| Plural | firebrands |
She is known as a firebrand for social justice.
Kilala siya bilang isang tagapagtanggol ng hustisya.
The firebrand activist gave a powerful speech at the rally.
Ang aktibistang may apoy ay nagbigay ng isang makapangyarihang talumpati sa rally.
The politician's fiery speeches made him a firebrand in the political scene.
Ang mainit na mga talumpati ng pulitiko ang nagpahalaga sa kanya bilang isang tagapagtanggol ng hustisya sa mundo ng politika.
The firebrand leader inspired the crowd with her passionate words.
Ang lider na may apoy ay nagbigay inspirasyon sa mga tao sa pamamagitan ng kanyang masigasig na mga salita.
He was labeled a firebrand due to his radical views on the issue.
Tinawag siyang tagapagtanggol ng hustisya dahil sa kanyang radikal na pananaw sa isyu.
The firebrand journalist fearlessly exposed corruption in the government.
Walang takot na nailantad ng mamamahayag na may apoy ang korapsyon sa gobyerno.
The firebrand preacher delivered a fiery sermon to the congregation.
Nagbigay ang mangangaral na may apoy ng isang mainit na sermon sa kongregasyon.
Her firebrand personality often sparked heated debates among her colleagues.
Ang kanyang personalidad na may apoy ay madalas na nagdulot ng mainit na debate sa kanyang mga kasamahan.
The firebrand artist's provocative artwork challenged societal norms.
Ang mapuwersang likhang sining ng artistang may apoy ay hinamon ang mga pamantayan ng lipunan.
The firebrand student leader led protests against unfair university policies.
Pinangunahan ng lider estudyanteng may apoy ang mga protesta laban sa hindi makatarungang mga patakaran ng unibersidad.
In Italy, Matteo Salvini, the firebrand foreign minister has done so well.
Sa Italya, si Matteo Salvini, ang matapang na ministro ng ugnayang panlabas, ay nagawa nang napakahusay.
Pinagmulan: BBC Listening Collection May 2019Several of Republicans, particularly the firebrand Jim Jordan from Ohio, probed the CEOs for anti-conservative bias.
Maraming Republikano, lalo na si Jim Jordan, isang matapang mula sa Ohio, ang nagsiyasat sa mga CEO para sa pagiging anti-konserbatibo.
Pinagmulan: NPR News August 2020 CompilationEstimates of the share of buildings lost to firebrands vary, but all are large-between 60% and 90%.
Nag-iiba ang mga pagtatantya sa bahagi ng mga gusaling nasira ng mga firebrand, ngunit lahat ay malaki - sa pagitan ng 60% at 90%.
Pinagmulan: The Economist - TechnologyHis international image until now still frozen in his days as a firebrand cleric battling US forces.
Ang kanyang pandaigdigang imahe hanggang ngayon ay nananatiling nakatigil sa kanyang mga araw bilang isang matapang na lider ng relihiyon na nakikipaglaban sa mga pwersa ng US.
Pinagmulan: BBC Listening May 2018 CompilationAnd although he was a firebrand unionist once, he counts as a moderate by The Left's standards.
At kahit na siya ay isang matapang na unyonista dati, itinuturing siyang isang moderado ayon sa pamantayan ng The Left.
Pinagmulan: The Economist (Summary)Far-left firebrand Jean-Luc Melenchon, who is the only real opposition to Macron in Parliament, spoke at today's march.
Ang matapang mula sa kaliwang panig na si Jean-Luc Melenchon, na siyang tanging tunay na oposisyon kay Macron sa Parliyamento, nagsalita sa martsa ngayon.
Pinagmulan: NPR News September 2017 CollectionHe served three terms as Governor, and he was a conservative firebrand who hated Democrats.
Naglingkod siya ng tatlong termino bilang Gobernador, at siya ay isang konserbatibong matapang na kinamumuhian ang mga Demokratiko.
Pinagmulan: 99% unknown storiesHe's less antagonistic in the sense that he's less well-known than the real conservative firebrands.
Mas mababa siyang mapang-uyam sa diwa na mas hindi siya kilala kaysa sa mga tunay na konserbatibong matapang.
Pinagmulan: Fresh airVents can be covered with mesh, or eliminated entirely. Heat-resistant windows, which are less likely to break, help keep firebrands out.
Ang mga bentilasyon ay maaaring takpan ng mesh, o alisin nang buo. Ang mga resistanteng bintana sa init, na hindi malamang na mabasag, ay nakakatulong upang mapanatili ang mga firebrand sa labas.
Pinagmulan: The Economist - TechnologyShe took them off one by one, crushing them with a firebrand before they bled her to death.
Tinanggal niya ang mga ito isa-isa, dinurog sila gamit ang isang firebrand bago sila pagduguan siya hanggang mamatay.
Pinagmulan: One Hundred Years of SolitudeShe is known as a firebrand for social justice.
Kilala siya bilang isang tagapagtanggol ng hustisya.
The firebrand activist gave a powerful speech at the rally.
Ang aktibistang may apoy ay nagbigay ng isang makapangyarihang talumpati sa rally.
The politician's fiery speeches made him a firebrand in the political scene.
Ang mainit na mga talumpati ng pulitiko ang nagpahalaga sa kanya bilang isang tagapagtanggol ng hustisya sa mundo ng politika.
The firebrand leader inspired the crowd with her passionate words.
Ang lider na may apoy ay nagbigay inspirasyon sa mga tao sa pamamagitan ng kanyang masigasig na mga salita.
He was labeled a firebrand due to his radical views on the issue.
Tinawag siyang tagapagtanggol ng hustisya dahil sa kanyang radikal na pananaw sa isyu.
The firebrand journalist fearlessly exposed corruption in the government.
Walang takot na nailantad ng mamamahayag na may apoy ang korapsyon sa gobyerno.
The firebrand preacher delivered a fiery sermon to the congregation.
Nagbigay ang mangangaral na may apoy ng isang mainit na sermon sa kongregasyon.
Her firebrand personality often sparked heated debates among her colleagues.
Ang kanyang personalidad na may apoy ay madalas na nagdulot ng mainit na debate sa kanyang mga kasamahan.
The firebrand artist's provocative artwork challenged societal norms.
Ang mapuwersang likhang sining ng artistang may apoy ay hinamon ang mga pamantayan ng lipunan.
The firebrand student leader led protests against unfair university policies.
Pinangunahan ng lider estudyanteng may apoy ang mga protesta laban sa hindi makatarungang mga patakaran ng unibersidad.
In Italy, Matteo Salvini, the firebrand foreign minister has done so well.
Sa Italya, si Matteo Salvini, ang matapang na ministro ng ugnayang panlabas, ay nagawa nang napakahusay.
Pinagmulan: BBC Listening Collection May 2019Several of Republicans, particularly the firebrand Jim Jordan from Ohio, probed the CEOs for anti-conservative bias.
Maraming Republikano, lalo na si Jim Jordan, isang matapang mula sa Ohio, ang nagsiyasat sa mga CEO para sa pagiging anti-konserbatibo.
Pinagmulan: NPR News August 2020 CompilationEstimates of the share of buildings lost to firebrands vary, but all are large-between 60% and 90%.
Nag-iiba ang mga pagtatantya sa bahagi ng mga gusaling nasira ng mga firebrand, ngunit lahat ay malaki - sa pagitan ng 60% at 90%.
Pinagmulan: The Economist - TechnologyHis international image until now still frozen in his days as a firebrand cleric battling US forces.
Ang kanyang pandaigdigang imahe hanggang ngayon ay nananatiling nakatigil sa kanyang mga araw bilang isang matapang na lider ng relihiyon na nakikipaglaban sa mga pwersa ng US.
Pinagmulan: BBC Listening May 2018 CompilationAnd although he was a firebrand unionist once, he counts as a moderate by The Left's standards.
At kahit na siya ay isang matapang na unyonista dati, itinuturing siyang isang moderado ayon sa pamantayan ng The Left.
Pinagmulan: The Economist (Summary)Far-left firebrand Jean-Luc Melenchon, who is the only real opposition to Macron in Parliament, spoke at today's march.
Ang matapang mula sa kaliwang panig na si Jean-Luc Melenchon, na siyang tanging tunay na oposisyon kay Macron sa Parliyamento, nagsalita sa martsa ngayon.
Pinagmulan: NPR News September 2017 CollectionHe served three terms as Governor, and he was a conservative firebrand who hated Democrats.
Naglingkod siya ng tatlong termino bilang Gobernador, at siya ay isang konserbatibong matapang na kinamumuhian ang mga Demokratiko.
Pinagmulan: 99% unknown storiesHe's less antagonistic in the sense that he's less well-known than the real conservative firebrands.
Mas mababa siyang mapang-uyam sa diwa na mas hindi siya kilala kaysa sa mga tunay na konserbatibong matapang.
Pinagmulan: Fresh airVents can be covered with mesh, or eliminated entirely. Heat-resistant windows, which are less likely to break, help keep firebrands out.
Ang mga bentilasyon ay maaaring takpan ng mesh, o alisin nang buo. Ang mga resistanteng bintana sa init, na hindi malamang na mabasag, ay nakakatulong upang mapanatili ang mga firebrand sa labas.
Pinagmulan: The Economist - TechnologyShe took them off one by one, crushing them with a firebrand before they bled her to death.
Tinanggal niya ang mga ito isa-isa, dinurog sila gamit ang isang firebrand bago sila pagduguan siya hanggang mamatay.
Pinagmulan: One Hundred Years of SolitudeGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon