hallucinatory

[US]/hə'luːsɪnə,t(ə)rɪ/
[UK]/hə'lusənətɔri/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. nagdudulot ng mga halusinasyon, may kaugnayan sa, o katangian ng mga halusinasyon

Mga Parirala at Kolokasyon

hallucinatory experience

karanasang naglulukot

hallucinatory effects

mga epekto na naglulukot

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the hallucinatory alkaloid that is the active agent in mescal buttons.

Ang hallucinatory alkaloid na siyang aktibong ahente sa mga mescal buttons.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

The novel's hallucinatory world is evoked through film projections, puppets and music.

Ang mundo ng mga halusinasyon sa nobela ay naipapakita sa pamamagitan ng mga pagproyekto ng pelikula, mga marioneta, at musika.

Pinagmulan: The Economist - Arts

Around us is an almost hallucinatory landscape, the ergs or great sand dunes.

Sa paligid namin ay isang halos nakakahulugong tanawin, ang mga ergs o malalaking buhangin.

Pinagmulan: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

But it's clear that hallucinatory experiences are much more closely tied to ordinary perception than we once thought.

Ngunit malinaw na ang mga karanasan sa pagka-hallusina ay mas malapit na nauugnay sa pangkaraniwang pagdama kaysa sa iniisip natin dati.

Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

No one knows what order the scenes can go in, which makes them even more hallucinatory and fun to rearrange.

Walang nakakaalam kung anong pagkakasunud-sunod ang maaaring sundin ng mga eksena, na ginagawa itong mas nakakahulugong at masaya na ayusin.

Pinagmulan: Crash Course in Drama

(Laughter) A great, fun, hallucinatory place to visit has become our home.

(Halakhak) Ang isang dakila, masaya, nakakahulugong lugar upang bisitahin ay naging tahanan namin.

Pinagmulan: TED Talks (Video Edition) November 2019 Collection

But it’s clear that hallucinatory experiences are much more closely tied to ordinary perception than we once thought.

Ngunit malinaw na ang mga karanasan sa pagka-hallusina ay mas malapit na nauugnay sa pangkaraniwang pagdama kaysa sa iniisip natin dati.

Pinagmulan: TED-Ed (video version)

In 2012, the Nobel Prize in Literature was awarded to Mo Yan who with hallucinatory realism merges folk tales, history and the contemporary.

Noong 2012, ang Nobel Prize sa Literatura ay iginawad kay Mo Yan na may nakakahulugong pagiging makatotohanan ay pinagsasama ang mga kuwentong-bayan, kasaysayan, at ang moderno.

Pinagmulan: High-scoring English Essays for Graduate Entrance Exams

And yet the best of them—The Haunted Palace, The Conqueror Worm, The Masque of the Red Death—achieved a hallucinatory eeriness that made them special.

At gayon pa man, ang pinakamahusay sa kanila—The Haunted Palace, The Conqueror Worm, The Masque of the Red Death—ay nakamit ang isang nakakahulugong kababalaghan na ginawa silang espesyal.

Pinagmulan: Stephen King on Writing

Now you do this to some extent in the dream state, but even then in many dreams you still tend to translate experience into hallucinatory physical terms.

Ngayon ginagawa mo ito sa ilang lawak sa estado ng panaginip, ngunit kahit na sa maraming panaginip, madalas mong isalin ang karanasan sa mga pisikal na termino na nakakahulugong.

Pinagmulan: 1The Eternal Validity of the Soul

This is not meant to deny the importance or the value of the particular hallucinatory universe in any way.It has a definite purpose.But the analogy holds, and is more valid than you might think.Complete concentration and focus is your answer.

Hindi ito nangangahulugang itanggi ang kahalagahan o ang halaga ng partikular na uniberso ng pagka-hallusina sa anumang paraan. Mayroon itong tiyak na layunin. Ngunit ang analohiya ay totoo, at mas balido kaysa sa iyong inaakala. Ang kumpletong konsentrasyon at pokus ang iyong sagot.

Pinagmulan: The Early Sessions

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon