fatherhood

[US]/'fɑːðəhʊd/
[UK]/'fɑðɚ'hʊd/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. ang kalagayan o karanasan ng pagiging ama, mga katangian ng ama, awtoridad ng ama.
Word Forms

Mga Halimbawa ng Pangungusap

fatherhood makes life more liveable.

Ginagawang mas kasiya-siya ng pagiging ama ang buhay.

He embraced fatherhood with open arms.

Tinanggap niya ang pagiging ama nang buong puso.

Fatherhood comes with great responsibility.

Ang pagiging ama ay may kaakibat na malaking responsibilidad.

He struggled with the challenges of fatherhood.

Nahirapan siya sa mga hamon ng pagiging ama.

Fatherhood changed his perspective on life.

Binago ng pagiging ama ang kanyang pananaw sa buhay.

He found joy in fatherhood.

Nahanap niya ang kagalakan sa pagiging ama.

Fatherhood requires patience and understanding.

Ang pagiging ama ay nangangailangan ng pasensya at pang-unawa.

He took on the responsibilities of fatherhood willingly.

Tinanggap niya nang kusang-loob ang mga responsibilidad ng pagiging ama.

Fatherhood is a rewarding experience.

Ang pagiging ama ay isang kapakipakinabang na karanasan.

He navigated the challenges of fatherhood with grace.

Nahawakan niya nang may kagandahang-asal ang mga hamon ng pagiging ama.

Fatherhood taught him important life lessons.

Tinuruan siya ng pagiging ama ng mga mahahalagang aral sa buhay.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

The novelty of fatherhood did not wear off.

Hindi nawala ang bagong karanasan sa pagiging ama.

Pinagmulan: Gone with the Wind

He just didn't know how to prepare himself for fatherhood.

Hindi niya alam kung paano niya iahanda ang sarili para sa pagiging ama.

Pinagmulan: A man named Ove decides to die.

Hey, Knick fan, am I interested in your views on fatherhood? Uh, no.

Hoy, tagahanga ng Knick, interesado ba ako sa iyong mga pananaw sa pagiging ama? Uh, hindi.

Pinagmulan: Friends Season 1 (Edited Version)

I am a father, with all the pleasant duties and awesome responsibilities of fatherhood.

Ako ay isang ama, kasama ang lahat ng kasiya-siyang tungkulin at kahanga-hangang mga responsibilidad ng pagiging ama.

Pinagmulan: The Trumpet Swan

So today I thought we could look at a couple of very common phrases relating to fatherhood.

Kaya ngayong araw, naisip ko na maaari nating tingnan ang ilang karaniwang parirala na may kaugnayan sa pagiging ama.

Pinagmulan: BBC Authentic English

Soteros moved with Meadow to Hawaii while Walker tried to find a balance between work and fatherhood.

Lumipat si Soteros kasama si Meadow patungong Hawaii habang sinubukan ni Walker na humanap ng balanse sa pagitan ng trabaho at pagiging ama.

Pinagmulan: People Magazine

The idea of fatherhood made him feel poetical and proud. He began to talk to his wife.

Ang ideya ng pagiging ama ay nagdulot sa kanya upang makaramdam ng makatang at mapagmalaking damdamin. Nagsimula siyang makipag-usap sa kanyang asawa.

Pinagmulan: The Trumpet Swan

To me, fatherhood means being there. So in the days ahead, let’s be there for each other.

Para sa akin, ang pagiging ama ay nangangahulugang naroon. Kaya sa mga darating na araw, naroon tayo para sa isa't isa.

Pinagmulan: Obama's weekly television address.

Whoever would have thought that he of all people would be so shamelessly, so openly proud of fatherhood?

Sino kaya ang aakalain na siya sa lahat ng mga tao ay magiging ganoon kaswal, ganoon kabukas-palad na maipagmalaki ang pagiging ama?

Pinagmulan: Gone with the Wind

Early marriage brings early fatherhood, and with it added pressure to provide for a family, cutting short education and job opportunities.

Ang maagang pag-aasawa ay nagdadala ng maagang pagiging ama, at kasabay nito ay dagdag na presyon upang mabigyan ang isang pamilya, na nagpapaikli sa edukasyon at mga pagkakataon sa trabaho.

Pinagmulan: The Chronicles of Novel Events

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon