grandiose

[US]/ˈɡrændiəʊs/
[UK]/ˈɡrændioʊs/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. kahanga-hanga sa hitsura o istilo; nailalarawan sa pamamagitan ng mapagkunwari o marangyang asal; marilag; marilag.

Mga Parirala at Kolokasyon

grandiose display

malaki at kahanga-hangang pagpapakita

grandiose architecture

malaki at kahanga-hangang arkitektura

grandiose vision

malaki at kahanga-hangang bisyon

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the court's grandiose facade.

ang marangyang harapan ng korte.

a grandiose writing style).

isang marangyang istilo ng pagsulat).

grandiose plans to reform the world.

mga marangyang plano upang baguhin ang mundo.

a grandiose sweep of his hand.

isang marangyang galaw ng kanyang kamay.

his trademarked grandiose style.

ang kanyang trademarked na marangyang istilo.

Such impressiveness usually takes the form of a truly grandiose realism.

Ang ganitong pagkamangha ay karaniwang nagkakaroon ng anyo ng isang tunay na marangyang pagiging makatotohanan.

aggrandise, amplify, bombastic, grandiloquent, grandiose, hyperbole, rhetorical, turgid.

aggrandise, amplify, bombastic, grandiloquent, grandiose, hyperbole, rhetorical, turgid.

He's always producing grandiose plans that never work.

Palagi siyang gumagawa ng mga marangyang plano na hindi kailanman gumagana.

Have grandiose aims but puny abilities,great ambition but little talent.

Magkaroon ng marangyang layunin ngunit maliit na kakayahan, malaking ambisyon ngunit maliit na talento.

simple but grandiose architecture); it often suggests pretentiousness, affectation, or pompousness (

simpleng ngunit marangyang arkitektura); madalas itong nagmumungkahi ng pagyayabang, pagpapanggap, o pagiging mapagpasikaso (

grandiose planning projects have had deleterious effects on impacted social groups.

Ang mga proyektong pangplano na grandiose ay nagkaroon ng masamang epekto sa mga apektadong grupo ng lipunan.

she drew up a grandiose statement of what her organization should set out to achieve.

gumawa siya ng isang marangyang pahayag kung ano ang dapat gawin ng kanyang organisasyon.

Its the most grandiose, caricatural, corrosive demolition oftheimage of the Italian mamma, said Italys leading dailyCorrieredella Sera.

Ito ang pinakamalaki, karikaturang, mapaminsalang pagwasak sa imahe ng Italyanong ina, sabi ng nangungunang pahayagan ng Italya na Corriere della Sera.

His grandiose manner impressed those who met him for the first time.

Ang kanyang marangyang asal ay nagpabilib sa mga nakilala siya sa unang pagkakataon.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Grandiose narcissism is the most familiar kind, characterized by extroversion, dominance, and attention seeking.

Ang pinakakilalang uri ng narcissistic narcissism ay ang pinakakilala, na nailalarawan sa pamamagitan ng extroversion, dominasyon, at paghahanap ng atensyon.

Pinagmulan: TED-Ed (video version)

The psychological definition of narcissism is an inflated, grandiose self-image.

Ang sikolohikal na kahulugan ng narcissism ay isang napalaki, grandiose na imahe ng sarili.

Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

We do things big. We do things grandiose.

Ginagawa natin ang mga bagay sa malaki. Ginagawa natin ang mga bagay na grandiose.

Pinagmulan: BBC Listening Collection October 2014

As if out of nowhere, the images become grandiose.

Kung tila wala sa wala, nagiging grandiose ang mga imahe.

Pinagmulan: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

Such grandiose forecasts kindle anxiety as well as hope.

Ang ganitong mga grandiose na hula ay nagpapakita ng pagkabalisa pati na rin ang pag-asa.

Pinagmulan: Soren course audio

Here are six common illusions grandiose leaders like to create.

Narito ang anim na karaniwang ilusyon na gusto ng mga grandiose na lider na likhain.

Pinagmulan: Essential Reading List for Self-Improvement

The grandiose leader distorts reality to fit their perceived greatness.

Pinipihit ng grandiose na lider ang katotohanan upang umangkop sa kanilang inaakalang kadakilaan.

Pinagmulan: Essential Reading List for Self-Improvement

Grandiose narcissists pursue attention and power, sometimes as politicians, celebrities, or cultural leaders.

Hinahabol ng grandiose narcissists ang atensyon at kapangyarihan, kung minsan bilang mga politiko, mga artista, o mga lider ng kultura.

Pinagmulan: TED-Ed (video version)

Because growing up also means learning how to let go of grandiose fantasies.

Dahil ang paglaki ay nangangahulugan din ng pag-aaral kung paano bitawan ang mga grandiose na pantasya.

Pinagmulan: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

Other grandiose projects, such as NEOM, a futuristic city staffed by robots, seem ill-considered.

Ang iba pang mga grandiose na proyekto, tulad ng NEOM, isang futuristic na lungsod na pinamamahalaan ng mga robot, ay tila hindi pinag-isipan.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon