fundamentally

[US]/ˌfʌndəˈmentəli/
[UK]/ˌfʌndəˈmentəli/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin


adv. sa pinakamababang antas; mahalaga; sa esensya.

Mga Halimbawa ng Pangungusap

a fundamentally impractical design

isang disenyo na hindi talaga praktikal

But fundamentally the situation remained unchanged.

Ngunit sa pangkalahatan, ang sitwasyon ay nanatiling walang pagbabago.

fundamentally, this is a matter for doctors.

Sa pangkalahatan, ito ay usapin na para sa mga doktor.

But fundamentally, it performs an unglamorous function in a utilitarian way.

Ngunit sa pangkalahatan, ginagawa nito ang isang hindi kaakit-akit na tungkulin sa isang kapaki-pakinabang na paraan.

She is fundamentally unsuited to office work.

Siya ay hindi talaga angkop para sa trabaho sa opisina.

The book presents a fundamentally distorted picture.

Ang aklat ay nagpapakita ng isang fundamentally na baluktot na larawan.

Their approach to the problem is fundamentally misguided.

Ang kanilang pamamaraan sa problema ay mali sa pangkalahatan.

'This is fundamentally why the market keeps being derated,' he says.

'Ito ang pangunahing dahilan kung bakit patuloy na nabababa ang halaga ng merkado,' sabi niya.

The treatment of heteronuclear diatomic molecules by LCAO-MO theory is not fundamentally different from the treatment of homonuclear diatomics.

Ang paggamot sa mga heteronuclear diatomic molecules sa pamamagitan ng LCAO-MO theory ay hindi naiiba sa pangkalahatan mula sa paggamot sa mga homonuclear diatomics.

juvenile stage Young fish, fundamentally like the adult in meristic characters (excluding scalation) but smaller and reproductively inactive.

Kabataan. Ang mga batang isda, sa pangkalahatan ay katulad ng nasa hustong gulang sa mga karakter na meristik (maliban sa pag-scale) ngunit mas maliit at hindi reproductively inactive.

Theoretically speaking, must fundamentally solve this problem, a simpler method is, “the money” will only take between the contributor and the presentee the only medium.

Sa teorya, kailangang lutasin ang problemang ito nang pangunahin, isang mas simpleng paraan ay, “ang pera” ay magiging daluyan lamang sa pagitan ng nag-ambag at ng tatanggap.

Although PM has solved the problem of carbide segregation and crassitude fundamentally, it has complicated technics and extortionate cost, so restricts its application.

Kahit na nalutas ng PM ang problema ng carbide segregation at crassitude sa fundamental, mayroon itong komplikadong teknikal at extortionate cost, kaya nililimitahan nito ang aplikasyon.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Fundamentally unkind sexism is fundamentally unkind.

Ang hindi mabait na sexism ay hindi mabait sa likod.

Pinagmulan: VOA Standard English Entertainment

Place and location matter fundamentally in shaping violence in our cities.

Ang lugar at lokasyon ay mahalaga sa paghubog ng karahasan sa ating mga lungsod.

Pinagmulan: TED Talks (Audio Version) January 2015 Collection

These two principles are fundamentally in tension.

Ang dalawang prinsipyo na ito ay fundamentally sa tensyon.

Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

It is to increase taxes on the productive company, small and medium fundamentally.

Ito ay upang taasan ang mga buwis sa produktibong kumpanya, maliit at katamtaman fundamentally.

Pinagmulan: Connection Magazine

" Self-awareness is fundamentally important, " he says.

" Ang pagiging mulat sa sarili ay fundamentally mahalaga, " sabi niya.

Pinagmulan: BBC Reading Selection

I fundamentally disagree with you about this.

Ako ay fundamentally hindi sumasang-ayon sa iyo tungkol dito.

Pinagmulan: Emma's delicious English

What is it? Is there something fundamentally unmarriable about me?

Ano ito? Mayroon bang isang bagay na fundamentally hindi mapapangasawa tungkol sa akin?

Pinagmulan: Friends Season 1 (Edited Version)

Maps are fundamentally about where things are.

Ang mga mapa ay fundamentally tungkol sa kung saan ang mga bagay-bagay.

Pinagmulan: Connection Magazine

Fundamentally, of course, it's an office block.

Fundamentally, siyempre, ito ay isang office block.

Pinagmulan: Working at Google

Any version of it is fundamentally an extravagance.

Anumang bersyon nito ay fundamentally isang extravagance.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon