gallantly

[US]/'gæləntli/
[UK]/ˈɡæləntlɪ/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adv. nang matapang; nang walang takot; nang marangya; nang magalang.

Mga Parirala at Kolokasyon

act gallantly

kumilos nang may tapang

gallantly rescue

sagipin nang may tapang

gallantly defend

ipagtanggol nang may tapang

fight gallantly

lumaban nang may tapang

Mga Halimbawa ng Pangungusap

Those explorers gallantly adventured on unknown seas.

Ang mga manlalakbay na iyon ay matapang na naglakbay sa hindi pa nalalamang dagat.

The new fighters behave gallantly under fire.

Kumilos nang may kagitingan ang mga bagong mandirigma sa ilalim ng putukan.

He gallantly offered to carry her cases to the car.

Siya ay nag-alok nang may kagitingan na buhatin ang kanyang mga bagahe papunta sa kotse.

He gallantly offered his seat to the elderly lady on the bus.

Siya ay nag-alok nang may kagitingan ng kanyang upuan sa matandang babae sa bus.

She gallantly defended her friend against the bullies.

Pinagtanggol niya nang may kagitingan ang kanyang kaibigan laban sa mga bully.

The knight rode gallantly into battle, ready to face any challenge.

Ang kabalyero ay sumakay nang may kagitingan sa laban, handang harapin ang anumang hamon.

He gallantly offered to walk her home after the party.

Siya ay nag-alok nang may kagitingan na samahan siyang umuwi pagkatapos ng party.

She gallantly accepted the challenge and gave it her all.

Tinanggap niya nang may kagitingan ang hamon at ibinuhos niya ang lahat ng kanyang kakayahan.

The firefighter gallantly rescued the family from the burning building.

Ang bumberong nagligtas nang may kagitingan sa pamilya mula sa nasusunog na gusali.

He gallantly defended his country against the invading forces.

Pinagtanggol niya nang may kagitingan ang kanyang bansa laban sa mga mananakop.

She gallantly stood up for what she believed in, even when faced with opposition.

Tumayo siya nang may kagitingan para sa kanyang pinaniniwalaan, kahit na humarap siya sa oposisyon.

The prince gallantly offered his hand to the princess as they danced together.

Ang prinsipe ay nag-alok nang may kagitingan ng kanyang kamay sa prinsesa habang sila'y nagsasayaw.

She gallantly faced her fears and overcame them with determination.

Hinarap niya nang may kagitingan ang kanyang mga takot at nalampasan ang mga ito nang may determinasyon.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

He pressed him gallantly, but lost him in the woods.

Matapang niyang pinilit siya, ngunit nawala siya sa kagubatan.

Pinagmulan: American Original Language Arts Volume 5

It allows me to, uh, gallantly offer you my handkerchief.

Pinapayagan ako na, uh, nang may tapang na ialok sa iyo ang aking bandanna.

Pinagmulan: Young Sheldon - Season 1

Mr. Bloeckman clapped his hands gallantly.

Palakpak ni G. Bloeckman ang kanyang mga kamay nang may tapang.

Pinagmulan: Beauty and Destruction (Part 1)

The blow was unexpected;but the Mingotts, as their way was, met it gallantly.

Hindi inaasahan ang suntok; ngunit ang mga Mingott, ayon sa kanilang paraan, ay sinalubong ito nang may tapang.

Pinagmulan: The Age of Innocence (Part One)

You are completely charming! ' he cried gallantly.

Napakaganda mo! ' sigaw niya nang may tapang.

Pinagmulan: Pride and Prejudice

" Really—" he murmured gallantly, though he saw the wisdom of her remark.

" Talaga—" bulong niya nang may tapang, kahit nakita niya ang karunungan ng kanyang komento.

Pinagmulan: The Room with a View (Part 1)

She was rather staggered at this news; but she rallied gallantly, and said, 'Never mind.

Napaatras siya nang kaunti sa balitang ito; ngunit bumawi siya nang may tapang, at sinabi, 'Huwag nang pansinin.'

Pinagmulan: Lovers in the Tower (Part 1)

Remember, we are watching the flag; we are watching the flag gallantly stream over the ramparts.

Tandaan, pinapanood natin ang watawat; pinapanood natin ang watawat na nagpapahiwatig nang may tapang sa ibabaw ng mga pader.

Pinagmulan: 2008 English Cafe

How gallantly she had played her part that day, inwardly racked with fear and trepidation as she must have been.

Gaano siya katapang na gumanap sa kanyang papel noong araw na iyon, sa kabila ng takot at pangamba sa loob niya.

Pinagmulan: Murder at the golf course

Her stealthy paws tread the very hall Where Snowball used to play, But she only spits at the dogs our pet So gallantly drove away.

Ang kanyang palihim na mga paa ay naglakad sa mismong hall Kung saan dati nang naglalaro si Snowball Ngunit siya ay sumusuka lamang sa mga aso na malayo namin.

Pinagmulan: "Little Women" original version

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon