eyelid

[US]/'aɪlɪd/
[UK]/'aɪ'lɪd/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. ang gumagalaw na balat na sumasaklaw at naglalantad sa eyeballs; ang gumagalaw na bahagi ng balat na maaaring isara upang takpan ang mata.
Word Forms
Pluraleyelids

Mga Parirala at Kolokasyon

close your eyelids

isara ang iyong mga talukap ng mata

fluttering eyelids

kumikibot-kibot na mga talukap ng mata

drooping eyelids

nangungulubot na mga talukap ng mata

Mga Halimbawa ng Pangungusap

a sty on your eyelid

isang bukol sa iyong talukap ng mata

cover the eyelid with a neutral block of colour.

takpan ang talukap ng mata ng isang neutral na bloke ng kulay.

Thomas's eyelids drowsily lifted.

Dahan-dahang umangat ang mga talukap ng mga mata ni Thomas.

This annoyingly common condition is known as eyelid myokymia.

Ang nakakairitang karaniwang kondisyong ito ay kilala bilang eyelid myokymia.

his eyelids were leaden with sleep.

Ang kanyang mga talukap ng mata ay mabigat dahil sa pagtulog.

She fluttered her eyelids at him.

Iwinagayway niya ang kanyang mga talukap ng mata sa kanya.

Chalazion is a granuloma that forms in the eyelid due to blocked secretions from the Meibomian gland. Inflammation of the eyelid may result.

Ang chalazion ay isang granuloma na nabubuo sa talukap ng mata dahil sa mga baradong pagtataguyod mula sa Meibomian gland. Maaaring magresulta ang pamamaga ng talukap ng mata.

his eyelids drooped and he became drowsy.

Nakangunguya ang kanyang mga talukap ng mata at siya ay naging antukin.

She lowered her eyelids, then sprang them open.

Ibinalikad niya ang kanyang mga talukap ng mata, pagkatapos ay bigla niya itong binuksan.

Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep.

Nakangunguya ang kanyang mga talukap ng mata na tila siya ay malapit nang matulog.

She lifted one eyelid to see what he was doing.

Itinaas niya ang isang talukap ng mata upang makita kung ano ang ginagawa niya.

She watched him from behind half-closed eyelids.

Pinagmasdan niya siya mula sa likod ng bahagyang nakapikit na mga talukap ng mata.

Both nature upper eyelid goffer and upper vessel net of margo palpebrae were used as a datum line.According to the base line,double eyelid plasty was performed.

Ang parehong likas na itaas na talukap ng mata at ang itaas na sisidlan ng net ng margo palpebrae ay ginamit bilang isang datum line. Ayon sa baseline, isinagawa ang double eyelid plasty.

The use of gold weight eyelid implant is an established procedure in treatment of lagophthalmos with successful results.

Ang paggamit ng gold weight eyelid implant ay isang naitatag na pamamaraan sa paggamot ng lagophthalmos na may matagumpay na resulta.

She didn’t bat an eyelid when they told her she’d lost her job. She just calmly walked out.

Hindi siya nagpakita ng reaksyon nang sabihin sa kanya na natanggal siya sa trabaho. Kalmadong lumabas lang siya.

It is associated with high perinatal mortality, thick fissured skin, marked ectropion (eyelid eersion), eclabium (eersion of the lips), and flexion deformities.

Ito ay nauugnay sa mataas na perinatal mortality, makapal na fissured skin, marked ectropion (eyelid eersion), eclabium (eersion of the lips), at flexion deformities.

9.Treatment: milium, syringgoma, xanthoma of eyelid, benignpapilloma, sudoriceratosis, facial explosive powder thesaurismosis,helosis, leucoderma, acne rosacea, and encapsulated acne,etc.

9.Paggamot: milium, syringgoma, xanthoma ng talukap ng mata, benignpapilloma, sudoriceratosis, facial explosive powder thesaurismosis,helosis, leucoderma, acne rosacea, at encapsulated acne, atbp.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

I blink rapidly, my eyelids matching my heart rate.

Mabilis akong kumukurap, ang aking mga talukap ng mata ay sumabay sa tibok ng puso ko.

Pinagmulan: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

I closed his eyelids and I just starting giving him CPR.

Isinara ko ang kanyang mga talukap ng mata at nagsimula akong magbigay sa kanya ng CPR.

Pinagmulan: Discovery documentary "Understanding Electricity"

We become insomniac or impotent. An eyelid starts twitching.

Nagiging hindi kami makatulog o hindi makapag-asawa. Nagsisimulang kumurap ang isang talukap ng mata.

Pinagmulan: Popular Science Essays

There's also drooping of the eyelid and drooping of the mouth.

Mayroon ding pagbaba ng talukap ng mata at pagbaba ng bibig.

Pinagmulan: Osmosis - Nerve

A former student who was there reports that none of them batted an eyelid.

Iniulat ng isang dating estudyante na naroon na wala sa kanila angumangatok.

Pinagmulan: The Economist - Comprehensive

It cannot shut its eyes as we can, for it has no eyelids.

Hindi nito maaaring isara ang mga mata nito tulad ng kaya naming gawin, dahil wala itong mga talukap ng mata.

Pinagmulan: British Students' Science Reader

So we just call this the eyelid.

Kaya tinatawag lang natin itong talukap ng mata.

Pinagmulan: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.

He looks serenely into the distance, his eyelids lowered.

Tinitignan niya nang payapa ang malayo, ang kanyang mga talukap ng mata ay ibinaba.

Pinagmulan: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"

After a moment or two, Dumbledore's eyelids fluttered and opened.

Pagkatapos ng ilang sandali, ang mga talukap ng mata ni Dumbledore ay kumabog at bumukas.

Pinagmulan: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

His heavy eyelids drooped, and a strange languor came over him.

Bumababa ang kanyang mabigat na mga talukap ng mata, at isang kakaibang antok ang dumapo sa kanya.

Pinagmulan: Selected Fairy Tales by Oscar Wilde

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon