador has expropriated about 100,000 hectares of land to move forward construction of a multi-billion dollar railway project known as the Mayan Train.
Ang Pangulo ng Mexico na si Andres Manuel Lopez Obrador ay kinumpiska ang halos 100,000 ektarya ng lupa upang ituloy ang konstruksiyon ng isang proyekto ng riles na nagkakahalaga ng bilyon-bilyong dolyar na kilala bilang Mayan Train.
Pinagmulan: BBC Listening Collection August 2022AI image and text generation is pure primitive accumulation: expropriation of labour from the many for the enrichment and advancement of a few Silicon Valley technology companies and their billionaire owners.
Ang pagbuo ng AI na imahe at teksto ay purong primitibong akumulasyon: ang pagkuha ng lakas-paggawa mula sa marami para sa pagpapayaman at pag-unlad ng ilang kumpanya ng teknolohiya ng Silicon Valley at ang kanilang mga nagmamay-ari na bilyonaryo.
Pinagmulan: The Guardian (Article Version)Yu Jianrong, a researcher on rural China, calculated in 2010 that the government had expropriated 6.7m hectares (16.5m acres) of rural land over a 20-year period, paying farmers 2 trillion yuan ($326 billion) less than market value.
Kinalkula ni Yu Jianrong, isang mananaliksik tungkol sa rural China, noong 2010 na kinumpiska ng gobyerno ang 6.7m ektarya (16.5m acres) ng rural land sa loob ng 20 taong panahon, na nagbabayad sa mga magsasaka ng 2 trilyong yuan ($326 bilyon) na mas mababa sa halaga ng merkado.
Pinagmulan: The Economist - Chinaexpropriate sb. from an estate
bawiin ang isang tao mula sa isang ari-arian
the measures expropriated the landlords.
Ang mga hakbang ay nag-angkin ng mga lupaing pag-aari ng mga nagpapautang.
The State expropriated his palace.
Inangkin ng Estado ang kanyang palasyo.
The local government expropriated all the trucks and tractors during the flood.
Inangkin ng lokal na pamahalaan ang lahat ng mga trak at traktor noong baha.
expropriated the property owners who lived in the path of the new highway.
Inangkin ang mga may-ari ng ari-arian na naninirahan sa daan ng bagong highway.
This paper try to use two methods, agricultural land economical function compensate method and urban construction land criterion price avulse method, to calculate the land expropriate price.
Sinusubukan ng papel na ito na gumamit ng dalawang pamamaraan, ang pamamaraan ng pagbabayad sa ekonomiya ng agrikultural na lupa at ang pamamaraan ng pagtanggal ng presyo ng pamantayan ng pagtatayo ng lunsod, upang kalkulahin ang presyo ng pagkuha ng lupa.
Israel has announced plans to expropriate almost 400 hectares of Palestinian land in the occupied West Bank.
Inanunsyo ng Israel ang mga plano na kumpiskahin ang halos 400 ektarya ng lupaing Palestino sa West Bank na sinakop.
Pinagmulan: BBC Listening September 2014 CompilationShe looked in turn at the three men, temporarily expropriating them.
Tumingin siya sa tatlong lalaki nang salit-salit, pansamantalang kinukumpiska sila.
Pinagmulan: The Night's Gentle Embrace (Part 1)She settled financial disputes with government creditors and with Repsol, a Spanish oil firm whose Argentine assets she had expropriated in 2012.
Niresolba niya ang mga pinansyal na hindi pagkakasundo sa mga nagpapautang ng gobyerno at sa Repsol, isang kumpanya ng langis ng Espanya na ang mga ari-arian sa Argentina ay kanyang kinumpiska noong 2012.
Pinagmulan: The Economist (Summary)They have also started collecting names for a petition demanding that local authorities expropriate properties from private landlords who own more than three thousand flats.
Nagsimula na rin silang mangolekta ng mga pangalan para sa isang petisyon na nagdemanda sa mga lokal na awtoridad na kuniskahin ang mga ari-arian mula sa mga pribadong nagpapaupa na nagmamay-ari ng higit sa tatlong libong apartment.
Pinagmulan: BBC Listening Compilation April 2019Tell that to the exploited, expropriated Cretans who revolted 27 times during the four and a half centuries of Venetian rule.
Sabihin mo iyon sa mga inabuso, kinumpiskang Cretans na nagrebelde ng 27 beses sa loob ng apat at kalahating siglo ng pamumuno ng Venetian.
Pinagmulan: The Economist CultureThe Mexican President Andres Manuel Lopez Obrador has expropriated about 100,000 hectares of land to move forward construction of a multi-billion dollar railway project known as the Mayan Train.
Ang Pangulo ng Mexico na si Andres Manuel Lopez Obrador ay kinumpiska ang halos 100,000 ektarya ng lupa upang ituloy ang konstruksiyon ng isang proyekto ng riles na nagkakahalaga ng bilyon-bilyong dolyar na kilala bilang Mayan Train.
Pinagmulan: BBC Listening Collection August 2022AI image and text generation is pure primitive accumulation: expropriation of labour from the many for the enrichment and advancement of a few Silicon Valley technology companies and their billionaire owners.
Ang pagbuo ng AI na imahe at teksto ay purong primitibong akumulasyon: ang pagkuha ng lakas-paggawa mula sa marami para sa pagpapayaman at pag-unlad ng ilang kumpanya ng teknolohiya ng Silicon Valley at ang kanilang mga nagmamay-ari na bilyonaryo.
Pinagmulan: The Guardian (Article Version)Yu Jianrong, a researcher on rural China, calculated in 2010 that the government had expropriated 6.7m hectares (16.5m acres) of rural land over a 20-year period, paying farmers 2 trillion yuan ($326 billion) less than market value.
Kinalkula ni Yu Jianrong, isang mananaliksik tungkol sa rural China, noong 2010 na kinumpiska ng gobyerno ang 6.7m ektarya (16.5m acres) ng rural land sa loob ng 20 taong panahon, na nagbabayad sa mga magsasaka ng 2 trilyong yuan ($326 bilyon) na mas mababa sa halaga ng merkado.
Pinagmulan: The Economist - ChinaGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon