graceless

[US]/'greɪslɪs/
[UK]/'ɡresləs/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. walang kagandahan o biyaya; walang karisma o kabaitan; walang biyaya o pagiging sopistikado; walang asal o kaayusan.

Mga Halimbawa ng Pangungusap

a graceless production of the play.

isang hindi magandang pagtatanghal ng dula.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

So his Grace turned out to be graceless!

Kaya ang kanyang Kamahalan ay naging walang kagandahang-asal!

Pinagmulan: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

She could not but go on, graceless as it might seem.

Hindi niya maiwasang magpatuloy, kahit na tila walang kagandahang-asal.

Pinagmulan: A pair of blue eyes (Part 1)

Amaranta, the younger, was somewhat graceless, but she had the natural distinction, the inner tightnessof her dead grandmother.

Si Amaranta, ang nakabata, ay medyo walang kagandahang-asal, ngunit mayroon siyang likas na pagkakaiba, ang panloob na higpit ng kanyang yumaong lola.

Pinagmulan: One Hundred Years of Solitude

" It didn't spill, " said Joffrey, too graceless to take the retreat Tyrion offered him. " And I wasn't serving you, either" .

"Hindi ito natapon," sabi ni Joffrey, masyadong walang kagandahang-asal upang tanggapin ang pag-atras na inalok ni Tyrion. "At hindi rin kita pinaglilingkuran."

Pinagmulan: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

With an even graceless flow that reminded Anthony of the rolling of bowling balls he launched himself into the sea of exposition.

Sa isang mas walang kagandahang-asal na daloy na nagpaalala kay Anthony ng paggulong ng mga bowling ball, inilunsad niya ang kanyang sarili sa dagat ng paglalahad.

Pinagmulan: Beauty and Destruction (Part 2)

The kisses turn messy, then, urgent and graceless, and Alex gets lost in the drag and slide and press of Henry's lips, the sweet liquor of it.

Ang mga halik ay nagiging magulo, pagkatapos ay mapilit at walang kagandahang-asal, at si Alex ay nawala sa paghila at pagdulas at pagdiin ng mga labi ni Henry, ang matamis na alak nito.

Pinagmulan: Red White & Royal Blue

There was one dim unformed fear lingering about his sister's mind, to which she never gave utterance, which surrounded the graceless and ungrateful boy with a dreadful mystery.

Mayroong isang mapurol na hindi nabuo na takot na nanatili sa isip ng kanyang kapatid, kung saan hindi siya nagbigay ng pahayag, na pumapalibot sa walang kagandahang-asal at walang utang na loob na batang lalaki sa isang nakakatakot na misteryo.

Pinagmulan: Difficult Times (Part 2)

He could not be convinced that moral standards had nothing to do with it, and that utilitarian morality was good enough for him, as it was for the graceless.

Hindi niya mapaniwala na walang kinalaman ang mga pamantayang moral dito, at na ang utilitarian na moralidad ay sapat na para sa kanya, tulad ng para sa mga walang kagandahang-asal.

Pinagmulan: The Education of Henry Adams (Volume 1)

Anthony laughed, thrown immediately into that humor in which men and women were graceless and absurd phantasms, grotesquely curved and rounded in a rectangular world of their own building.

Umtawa si Anthony, agad na nahulog sa katatawang iyon kung saan ang mga lalaki at babae ay walang kagandahang-asal at nakakatawang mga pantasya, grotesquely kurba at bilog sa isang parihaba na mundo ng kanilang sariling paggawa.

Pinagmulan: Beauty and Destruction (Part 1)

But I still wonder how it was possible, in those graceless years of transition, long ago, that men did not see whither they were going, and went on, in blindness and cowardice, to their fate.

Ngunit ako pa rin nagtataka kung paano ito posible, sa mga walang kagandahang-asal na taon ng paglipat, noong unang panahon, na hindi nakita ng mga lalaki kung saan sila patungo, at nagpatuloy, sa kadiliman at karakutan, sa kanilang kapalaran.

Pinagmulan: A person

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon