| Plural | gentlewomen |
She was,to the end,a gentlewoman of the old school,gracious and mannerly.
Siya ay, hanggang sa dulo, isang marangal na babae sa lumang paaralan, mabait at magalang.
" The lady who keeps it is a reduced gentlewoman, " explained Miss Barry.
" Ang babaeng nangangalaga nito ay isang babaeng may mababang katayuan, " paliwanag ni Miss Barry.
Pinagmulan: Anne of Green Gables (Original Version)Between them, they taught her all that a gentlewoman should know, but she learned only the outward signs of gentility.
Sa pagitan nila, itinuro nila sa kanya ang lahat ng dapat malaman ng isang marangal na babae, ngunit siya ay natuto lamang ng panlabas na mga palatandaan ng kagandahang-asal.
Pinagmulan: Gone with the Wind" May I humbly ask if these decayed gentlewomen are to inhabit their palatial retreat rent-free" ?
" Maaari ko bang itanong nang may pagpapakumbaba kung ang mga nabubulok na marangal na babae na ito ay maninirahan sa kanilang marangyang tirahan nang walang bayad?"
Pinagmulan: Blooming Roses (Part 1)" These are new notions, " said the old gentlewoman, shaking her head.
" Ito ay mga bagong ideya, " sabi ng matandang marangal na babae, na nanginginig ang kanyang ulo.
Pinagmulan: Seven-angled Tower (Part 1)Since the Pegler affair, this gentlewoman had covered her pity for Mr. Bounderby with a veil of quiet melancholy and contrition.
Simula nang mangyari ang kaso ni Pegler, itinago ng marangal na babae ang kanyang awa para kay Mr. Bounderby sa pamamagitan ng isang belo ng tahimik na kalungkutan at pagsisisi.
Pinagmulan: Difficult Times (Part 2)The inutility of her best efforts, however, palsied the poor old gentlewoman.
Gayunpaman, ang kawalan ng silbi ng kanyang pinakamahusay na mga pagsisikap ay nanghina sa mahirap na matandang marangal na babae.
Pinagmulan: Seven-angled Tower (Part 2)All stages of gentlemen mate a stage higher; and the lowest stage of gentlewomen are left single, or marry out of their class'.
Lahat ng antas ng mga panginoon ay isang antas mas mataas; at ang pinakamababang antas ng mga marangal na babae ay naiwanang walang asawa, o nag-aasawa sa labas ng kanilang uri.
Pinagmulan: A pair of blue eyes (Part 1)Worst of all, when the actual duties are comprised in such petty details as now vexed the brooding soul of the old gentlewoman.
Pinakamasama sa lahat, kapag ang mga aktwal na tungkulin ay binubuo ng mga maliliit na detalye tulad ng ngayon ay nagalit sa nag-iisip na kaluluwa ng matandang marangal na babae.
Pinagmulan: Seven-angled Tower (Part 1)" I read one out of curiosity, " said Mrs. Encombe. " I must say, it's more what you'd expect from a Frenchman than from an English gentlewoman" .
" Binasa ko ito dahil sa kuryosidad, " sabi ni Mrs. Encombe. " Dapat kong sabihin, inaasahan mo ito mula sa isang Pranses kaysa sa isang marangal na babae mula sa England.
Pinagmulan: Seek pleasure and have fun.Such was the case. The vibrations of the Judge's voice had reached the old gentlewoman in the parlor, where she sat, with face averted, waiting on her brother's slumber.
Ganoon nga ang kaso. Ang mga vibrations ng boses ng Hukom ay naabot ang matandang marangal na babae sa parlor, kung saan siya nakaupo, na nakatalikod ang mukha, naghihintay sa pagtulog ng kanyang kapatid.
Pinagmulan: Seven-angled Tower (Part 1)She was,to the end,a gentlewoman of the old school,gracious and mannerly.
Siya ay, hanggang sa dulo, isang marangal na babae sa lumang paaralan, mabait at magalang.
" The lady who keeps it is a reduced gentlewoman, " explained Miss Barry.
" Ang babaeng nangangalaga nito ay isang babaeng may mababang katayuan, " paliwanag ni Miss Barry.
Pinagmulan: Anne of Green Gables (Original Version)Between them, they taught her all that a gentlewoman should know, but she learned only the outward signs of gentility.
Sa pagitan nila, itinuro nila sa kanya ang lahat ng dapat malaman ng isang marangal na babae, ngunit siya ay natuto lamang ng panlabas na mga palatandaan ng kagandahang-asal.
Pinagmulan: Gone with the Wind" May I humbly ask if these decayed gentlewomen are to inhabit their palatial retreat rent-free" ?
" Maaari ko bang itanong nang may pagpapakumbaba kung ang mga nabubulok na marangal na babae na ito ay maninirahan sa kanilang marangyang tirahan nang walang bayad?"
Pinagmulan: Blooming Roses (Part 1)" These are new notions, " said the old gentlewoman, shaking her head.
" Ito ay mga bagong ideya, " sabi ng matandang marangal na babae, na nanginginig ang kanyang ulo.
Pinagmulan: Seven-angled Tower (Part 1)Since the Pegler affair, this gentlewoman had covered her pity for Mr. Bounderby with a veil of quiet melancholy and contrition.
Simula nang mangyari ang kaso ni Pegler, itinago ng marangal na babae ang kanyang awa para kay Mr. Bounderby sa pamamagitan ng isang belo ng tahimik na kalungkutan at pagsisisi.
Pinagmulan: Difficult Times (Part 2)The inutility of her best efforts, however, palsied the poor old gentlewoman.
Gayunpaman, ang kawalan ng silbi ng kanyang pinakamahusay na mga pagsisikap ay nanghina sa mahirap na matandang marangal na babae.
Pinagmulan: Seven-angled Tower (Part 2)All stages of gentlemen mate a stage higher; and the lowest stage of gentlewomen are left single, or marry out of their class'.
Lahat ng antas ng mga panginoon ay isang antas mas mataas; at ang pinakamababang antas ng mga marangal na babae ay naiwanang walang asawa, o nag-aasawa sa labas ng kanilang uri.
Pinagmulan: A pair of blue eyes (Part 1)Worst of all, when the actual duties are comprised in such petty details as now vexed the brooding soul of the old gentlewoman.
Pinakamasama sa lahat, kapag ang mga aktwal na tungkulin ay binubuo ng mga maliliit na detalye tulad ng ngayon ay nagalit sa nag-iisip na kaluluwa ng matandang marangal na babae.
Pinagmulan: Seven-angled Tower (Part 1)" I read one out of curiosity, " said Mrs. Encombe. " I must say, it's more what you'd expect from a Frenchman than from an English gentlewoman" .
" Binasa ko ito dahil sa kuryosidad, " sabi ni Mrs. Encombe. " Dapat kong sabihin, inaasahan mo ito mula sa isang Pranses kaysa sa isang marangal na babae mula sa England.
Pinagmulan: Seek pleasure and have fun.Such was the case. The vibrations of the Judge's voice had reached the old gentlewoman in the parlor, where she sat, with face averted, waiting on her brother's slumber.
Ganoon nga ang kaso. Ang mga vibrations ng boses ng Hukom ay naabot ang matandang marangal na babae sa parlor, kung saan siya nakaupo, na nakatalikod ang mukha, naghihintay sa pagtulog ng kanyang kapatid.
Pinagmulan: Seven-angled Tower (Part 1)Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon