| Plural | hawkers |
hawkers brayed the merits of spiced sausages.
Nagpalakpakan ang mga tindero tungkol sa mga merito ng pampalasa na sausage.
the usual motley crowd of tourists, hawkers and pigeons
Ang karaniwang magulo na grupo ng mga turista, tindero at mga kalapati.
All manner of hawkers and street sellers were plying their trade.
Ang lahat ng uri ng mga tindero at nagtitinda sa kalye ay abala sa kanilang kalakalan.
The hawker sold delicious street food.
Ang tindero ay nagbenta ng masarap na pagkain sa kalye.
I bought some snacks from the hawker stall.
Bumili ako ng ilang meryenda mula sa tindahan ng tindero.
The hawker market is bustling with activity.
Ang pamilihan ng mga tindero ay puno ng aktibidad.
The hawker's food cart was colorful and inviting.
Ang kariton ng pagkain ng tindero ay makulay at nakakaakit.
The hawker shouted out the specials of the day.
Sumigaw ang tindero tungkol sa mga espesyal sa araw na iyon.
The hawker set up his stall early in the morning.
Maaga pa sa umaga ay inayos ng tindero ang kanyang tindahan.
The hawker's noodles were famous in the neighborhood.
Sikat sa paligid ang pansit ng tindero.
The hawker's prices were reasonable for the portion size.
Makatuwiran ang mga presyo ng tindero para sa laki ng bahagi.
The hawker's business thrived during the lunch rush.
Umiwas ang negosyo ng tindero sa panahon ng pananghalian.
The hawker's traditional recipes were passed down through generations.
Ang mga tradisyonal na reseta ng tindero ay ipinasa sa mga henerasyon.
The streets are lined with sari shops and hawkers selling fragrant spices and tasty Indian snacks.
Ang mga kalye ay puno ng mga tindahan ng sari at mga nagtitinda na nagbebenta ng mabangong pampalasa at masarap na Indian snacks.
Pinagmulan: Travel around the worldYes, we have lots of hawkers in Jakarta.
Oo, marami kaming mga nagtitinda sa Jakarta.
Pinagmulan: American English dialogueSameena Asif, whose husband is a street hawker, sends her three children to private school in Lahore, Pakistan.
Si Sameena Asif, na ang asawa ay isang nagtitinda sa kalye, ipinapadala ang kanyang tatlong anak sa pribadong paaralan sa Lahore, Pakistan.
Pinagmulan: The Economist (Summary)For an authentic Singaporean 'Makan' experience, follow the satay smoke to the nearest hawkers center.
Para sa isang tunay na karanasan na 'Makan' ng Singaporean, sundan ang usok ng satay patungo sa pinakamalapit na sentro ng mga nagtitinda.
Pinagmulan: Vacation Travel City Guide: Asia EditionSingapore sought to have hawker culture added to the list about two years ago.
Sinubukan ng Singapore na idagdag ang kultura ng mga nagtitinda sa listahan mga dalawang taon na ang nakalipas.
Pinagmulan: VOA Special December 2020 CollectionThe average age of a hawker in Singapore is 60 years old.
Ang average na edad ng isang nagtitinda sa Singapore ay 60 taong gulang.
Pinagmulan: VOA Special December 2020 CollectionShe wants us to invite a hawker of newspaper scandal to stay as a guest in this house?
Gusto ba niya tayong imbitahan ang isang nagtitinda ng iskandalo sa pahayagan na manatili bilang bisita sa bahay na ito?
Pinagmulan: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2THE roads are thick with traffic and pavements throng with hawkers selling phonecards, sunglasses and leather sandals.
Ang mga kalsada ay puno ng trapiko at ang mga bangketa ay puno ng mga nagtitinda na nagbebenta ng mga cellphone card, salaming pang-araw, at sandalyas na katad.
Pinagmulan: The Economist (Summary)The report must show efforts the city-state has made to save and support its hawker culture.
Dapat ipakita ng ulat ang mga pagsisikap na ginawa ng lungsod-estado upang iligtas at suportahan ang kultura ng mga nagtitinda nito.
Pinagmulan: VOA Special December 2020 CollectionThis food street is supposed to emulate a traditional 1960s hawker market with all the classic Singaporean dishes to match.
Ang kalye ng pagkain na ito ay dapat gayahin ang isang tradisyonal na palengke ng mga nagtitinda noong 1960s na may lahat ng klasikong lutuing Singaporean na tumutugma.
Pinagmulan: Perspective Encyclopedia of Businesshawkers brayed the merits of spiced sausages.
Nagpalakpakan ang mga tindero tungkol sa mga merito ng pampalasa na sausage.
the usual motley crowd of tourists, hawkers and pigeons
Ang karaniwang magulo na grupo ng mga turista, tindero at mga kalapati.
All manner of hawkers and street sellers were plying their trade.
Ang lahat ng uri ng mga tindero at nagtitinda sa kalye ay abala sa kanilang kalakalan.
The hawker sold delicious street food.
Ang tindero ay nagbenta ng masarap na pagkain sa kalye.
I bought some snacks from the hawker stall.
Bumili ako ng ilang meryenda mula sa tindahan ng tindero.
The hawker market is bustling with activity.
Ang pamilihan ng mga tindero ay puno ng aktibidad.
The hawker's food cart was colorful and inviting.
Ang kariton ng pagkain ng tindero ay makulay at nakakaakit.
The hawker shouted out the specials of the day.
Sumigaw ang tindero tungkol sa mga espesyal sa araw na iyon.
The hawker set up his stall early in the morning.
Maaga pa sa umaga ay inayos ng tindero ang kanyang tindahan.
The hawker's noodles were famous in the neighborhood.
Sikat sa paligid ang pansit ng tindero.
The hawker's prices were reasonable for the portion size.
Makatuwiran ang mga presyo ng tindero para sa laki ng bahagi.
The hawker's business thrived during the lunch rush.
Umiwas ang negosyo ng tindero sa panahon ng pananghalian.
The hawker's traditional recipes were passed down through generations.
Ang mga tradisyonal na reseta ng tindero ay ipinasa sa mga henerasyon.
The streets are lined with sari shops and hawkers selling fragrant spices and tasty Indian snacks.
Ang mga kalye ay puno ng mga tindahan ng sari at mga nagtitinda na nagbebenta ng mabangong pampalasa at masarap na Indian snacks.
Pinagmulan: Travel around the worldYes, we have lots of hawkers in Jakarta.
Oo, marami kaming mga nagtitinda sa Jakarta.
Pinagmulan: American English dialogueSameena Asif, whose husband is a street hawker, sends her three children to private school in Lahore, Pakistan.
Si Sameena Asif, na ang asawa ay isang nagtitinda sa kalye, ipinapadala ang kanyang tatlong anak sa pribadong paaralan sa Lahore, Pakistan.
Pinagmulan: The Economist (Summary)For an authentic Singaporean 'Makan' experience, follow the satay smoke to the nearest hawkers center.
Para sa isang tunay na karanasan na 'Makan' ng Singaporean, sundan ang usok ng satay patungo sa pinakamalapit na sentro ng mga nagtitinda.
Pinagmulan: Vacation Travel City Guide: Asia EditionSingapore sought to have hawker culture added to the list about two years ago.
Sinubukan ng Singapore na idagdag ang kultura ng mga nagtitinda sa listahan mga dalawang taon na ang nakalipas.
Pinagmulan: VOA Special December 2020 CollectionThe average age of a hawker in Singapore is 60 years old.
Ang average na edad ng isang nagtitinda sa Singapore ay 60 taong gulang.
Pinagmulan: VOA Special December 2020 CollectionShe wants us to invite a hawker of newspaper scandal to stay as a guest in this house?
Gusto ba niya tayong imbitahan ang isang nagtitinda ng iskandalo sa pahayagan na manatili bilang bisita sa bahay na ito?
Pinagmulan: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2THE roads are thick with traffic and pavements throng with hawkers selling phonecards, sunglasses and leather sandals.
Ang mga kalsada ay puno ng trapiko at ang mga bangketa ay puno ng mga nagtitinda na nagbebenta ng mga cellphone card, salaming pang-araw, at sandalyas na katad.
Pinagmulan: The Economist (Summary)The report must show efforts the city-state has made to save and support its hawker culture.
Dapat ipakita ng ulat ang mga pagsisikap na ginawa ng lungsod-estado upang iligtas at suportahan ang kultura ng mga nagtitinda nito.
Pinagmulan: VOA Special December 2020 CollectionThis food street is supposed to emulate a traditional 1960s hawker market with all the classic Singaporean dishes to match.
Ang kalye ng pagkain na ito ay dapat gayahin ang isang tradisyonal na palengke ng mga nagtitinda noong 1960s na may lahat ng klasikong lutuing Singaporean na tumutugma.
Pinagmulan: Perspective Encyclopedia of BusinessGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon