| Plural | faintnesses |
The faintness of the light made it difficult to see.
Ang kahinaan ng liwanag ay nagpahirap sa pagkakita.
She experienced a sudden faintness and had to sit down.
Nakaranas siya ng biglaang kahinaan at kinailangan niyang umupo.
The faintness of the sound indicated that the speaker was far away.
Ang kahinaan ng tunog ay nagpahiwatig na malayo ang nagsasalita.
His faintness of heart prevented him from facing his fears.
Ang kanyang kahinaan ng loob ang pumigil sa kanya na harapin ang kanyang mga takot.
The faintness of the scent reminded her of her childhood.
Ang kahinaan ng amoy ay nagpaalala sa kanya ng kanyang pagkabata.
The faintness of the signal caused the radio to crackle.
Ang kahinaan ng signal ang naging sanhi ng pag-crackle ng radyo.
She struggled to overcome the faintness in her limbs after the long hike.
Pinaghirapan niyang malampasan ang kahinaan sa kanyang mga paa pagkatapos ng mahabang paglalakad.
The faintness of the image on the screen indicated a problem with the projector.
Ang kahinaan ng imahe sa screen ay nagpahiwatig ng problema sa projector.
The faintness of the starlight made the night sky appear magical.
Ang kahinaan ng liwanag ng mga bituin ang nagdulot upang magmukhang mahikal ang kalangitan sa gabi.
His faintness of memory made it hard for him to recall details of the event.
Ang kanyang kahinaan ng memorya ang nagpahirap sa kanya na maalala ang mga detalye ng pangyayari.
And, for the first time in my life, I felt the dizzy faintness of motion sickness.
At, sa unang pagkakataon sa buhay ko, naramdaman ko ang pagkahilo at pagkahina dahil sa paggalaw ng katawan.
Pinagmulan: Twilight: EclipseI felt a thrill while I answered him; but no coldness, and no faintness.
Nakaramdam ako ng kilig habang sumasagot ako sa kanya; ngunit walang ginaw at walang pagkahina.
Pinagmulan: Jane Eyre (Original Version)The words died upon her lips, and from very faintness she bent her head.
Namatay ang mga salita sa kanyang mga labi, at dahil sa matinding pagkahina, yuko niya ang kanyang ulo.
Pinagmulan: Lovers in the Tower (Part Two)No faintness overcame her in the face of this battle primeval at her feet.
Walang pagkahina ang nakapigil sa kanya sa harap ng unang labanan sa kanyang paanan.
Pinagmulan: Son of Mount Tai (Part 1)She repeated her commands in an absolute tone: But my excessive faintness made me unable to obey her.
Ulit niya ang kanyang mga utos sa isang tiyak na tono: Ngunit ang labis kong pagkahina ang nagpahirap sa akin na sundin siya.
Pinagmulan: Monk (Part 2)Sue unlatched the other chamber door, and, as if seized with faintness, sank down outside it.
Binuksan ni Sue ang isa pang pinto ng silid, at, tila sinakitan ng pagkahina, umupo siya sa labas nito.
Pinagmulan: Jude the Obscure (Part Two)But he fought back the bodily weakness, —and, still more, the faintness of heart, —that was striving for the mastery with him.
Ngunit lumaban siya sa panghihina ng katawan, —at, higit pa rito, ang pagkahina ng puso, —na sumusubok na makuha siya.
Pinagmulan: Red charactersBut it will be very dreadful, with this feeling of hunger, faintness, chill, and this sense of desolation—this total prostration of hope.
Ngunit ito ay magiging napakakilabot, sa pakiramdam na ito ng gutom, pagkahina, lamig, at ang pakiramdam ng kawalan—ito ay kabuuang pagbagsak ng pag-asa.
Pinagmulan: Jane Eyre (Original Version)And stay alert to serious symptoms, such as chest pain or pressure, severe shortness of breath or dizziness, or faintness, and seek medical attention immediately.
At maging mapagbantay sa mga malubhang sintomas, tulad ng pananakit o presyon sa dibdib, matinding hirap sa paghinga o pagkahilo, o pagkahina, at humingi ng medikal na atensyon kaagad.
Pinagmulan: Past exam questions of new reading types in the postgraduate entrance examination.Suddenly the deadly faintness came over her once more and she sat down on the bank and leaned her head against a tree-trunk.
Bigla, bumalik muli sa kanya ang nakamamatay na pagkahina at umupo siya sa pampang at sumandal ang kanyang ulo sa puno.
Pinagmulan: SummerThe faintness of the light made it difficult to see.
Ang kahinaan ng liwanag ay nagpahirap sa pagkakita.
She experienced a sudden faintness and had to sit down.
Nakaranas siya ng biglaang kahinaan at kinailangan niyang umupo.
The faintness of the sound indicated that the speaker was far away.
Ang kahinaan ng tunog ay nagpahiwatig na malayo ang nagsasalita.
His faintness of heart prevented him from facing his fears.
Ang kanyang kahinaan ng loob ang pumigil sa kanya na harapin ang kanyang mga takot.
The faintness of the scent reminded her of her childhood.
Ang kahinaan ng amoy ay nagpaalala sa kanya ng kanyang pagkabata.
The faintness of the signal caused the radio to crackle.
Ang kahinaan ng signal ang naging sanhi ng pag-crackle ng radyo.
She struggled to overcome the faintness in her limbs after the long hike.
Pinaghirapan niyang malampasan ang kahinaan sa kanyang mga paa pagkatapos ng mahabang paglalakad.
The faintness of the image on the screen indicated a problem with the projector.
Ang kahinaan ng imahe sa screen ay nagpahiwatig ng problema sa projector.
The faintness of the starlight made the night sky appear magical.
Ang kahinaan ng liwanag ng mga bituin ang nagdulot upang magmukhang mahikal ang kalangitan sa gabi.
His faintness of memory made it hard for him to recall details of the event.
Ang kanyang kahinaan ng memorya ang nagpahirap sa kanya na maalala ang mga detalye ng pangyayari.
And, for the first time in my life, I felt the dizzy faintness of motion sickness.
At, sa unang pagkakataon sa buhay ko, naramdaman ko ang pagkahilo at pagkahina dahil sa paggalaw ng katawan.
Pinagmulan: Twilight: EclipseI felt a thrill while I answered him; but no coldness, and no faintness.
Nakaramdam ako ng kilig habang sumasagot ako sa kanya; ngunit walang ginaw at walang pagkahina.
Pinagmulan: Jane Eyre (Original Version)The words died upon her lips, and from very faintness she bent her head.
Namatay ang mga salita sa kanyang mga labi, at dahil sa matinding pagkahina, yuko niya ang kanyang ulo.
Pinagmulan: Lovers in the Tower (Part Two)No faintness overcame her in the face of this battle primeval at her feet.
Walang pagkahina ang nakapigil sa kanya sa harap ng unang labanan sa kanyang paanan.
Pinagmulan: Son of Mount Tai (Part 1)She repeated her commands in an absolute tone: But my excessive faintness made me unable to obey her.
Ulit niya ang kanyang mga utos sa isang tiyak na tono: Ngunit ang labis kong pagkahina ang nagpahirap sa akin na sundin siya.
Pinagmulan: Monk (Part 2)Sue unlatched the other chamber door, and, as if seized with faintness, sank down outside it.
Binuksan ni Sue ang isa pang pinto ng silid, at, tila sinakitan ng pagkahina, umupo siya sa labas nito.
Pinagmulan: Jude the Obscure (Part Two)But he fought back the bodily weakness, —and, still more, the faintness of heart, —that was striving for the mastery with him.
Ngunit lumaban siya sa panghihina ng katawan, —at, higit pa rito, ang pagkahina ng puso, —na sumusubok na makuha siya.
Pinagmulan: Red charactersBut it will be very dreadful, with this feeling of hunger, faintness, chill, and this sense of desolation—this total prostration of hope.
Ngunit ito ay magiging napakakilabot, sa pakiramdam na ito ng gutom, pagkahina, lamig, at ang pakiramdam ng kawalan—ito ay kabuuang pagbagsak ng pag-asa.
Pinagmulan: Jane Eyre (Original Version)And stay alert to serious symptoms, such as chest pain or pressure, severe shortness of breath or dizziness, or faintness, and seek medical attention immediately.
At maging mapagbantay sa mga malubhang sintomas, tulad ng pananakit o presyon sa dibdib, matinding hirap sa paghinga o pagkahilo, o pagkahina, at humingi ng medikal na atensyon kaagad.
Pinagmulan: Past exam questions of new reading types in the postgraduate entrance examination.Suddenly the deadly faintness came over her once more and she sat down on the bank and leaned her head against a tree-trunk.
Bigla, bumalik muli sa kanya ang nakamamatay na pagkahina at umupo siya sa pampang at sumandal ang kanyang ulo sa puno.
Pinagmulan: SummerGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon