| Plural | gilts |
gilt frame
balangkas na may ginto
gilt edges
gilid na may ginto
The plates have a gilt edge.
Ang mga plato ay may gilid na may ginintuang kulay.
gilt-edged securities; gilt-edged credentials.
mga seguridad na may ginintuang gilid; mga kredensyal na may ginintuang gilid.
the tunic was fastened with a row of gilt buttons.
Ang tunic ay ikinabit gamit ang isang hanay ng mga pindutan na may ginintuang kulay.
The plates and bowls have a gilt edge.
Ang mga plato at mangkok ay may gilid na may ginintuang kulay.
the striker failed to convert three gilt-edged chances.
Nabigo ang striker na gawing puntos ang tatlong pagkakataong may ginintuang gilid.
They planned to have the gilts farrow down about the end of this month.
Pinlano nilang mapanganak ang mga gilts sa pagtatapos ng buwang ito.
The screen was an old one, of gilt Spanish leather, stamped and wrought with a rather florid louis-Quatorze pattern.
Ang screen ay isang luma, gawa sa ginintuang katad na Espanyol, naka-stamp at ginawa na may isang medyo namumula na pattern na Louis-Quatorze.
a fully gilt version of Edward Barber and Jay Osgerby’s Cidade surtout de table (candelabra) and a monochromatic edition of their hand-blown glass Cupola reading table;
Isang ganap na gintong bersyon ng Cidade surtout de table (candelabra) ni Edward Barber at Jay Osgerby at isang monochromatic na edisyon ng kanilang hand-blown glass Cupola reading table;
He’s offered us his villa by the sea for two weeks.The only problem is that we can only have it in February, which rather takes the gilt off the gingerbread.
Nag-alok siya sa amin ng kanyang villa sa tabing-dagat sa loob ng dalawang linggo. Ang tanging problema lang ay maaari lamang namin itong magamit sa Pebrero, na nag-aalis ng kinang sa tinapay na may icing.
" Is it of silver gilt" ? I asked him.
"Pilak ba ito na may manipis na patong ng ginto"? Tanong ko sa kanya.
Pinagmulan: "Education of Love" DecemberHowever, this yield rise could be offset if the Bank buys more gilts in a further extension of QE.
Gayunpaman, maaaring mabawi ang pagtaas ng ani kung bibili ang Bangko ng mas maraming gilts sa karagdagang pagpapalawig ng QE.
Pinagmulan: The Economist (Summary)And she saw framed in the cracking gilt molding a stranger.
At nakita niya na nakabalangkas sa mga bitak na gintong hulmahan ang isang hindi kilalang tao.
Pinagmulan: Gone with the Wind" Gild" is a verb. It means to cover with a fine layer of gilt.
"Gild" ay isang pandiwa. Ito ay nangangahulugang takpan ng isang manipis na patong ng ginto.
Pinagmulan: VOA Vocabulary ExplanationSometimes we add gilt to a plain material like wood to make it look better.
Minsan, nagdaragdag tayo ng ginto sa isang simpleng materyal tulad ng kahoy upang magmukhang mas maganda.
Pinagmulan: VOA Vocabulary ExplanationThe rout in British gilts was the most dramatic element of a wider sell-off in government bonds.
Ang pagkawala sa mga British gilts ang pinaka-dramatikong elemento ng mas malawak na pagbebenta ng mga bono ng gobyerno.
Pinagmulan: The Economist - Weekly News HighlightsThe Bank of England acted again to stabilise bond markets and increased its maximum daily purchases of long-dated gilts.
Kumilos muli ang Bangko ng England upang patatagin ang mga pamilihan ng bono at nadagdagan ang pinakamataas na araw-araw na pagbili nito ng mga gilts na may mahabang panahon.
Pinagmulan: The Economist (Summary)And a lot of times that meant selling gilts, and so gilts were falling really fast.
At maraming beses, iyon ay nangahulugang pagbebenta ng mga gilts, kaya mabilis na bumababa ang mga gilts.
Pinagmulan: Financial Times PodcastBefore we talk about today's idiom, let's talk about words that you will need to know – gilt and gild.
Bago tayo magsalita tungkol sa idyoma ngayon, pag-usapan natin ang mga salitang kailangan mong malaman – ginto at gild.
Pinagmulan: VOA Vocabulary ExplanationI really thought you were gonna say gilts there.
Talaga akong naisip na sasabihin mo ang gilts doon.
Pinagmulan: Financial Times Podcastgilt frame
balangkas na may ginto
gilt edges
gilid na may ginto
The plates have a gilt edge.
Ang mga plato ay may gilid na may ginintuang kulay.
gilt-edged securities; gilt-edged credentials.
mga seguridad na may ginintuang gilid; mga kredensyal na may ginintuang gilid.
the tunic was fastened with a row of gilt buttons.
Ang tunic ay ikinabit gamit ang isang hanay ng mga pindutan na may ginintuang kulay.
The plates and bowls have a gilt edge.
Ang mga plato at mangkok ay may gilid na may ginintuang kulay.
the striker failed to convert three gilt-edged chances.
Nabigo ang striker na gawing puntos ang tatlong pagkakataong may ginintuang gilid.
They planned to have the gilts farrow down about the end of this month.
Pinlano nilang mapanganak ang mga gilts sa pagtatapos ng buwang ito.
The screen was an old one, of gilt Spanish leather, stamped and wrought with a rather florid louis-Quatorze pattern.
Ang screen ay isang luma, gawa sa ginintuang katad na Espanyol, naka-stamp at ginawa na may isang medyo namumula na pattern na Louis-Quatorze.
a fully gilt version of Edward Barber and Jay Osgerby’s Cidade surtout de table (candelabra) and a monochromatic edition of their hand-blown glass Cupola reading table;
Isang ganap na gintong bersyon ng Cidade surtout de table (candelabra) ni Edward Barber at Jay Osgerby at isang monochromatic na edisyon ng kanilang hand-blown glass Cupola reading table;
He’s offered us his villa by the sea for two weeks.The only problem is that we can only have it in February, which rather takes the gilt off the gingerbread.
Nag-alok siya sa amin ng kanyang villa sa tabing-dagat sa loob ng dalawang linggo. Ang tanging problema lang ay maaari lamang namin itong magamit sa Pebrero, na nag-aalis ng kinang sa tinapay na may icing.
" Is it of silver gilt" ? I asked him.
"Pilak ba ito na may manipis na patong ng ginto"? Tanong ko sa kanya.
Pinagmulan: "Education of Love" DecemberHowever, this yield rise could be offset if the Bank buys more gilts in a further extension of QE.
Gayunpaman, maaaring mabawi ang pagtaas ng ani kung bibili ang Bangko ng mas maraming gilts sa karagdagang pagpapalawig ng QE.
Pinagmulan: The Economist (Summary)And she saw framed in the cracking gilt molding a stranger.
At nakita niya na nakabalangkas sa mga bitak na gintong hulmahan ang isang hindi kilalang tao.
Pinagmulan: Gone with the Wind" Gild" is a verb. It means to cover with a fine layer of gilt.
"Gild" ay isang pandiwa. Ito ay nangangahulugang takpan ng isang manipis na patong ng ginto.
Pinagmulan: VOA Vocabulary ExplanationSometimes we add gilt to a plain material like wood to make it look better.
Minsan, nagdaragdag tayo ng ginto sa isang simpleng materyal tulad ng kahoy upang magmukhang mas maganda.
Pinagmulan: VOA Vocabulary ExplanationThe rout in British gilts was the most dramatic element of a wider sell-off in government bonds.
Ang pagkawala sa mga British gilts ang pinaka-dramatikong elemento ng mas malawak na pagbebenta ng mga bono ng gobyerno.
Pinagmulan: The Economist - Weekly News HighlightsThe Bank of England acted again to stabilise bond markets and increased its maximum daily purchases of long-dated gilts.
Kumilos muli ang Bangko ng England upang patatagin ang mga pamilihan ng bono at nadagdagan ang pinakamataas na araw-araw na pagbili nito ng mga gilts na may mahabang panahon.
Pinagmulan: The Economist (Summary)And a lot of times that meant selling gilts, and so gilts were falling really fast.
At maraming beses, iyon ay nangahulugang pagbebenta ng mga gilts, kaya mabilis na bumababa ang mga gilts.
Pinagmulan: Financial Times PodcastBefore we talk about today's idiom, let's talk about words that you will need to know – gilt and gild.
Bago tayo magsalita tungkol sa idyoma ngayon, pag-usapan natin ang mga salitang kailangan mong malaman – ginto at gild.
Pinagmulan: VOA Vocabulary ExplanationI really thought you were gonna say gilts there.
Talaga akong naisip na sasabihin mo ang gilts doon.
Pinagmulan: Financial Times PodcastGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon