| Plural | footmen |
The footman went ahead against the hurricane.
Nagpatuloy ang katulong sa kabila ng bagyo.
a gorgeously dressed footman bowed her into the hallway.
Inihatid siya ng isang nakasuot ng magandang kasuotan sa pasilyo.
As to the Generosity of his Temper, he tells his poor Footman, If he did not wait better --he would turn him away, in the insolent Phrase of, I'll uncase you .
Kaugnay ng kanyang pagiging mapagbigay, sinabi niya sa kanyang mahirap na katulong, kung hindi siya magiging mas mahusay sa paghihintay - tatanggalin niya siya, sa mapang-insultong parirala na, 'Aalisin kita.'
The footman opened the door for the guests.
Binuksan ng katulong ang pinto para sa mga bisita.
She called for the footman to bring her coat.
Tinawag niya ang katulong upang dalhan siya ng kanyang coat.
The footman announced the arrival of the royal family.
Inanunsyo ng katulong ang pagdating ng pamilya royal.
The footman assisted the guests with their luggage.
Tinulungan ng katulong ang mga bisita sa kanilang mga bagahe.
The footman served drinks to the party guests.
Naghain ng inumin ang katulong sa mga bisita sa party.
The footman escorted the visitors to the dining room.
Inescort ng katulong ang mga bisita sa dining room.
The footman was responsible for maintaining the household's cleanliness.
Responsibilidad ng katulong ang pagpapanatili ng kalinisan ng bahay.
The footman announced the start of the dinner service.
Inanunsyo ng katulong ang simula ng serbisyo ng hapunan.
The footman carried out the instructions of the butler.
Sinunod ng katulong ang mga tagubilin ng butler.
The footman wore a traditional uniform while on duty.
Nagsuot ang katulong ng tradisyonal na uniporme habang naka-duty.
Since you are the only footman, you are first, second, third and last.
Dahil ikaw ang nag-iisang katulong, ikaw ang una, pangalawa, pangatlo, at huli.
Pinagmulan: Downton Abbey (Audio Version) Season 5Sorry about this, m'lady, only there's no footman to do it now.
Paumanhin ako dito, mahal na ginang, wala nang katulong na makagawa nito ngayon.
Pinagmulan: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2The coach is here! Send the footman on ahead to the church with my letter.
Narito na ang karwahe! Padalhin ang katulong sa simbahan kasama ang aking sulat.
Pinagmulan: Mozart Golden Hits CollectionMr Barrow, in 20 years' time, I doubt there's one footman working at Downton.
Ginoong Barrow, sa loob ng 20 taon, nagdududa akong may isang katulong na nagtatrabaho sa Downton.
Pinagmulan: Downton Abbey (Audio Version) Season 6There will come a time when a household is lucky to boast any footman.
Darating ang panahon kung kailan mapapalad ang isang sambahayan kung mayroon manlang isang katulong.
Pinagmulan: Downton Abbey (Audio Version) Season 5The fish was wearing a footman's uniform.
Ang isda ay nakasuot ng uniporme ng katulong.
Pinagmulan: Drama: Alice in WonderlandWilliam, you mustn't let Thomas take advantage. He's only a footman, same as you.
William, hindi mo dapat hayaan si Thomas na samantalahin. Isa lang siyang katulong, katulad mo.
Pinagmulan: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1And now they're ready for the footman.
At handa na sila para sa katulong.
Pinagmulan: Victoria KitchenI want to be a valet. I'm sick of being a footman. -Thomas, I don't need a valet.
Gusto kong maging isang valet. Naiinis na ako sa pagiging katulong. -Thomas, hindi ko kailangan ng valet.
Pinagmulan: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1All of you, Andy here will be an extra footman while we're in London.
Lahat kayo, si Andy dito ay magiging karagdagang katulong habang narito kami sa London.
Pinagmulan: Downton Abbey (Audio Version) Season 5The footman went ahead against the hurricane.
Nagpatuloy ang katulong sa kabila ng bagyo.
a gorgeously dressed footman bowed her into the hallway.
Inihatid siya ng isang nakasuot ng magandang kasuotan sa pasilyo.
As to the Generosity of his Temper, he tells his poor Footman, If he did not wait better --he would turn him away, in the insolent Phrase of, I'll uncase you .
Kaugnay ng kanyang pagiging mapagbigay, sinabi niya sa kanyang mahirap na katulong, kung hindi siya magiging mas mahusay sa paghihintay - tatanggalin niya siya, sa mapang-insultong parirala na, 'Aalisin kita.'
The footman opened the door for the guests.
Binuksan ng katulong ang pinto para sa mga bisita.
She called for the footman to bring her coat.
Tinawag niya ang katulong upang dalhan siya ng kanyang coat.
The footman announced the arrival of the royal family.
Inanunsyo ng katulong ang pagdating ng pamilya royal.
The footman assisted the guests with their luggage.
Tinulungan ng katulong ang mga bisita sa kanilang mga bagahe.
The footman served drinks to the party guests.
Naghain ng inumin ang katulong sa mga bisita sa party.
The footman escorted the visitors to the dining room.
Inescort ng katulong ang mga bisita sa dining room.
The footman was responsible for maintaining the household's cleanliness.
Responsibilidad ng katulong ang pagpapanatili ng kalinisan ng bahay.
The footman announced the start of the dinner service.
Inanunsyo ng katulong ang simula ng serbisyo ng hapunan.
The footman carried out the instructions of the butler.
Sinunod ng katulong ang mga tagubilin ng butler.
The footman wore a traditional uniform while on duty.
Nagsuot ang katulong ng tradisyonal na uniporme habang naka-duty.
Since you are the only footman, you are first, second, third and last.
Dahil ikaw ang nag-iisang katulong, ikaw ang una, pangalawa, pangatlo, at huli.
Pinagmulan: Downton Abbey (Audio Version) Season 5Sorry about this, m'lady, only there's no footman to do it now.
Paumanhin ako dito, mahal na ginang, wala nang katulong na makagawa nito ngayon.
Pinagmulan: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2The coach is here! Send the footman on ahead to the church with my letter.
Narito na ang karwahe! Padalhin ang katulong sa simbahan kasama ang aking sulat.
Pinagmulan: Mozart Golden Hits CollectionMr Barrow, in 20 years' time, I doubt there's one footman working at Downton.
Ginoong Barrow, sa loob ng 20 taon, nagdududa akong may isang katulong na nagtatrabaho sa Downton.
Pinagmulan: Downton Abbey (Audio Version) Season 6There will come a time when a household is lucky to boast any footman.
Darating ang panahon kung kailan mapapalad ang isang sambahayan kung mayroon manlang isang katulong.
Pinagmulan: Downton Abbey (Audio Version) Season 5The fish was wearing a footman's uniform.
Ang isda ay nakasuot ng uniporme ng katulong.
Pinagmulan: Drama: Alice in WonderlandWilliam, you mustn't let Thomas take advantage. He's only a footman, same as you.
William, hindi mo dapat hayaan si Thomas na samantalahin. Isa lang siyang katulong, katulad mo.
Pinagmulan: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1And now they're ready for the footman.
At handa na sila para sa katulong.
Pinagmulan: Victoria KitchenI want to be a valet. I'm sick of being a footman. -Thomas, I don't need a valet.
Gusto kong maging isang valet. Naiinis na ako sa pagiging katulong. -Thomas, hindi ko kailangan ng valet.
Pinagmulan: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1All of you, Andy here will be an extra footman while we're in London.
Lahat kayo, si Andy dito ay magiging karagdagang katulong habang narito kami sa London.
Pinagmulan: Downton Abbey (Audio Version) Season 5Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon