half-hearted

[US]/ˌhɑːfˈhɑːtɪd/
[UK]/ˌhæfˈhɑːrtɪd/

Pagsasalin

adj. nagpapakita ng kawalan ng sigasig o pagsisikap; hindi tapat o lubos na nakatuon; pabaya o walang atensyon

Mga Parirala at Kolokasyon

half-hearted attempt

pagkukunwari lamang na pagtatangka

half-hearted effort

pagkukunwari lamang na pagsisikap

half-hearted support

pagsuporta nang walang gaanong sigasig

half-hearted response

tugon na walang gaanong sigasig

half-hearted apology

paghingi ng tawad nang walang gaanong sinseridad

being half-hearted

pagiging walang gaanong sigasig

half-hearted smile

ngiti na walang gaanong sigasig

half-hearted praise

pagpuri na walang gaanong sinseridad

half-hearted welcome

pagbati na walang gaanong sigasig

half-hearted gesture

kilos na walang gaanong sigasig

Mga Halimbawa ng Pangungusap

he gave a half-hearted apology after being caught lying.

Nagbigay siya ng hindi gaanong sinserong paghingi ng tawad matapos mahuli sa pagsisinungaling.

the team's half-hearted effort resulted in a disappointing loss.

Ang hindi gaanong pagsisikap ng team ay nagresulta sa nakakadismayang pagkatalo.

she offered a half-hearted smile, clearly not enjoying the party.

Nagbigay siya ng hindi gaanong masayang ngiti, halatang hindi siya nag-eenjoy sa party.

his half-hearted support for the project was unhelpful.

Ang hindi gaanong suporta niya sa proyekto ay hindi nakatulong.

i gave a half-hearted attempt at cleaning my room.

Sinubukan kong linisin ang kwarto ko nang hindi gaanong kaseryoso.

the politician delivered a half-hearted speech to a small crowd.

Nagbigay ang politiko ng hindi gaanong nakakaengganyong talumpati sa maliit na grupo ng mga tao.

she gave a half-hearted response to my question.

Nagbigay siya ng hindi gaanong detalyadong sagot sa tanong ko.

he showed a half-hearted interest in learning a new language.

Nagpakita siya ng hindi gaanong interes sa pag-aaral ng bagong wika.

the half-hearted agreement didn't satisfy either side.

Hindi nasiyahan ang kahit sinong panig sa hindi gaanong kaseryosong kasunduan.

it was a half-hearted invitation, so i didn't go.

Ito ay isang hindi gaanong sinserong imbitasyon, kaya hindi ako nagpunta.

they offered a half-hearted solution to the complex problem.

Nagbigay sila ng hindi gaanong epektibong solusyon sa komplikadong problema.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon