| Plural | franchisees |
The franchisee is responsible for following the brand guidelines.
Ang franchisee ay responsable sa pagsunod sa mga alituntunin ng brand.
The franchisee must pay a fee to the franchisor.
Kailangang magbayad ng bayad sa franchisor ang franchisee.
The franchisee opened a new location in the city center.
Nagbukas ang franchisee ng bagong lokasyon sa sentro ng lungsod.
The franchisee signed a contract with the franchisor.
Nagpirmahan ng kontrata ang franchisee sa franchisor.
The franchisee is expanding its business to other regions.
Pinalawak ng franchisee ang kanilang negosyo sa ibang rehiyon.
The franchisee attended a training session provided by the franchisor.
Dumalo ang franchisee sa isang sesyon ng pagsasanay na ibinigay ng franchisor.
The franchisee is required to meet certain sales targets.
Kailangang makamit ng franchisee ang ilang target sa benta.
The franchisee invested in marketing efforts to attract more customers.
Namuhunan ang franchisee sa mga pagsisikap sa pagmemerkado upang makaakit ng mas maraming customer.
The franchisee is responsible for managing day-to-day operations.
Ang franchisee ay responsable sa pamamahala ng pang-araw-araw na operasyon.
The franchisee received support from the franchisor to improve their business.
Nakakuha ng suporta mula sa franchisor ang franchisee upang mapabuti ang kanilang negosyo.
This year, two of its largest franchisees filed for bankruptcy.
Sa taong ito, dalawa sa pinakamalaking mga franchisee nito ang nag-file para sa bankruptcy.
Pinagmulan: Wall Street JournalThat is a big deal. When your franchisees go bankrupt, that's not a great sign.
Malaking bagay iyon. Kapag ang iyong mga franchisee ay nagkaroon ng bankruptcy, hindi iyon magandang senyales.
Pinagmulan: Wall Street JournalMost McDonald's locations globally are managed and owned by franchisees or licensees rather than the company.
Karamihan sa mga lokasyon ng McDonald's sa buong mundo ay pinamamahalaan at pagmamay-ari ng mga franchisee o lisensyado kaysa sa kumpanya.
Pinagmulan: Wall Street JournalIn comparison, out of the $9.2 billion coming in from franchisees, the company kept 7.6, a stunning 80%.
Kung ikukumpara, sa $9.2 bilyon na nagmumula sa mga franchisee, napanatili ng kumpanya ang 7.6, isang kahanga-hangang 80%.
Pinagmulan: 2017 Hot Selected CompilationHe’d buy the land all future restaurants would be built upon, and then he’d lease it to his franchisees.
Bibili siya ng lupa kung saan itatayo ang lahat ng mga hinaharap na restaurant, at pagkatapos ay pauupahan niya ito sa kanyang mga franchisee.
Pinagmulan: 2017 Hot Selected CompilationThe profitability of their franchisees, which they never used to report before, is improving, according to what they say.
Ang kakayahang kumita ng kanilang mga franchisee, na hindi nila dati nang iniulat, ay bumubuti, ayon sa sinabi nila.
Pinagmulan: Wall Street JournalIf selected, Chick-fil-A franchisees needs only an initial investment of $10,000, which covers the franchise fee to become an operator.
Kung mapili, ang mga franchisee ng Chick-fil-A ay nangangailangan lamang ng isang paunang pamumuhunan na $10,000, na sumasaklaw sa bayad sa franchise upang maging isang operator.
Pinagmulan: Wall Street JournalHe handpicked only the best franchisees and ran his operations like an army drill.
Pinili niya ang pinakamahusay na mga franchisee at pinatakbo ang kanyang mga operasyon tulad ng pagsasanay ng hukbo.
Pinagmulan: 2017 Hot Selected CompilationSo, what does the NLRB allege that McDonald's or its franchisees did?
Kaya, ano ang sinasabi ng NLRB na ginawa ni McDonald's o ng mga franchisee nito?
Pinagmulan: PBS Business Interview SeriesHe really decided that Burger King needed to do a better job at focusing on the profitability of their franchisees.
Talaga niyang nagpasya na kailangan ng Burger King na gumawa ng mas mahusay na trabaho sa pagtuon sa kakayahang kumita ng kanilang mga franchisee.
Pinagmulan: Wall Street JournalThe franchisee is responsible for following the brand guidelines.
Ang franchisee ay responsable sa pagsunod sa mga alituntunin ng brand.
The franchisee must pay a fee to the franchisor.
Kailangang magbayad ng bayad sa franchisor ang franchisee.
The franchisee opened a new location in the city center.
Nagbukas ang franchisee ng bagong lokasyon sa sentro ng lungsod.
The franchisee signed a contract with the franchisor.
Nagpirmahan ng kontrata ang franchisee sa franchisor.
The franchisee is expanding its business to other regions.
Pinalawak ng franchisee ang kanilang negosyo sa ibang rehiyon.
The franchisee attended a training session provided by the franchisor.
Dumalo ang franchisee sa isang sesyon ng pagsasanay na ibinigay ng franchisor.
The franchisee is required to meet certain sales targets.
Kailangang makamit ng franchisee ang ilang target sa benta.
The franchisee invested in marketing efforts to attract more customers.
Namuhunan ang franchisee sa mga pagsisikap sa pagmemerkado upang makaakit ng mas maraming customer.
The franchisee is responsible for managing day-to-day operations.
Ang franchisee ay responsable sa pamamahala ng pang-araw-araw na operasyon.
The franchisee received support from the franchisor to improve their business.
Nakakuha ng suporta mula sa franchisor ang franchisee upang mapabuti ang kanilang negosyo.
This year, two of its largest franchisees filed for bankruptcy.
Sa taong ito, dalawa sa pinakamalaking mga franchisee nito ang nag-file para sa bankruptcy.
Pinagmulan: Wall Street JournalThat is a big deal. When your franchisees go bankrupt, that's not a great sign.
Malaking bagay iyon. Kapag ang iyong mga franchisee ay nagkaroon ng bankruptcy, hindi iyon magandang senyales.
Pinagmulan: Wall Street JournalMost McDonald's locations globally are managed and owned by franchisees or licensees rather than the company.
Karamihan sa mga lokasyon ng McDonald's sa buong mundo ay pinamamahalaan at pagmamay-ari ng mga franchisee o lisensyado kaysa sa kumpanya.
Pinagmulan: Wall Street JournalIn comparison, out of the $9.2 billion coming in from franchisees, the company kept 7.6, a stunning 80%.
Kung ikukumpara, sa $9.2 bilyon na nagmumula sa mga franchisee, napanatili ng kumpanya ang 7.6, isang kahanga-hangang 80%.
Pinagmulan: 2017 Hot Selected CompilationHe’d buy the land all future restaurants would be built upon, and then he’d lease it to his franchisees.
Bibili siya ng lupa kung saan itatayo ang lahat ng mga hinaharap na restaurant, at pagkatapos ay pauupahan niya ito sa kanyang mga franchisee.
Pinagmulan: 2017 Hot Selected CompilationThe profitability of their franchisees, which they never used to report before, is improving, according to what they say.
Ang kakayahang kumita ng kanilang mga franchisee, na hindi nila dati nang iniulat, ay bumubuti, ayon sa sinabi nila.
Pinagmulan: Wall Street JournalIf selected, Chick-fil-A franchisees needs only an initial investment of $10,000, which covers the franchise fee to become an operator.
Kung mapili, ang mga franchisee ng Chick-fil-A ay nangangailangan lamang ng isang paunang pamumuhunan na $10,000, na sumasaklaw sa bayad sa franchise upang maging isang operator.
Pinagmulan: Wall Street JournalHe handpicked only the best franchisees and ran his operations like an army drill.
Pinili niya ang pinakamahusay na mga franchisee at pinatakbo ang kanyang mga operasyon tulad ng pagsasanay ng hukbo.
Pinagmulan: 2017 Hot Selected CompilationSo, what does the NLRB allege that McDonald's or its franchisees did?
Kaya, ano ang sinasabi ng NLRB na ginawa ni McDonald's o ng mga franchisee nito?
Pinagmulan: PBS Business Interview SeriesHe really decided that Burger King needed to do a better job at focusing on the profitability of their franchisees.
Talaga niyang nagpasya na kailangan ng Burger King na gumawa ng mas mahusay na trabaho sa pagtuon sa kakayahang kumita ng kanilang mga franchisee.
Pinagmulan: Wall Street JournalGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon