harlequin

[US]/'hɑ:likwin/
[UK]/ˈhɑrlɪkwɪn/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. isang tauhan sa komiks, clown
Word Forms

Mga Halimbawa ng Pangungusap

he lanced through Harlequins' midfield to score Swansea's lone try.

Tumagos siya sa midfield ng Harlequins upang makapuntos ng nag-iisang try ng Swansea.

Oversized polka dots, harlequin shapes and chequerboard patterns are quirkily added to finish off the look.

Ang malalaking polka dots, mga hugis na harlequin, at mga pattern ng chequerboard ay kakaiba at idinagdag upang tapusin ang hitsura.

Sixth in the Mackie series, Masquerade Ball™ Barbie& wears a multi-colored harlequin gown of vivid glass bugle beads sewn in diamond patterns, and accented with a velvety black overskirt.

Ikaanim sa serye ng Mackie, si Masquerade Ball™ Barbie® ay nakasuot ng multi-colored na harlequin gown na gawa sa makulay na glass bugle beads na tinahi sa mga diamond pattern, at binibigyang-diin ng malambot na itim na overskirt.

a harlequin romance novel

isang nobela ng pag-ibig na harlequin

the harlequin character in the play

ang karakter na harlequin sa dula

a harlequin diamond pattern

isang pattern na harlequin na diyamante

to perform a harlequin dance

upang sumayaw ng sayaw na harlequin

the harlequin color scheme

ang scheme ng kulay na harlequin

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

First presented in 1947, Bip was part harlequin, part homage to Charlie Chaplin's melancholy bumbler, the Little Tramp.

Ipinakilala sa unang pagkakataon noong 1947, si Bip ay bahagi harlequin, bahagi pagpupugay kay Charlie Chaplin na malungkot na bumbler, ang Little Tramp.

Pinagmulan: The Economist - Arts

But in their new environments, the harlequins wiped out native ladybugs.

Ngunit sa kanilang mga bagong kapaligiran, ang mga harlequin ay nagpuksa sa mga katutubong ladybug.

Pinagmulan: Science in 60 Seconds Listening Compilation May 2013

So people began importing an Asian species called the harlequin ladybird as natural pest control.

Kaya nagsimulang mag-import ang mga tao ng isang species mula sa Asya na tinatawag na harlequin ladybird bilang natural na kontrol sa peste.

Pinagmulan: Science in 60 Seconds Listening Compilation May 2013

A parasite called microsporidia lies dormant in the circulatory systems of harlequin ladybirds.

Isang parasito na tinatawag na microsporidia ang naninirahan sa mga circulatory system ng mga harlequin ladybird.

Pinagmulan: Science in 60 Seconds Listening Compilation May 2013

When European ladybug species eat the harlequin ladybird eggs and larvae, they also consume the microsporidia. And die.

Kapag ang mga species ng European ladybug ay kumain ng mga itlog at larvae ng harlequin ladybird, kinakain din nila ang microsporidia. At namatay.

Pinagmulan: Science in 60 Seconds Listening Compilation May 2013

So suddenly to have this kind of harlequin effect is rather splendid, I think and totally unexpected.

Kaya bigla na lang na magkaroon ng ganitong uri ng epekto ng harlequin ay medyo kahanga-hanga, sa palagay ko at ganap na hindi inaasahan.

Pinagmulan: Classic styles of celebrities

In the street a travelling circus was passing, with mountebanks on donkeys and harlequins in parti-coloured dresses.

Sa kalye, isang naglalakbay na sirkus ang dumadaan, kasama ang mga mountebanks sa mga donkey at mga harlequin sa mga damit na may kulay.

Pinagmulan: The Gadfly (Original Version)

On buffet tables, garnished with glistening horsd'oeuvre, spiced baked hams crowded against salads of harlequin designs and pastry pigs and turkeys bewitched to a dark gold.

Sa mga buffet table, pinalad ng kumikinang na horsd'oeuvre, ang mga pampalasa na inihaw na ham ay nagtipon laban sa mga salad ng mga disenyo ng harlequin at pastry pigs at turkeys na nabihag sa madilim na ginto.

Pinagmulan: The Great Gatsby (Original Version)

Thus, all the while Hepzibah was perfecting the scheme of her little shop, she had cherished an unacknowledged idea that some harlequin trick of fortune would intervene in her favor.

Kaya naman, habang pinapaganda ni Hepzibah ang plano para sa kanyang maliit na tindahan, pinahalagahan niya ang isang hindi kinikilalang ideya na ang ilang harlequin trick ng kapalaran ay makikialam sa kanyang pagtatangi.

Pinagmulan: Seven-angled Tower (Part 1)

A few clowns, harlequins, and acrobats, a circus-rider jumping through hoops, the painted columbine, and the hunchback performing various dull and foolish antics, represented the entire force of the company.

Ang ilang mga clown, harlequin, at acrobats, isang circus-rider na tumatalon sa mga singsing, ang pininturahan na columbine, at ang hunchback na nagsasagawa ng iba'ong mga nakakabagot at hangal na antics, ay kumakatawan sa buong puwersa ng kumpanya.

Pinagmulan: The Gadfly (Original Version)

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon